Lô Borges - Blue Girl - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lô Borges - Blue Girl




Blue Girl
Голубоглазая девушка
Quando eu lembro tanta coisa
Когда я вспоминаю так много всего,
Que ficou por dizer
Что осталось несказанным,
Eu penso em voltar
Я думаю лишь о возвращении,
Blue girl in the blue train
Голубоглазая девушка в синем поезде,
Eu penso em você
Я думаю лишь о тебе.
Um dia eu pego o trem azul
Однажды я сяду на синий поезд,
Um dia eu saio por
Однажды я отправлюсь в путь,
Não esqueça de mim
Не забывай меня.
Eu pego o trem azul, o trem azul
Я сяду на синий поезд, синий поезд,
Um dia eu saio por
Однажды я отправлюсь в путь,
Não se esqueça de mim
Не забывай меня.
Eu pego o trem azul, o trem azul,
Я сяду на синий поезд, синий поезд,
O trem azul, o trem azul
Синий поезд, синий поезд,
Eu penso em voltar
Я думаю лишь о возвращении,
Blue girl in the blue train
Голубоглазая девушка в синем поезде,
Eu penso em você, blue girl
Я думаю лишь о тебе, голубоглазая.
Vem o sol e me faz lembrar do meu bem
Всходит солнце и напоминает мне о моей любимой,
preciso de um sim
Мне нужно лишь твое "да",
Blue girl in the blue train
Голубоглазая девушка в синем поезде,
Please smile in my dream, blue girl
Пожалуйста, улыбнись мне во сне, голубоглазая.
Um dia eu pego o trem azul
Однажды я сяду на синий поезд,
Um dia eu saio por
Однажды я отправлюсь в путь,
Não esqueça de mim
Не забывай меня.






Attention! Feel free to leave feedback.