Lyrics and translation Lô Borges - O Caçador

O Caçador

No fim dá noite
Eu escuto o caçador
Com seu revólver
Apontado pra a Lua
Ou meu cabelo
Preciso me esconder
Na tempestade ou no chão
Sei que ele vem me procurar
Não tenho medo
Eu só quero ir em paz
Com minha sombra
Eu só quero aquela Lua
No fim dá rua
Não deixe o caçador
Mirar em cima de você
Ele quer achar seu coração
Talvez o caçador
Não tenha tempo de atirar
Quando de repente amanhecer

Охотник

В конце ночи
Я слышу охотника
С его револьвером
Направленным на Луну
Или на мои волосы
Мне нужно спрятаться
В буре или на земле
Я знаю, он идет искать меня
Мне не страшно
Я просто хочу уйти с миром
С моей тенью
Я просто хочу ту Луну
В конце улицы
Не позволяй охотнику
Целиться в тебя
Он хочет найти твое сердце
Возможно, у охотника
Не будет времени выстрелить
Когда внезапно наступит рассвет