Lyrics and translation Lô Borges - Nenhum Segredo (feat. Samuel Rosa)

Nenhum Segredo (feat. Samuel Rosa)

Minha idéia é só realizar
E saber mostrar a que venho
De saida pra sintonizar
De fazer valer o que eu tenho
Eu vou te chamar
Tantos nomes nenhum segredo
Eu vou te chamar
Do que você gostar
Vem mais facil
Vem me alcançar
Na corrida louca sem freio
Mais se duvidar acelerar
E ganhar de vez o primeiro
Eu vou te levar
Da vertigem do seu sossego
Eu vou te levar
Onde você gostar
Nossa pista que é de decolar
No formato desse instrumento
Some no infinito espiral
Mais no mundo tudo eu invento
Eu vou te chamar
Tantos nomes nenhum segredo
Eu vou te chamar
Do que você gostar
Sem estrada ou trilhos pra indicar
No meu rastro o pó vem de dentro
E marcar de vez em cada chão
Se eu passei ficou mais que vento
Eu vou te levar
Da vertigem do seu sossego
Eu vou te levar
Onde você gostar

Aucun secret (feat. Samuel Rosa)

Mon idée est juste de réaliser
Et de savoir montrer qui je suis
Dès le départ pour s'accorder
Pour faire valoir ce que j'ai
Je vais t'appeler
Tant de noms, aucun secret
Je vais t'appeler
Ce que tu aimes
Cela vient plus facilement
Viens me rattraper
Dans cette course folle sans frein
Si tu hésites, accélérer
Et gagner le premier
Je vais t'emmener
Du vertige de ton calme
Je vais t'emmener
Où tu aimes
Notre piste qui est de décoller
Dans le format de cet instrument
Disparais dans l'infini en spirale
Mais dans le monde, j'invente tout
Je vais t'appeler
Tant de noms, aucun secret
Je vais t'appeler
Ce que tu aimes
Sans route ni rails pour indiquer
Dans mon sillage, la poussière vient de l'intérieur
Et marquer une fois pour toutes sur chaque sol
Si je suis passé, il est resté plus que du vent
Je vais t'emmener
Du vertige de ton calme
Je vais t'emmener
Où tu aimes