Lyrics and translation Lô Borges - Refúgio

Refúgio

Se eu preciso ficar só
É aqui onde venho
Até me sentir melhor
Leio um livro, faço um desenho
Sinto calor, passo frio
Tomo um gole de vinho
Eu medito e desvario
Perco a razão, me realinho
Eu acendo uma fogueira
Vou dormir ao relento
Acordo com a estrelas
Ouvindo a voz do vento
Sinto calor, passo frio
Tomo um gole de vinho
Eu medito e desvario
Perco a razão, me realinho
Se eu preciso ficar só
É aqui onde venho
Até me sentir melhor
Leio um livro, faço um desenho
Sinto calor, passo frio
Tomo um gole de vinho
Eu medito e desvario
Perco a razão, me realinho
Eu acendo uma fogueira
Vou dormir ao relento
Acordo com a estrelas
Ouvindo a voz do vento
Sinto calor, passo frio
Tomo um gole de vinho
Eu medito e desvario
Perco a razão, me realinho

Убежище

Если мне нужно побыть одному,
Я прихожу сюда,
Пока не почувствую себя лучше.
Читаю книгу, делаю набросок,
Мне жарко, мне холодно,
Делаю глоток вина,
Я размышляю и бредю,
Теряю рассудок, прихожу в себя.
Я разжигаю костер,
Ложусь спать под открытым небом,
Просыпаюсь со звездами,
Слушая голос ветра.
Мне жарко, мне холодно,
Делаю глоток вина,
Я размышляю и бредю,
Теряю рассудок, прихожу в себя.
Если мне нужно побыть одному,
Я прихожу сюда,
Пока не почувствую себя лучше.
Читаю книгу, делаю набросок,
Мне жарко, мне холодно,
Делаю глоток вина,
Я размышляю и бредю,
Теряю рассудок, прихожу в себя.
Я разжигаю костер,
Ложусь спать под открытым небом,
Просыпаюсь со звездами,
Слушая голос ветра.
Мне жарко, мне холодно,
Делаю глоток вина,
Я размышляю и бредю,
Теряю рассудок, прихожу в себя.