Lyrics and translation Lô Borges - Eu sou como você é

Eu sou como você é

Meu irmão eu sou como você é
Saí do mesmo escuro e ando por aí
Toda noite eu sei que amanhã tem mais
Que a gente muda e continua a sonhar
Aprendendo
De manhã não sei
Como começar tantas emoções antigas no mesmo lugar
Ando devagar para não cair
Mais de mil abismos me esperam no jantar
Aprendendo

Je suis comme toi

Mon frère, je suis comme toi
Je suis sorti de la même obscurité et je marche dans le monde
Chaque nuit, je sais que demain il y a plus
Que nous changeons et que nous continuons à rêver
En apprenant
Le matin, je ne sais pas
Comment commencer tant d'émotions anciennes au même endroit
Je marche lentement pour ne pas tomber
Plus de mille abîmes m'attendent au dîner
En apprenant