Lyrics and translation Lô Borges - No Caminho

No Caminho

É que já não tenho mais palavras
As palavras no caminho
Sempre levam ao amor
Sei que um dia vou chegar sorrindo
Fica só por mais um pouco
Que você vai entender
Agora tudo brilha demais
Tão bom olhar estrelas no céu
Muitas são histórias do passado
Outras tantas que nasceram
Tantas mil que vão chegar
Sei que um dia vou chegar sorrindo
Fica só por mais um pouco
Mando rosas pra você
Agora tudo brilha demais
Tão bom olhar estrelas no céu
As rosas vão nascer, se o jardim ficar
E no jardim você
E vamos encontrar e tudo vai ficar
Assim eu e você
É que já não tenho mais palavras
As palavras no caminho
Sempre levam ao amor
Sei que um dia vou chegar sorrindo
Fica só por mais um pouco
Que você vai entender
Agora tudo brilha demais
Tão bom olhar estrelas no céu
As rosas vão nascer, se o jardim ficar
E no jardim você
E vamos encontrar e tudo vai ficar
Assim eu e você

Sur le Chemin

C'est que je n'ai plus de mots
Les mots sur le chemin
Mènent toujours à l'amour
Je sais qu'un jour j'arriverai en souriant
Reste juste un peu plus longtemps
Et tu comprendras
Maintenant tout brille trop
C'est si bon de regarder les étoiles dans le ciel
Beaucoup sont des histoires du passé
D'autres sont nées
Tant de milliers qui vont arriver
Je sais qu'un jour j'arriverai en souriant
Reste juste un peu plus longtemps
Je t'envoie des roses
Maintenant tout brille trop
C'est si bon de regarder les étoiles dans le ciel
Les roses vont naître si le jardin reste
Et dans le jardin, toi
Et nous allons nous retrouver et tout ira bien
Comme ça, toi et moi
C'est que je n'ai plus de mots
Les mots sur le chemin
Mènent toujours à l'amour
Je sais qu'un jour j'arriverai en souriant
Reste juste un peu plus longtemps
Et tu comprendras
Maintenant tout brille trop
C'est si bon de regarder les étoiles dans le ciel
Les roses vont naître si le jardin reste
Et dans le jardin, toi
Et nous allons nous retrouver et tout ira bien
Comme ça, toi et moi