Lyrics and translation Lô Borges - Rio da Lua

Quando me apaixonava
Em mim passava o Rio da Lua
Em suas águas tranquilas eu sem pensar embarcava
Numa canoa de sonhos, querendo só ser feliz
Não me arrependo de nada, como era bom ser feliz

Quando vieram as pedras, e o mar revolto chegou, chegou
Nem percebi o amor que vinha trazendo tudo, tudo, tudo, tudo
Virou o rio da lua e o rio da lua em mim
Virou o rio da lua e o rio da lua em mim

Quando me apaixonava
Em mim passava o Rio da Lua
Em suas águas tranquilas eu sem pensar embarcava
Numa canoa de sonhos, querendo só ser feliz
Não me arrependo de nada, como era bom ser feliz

Quando vieram as pedras, e o mar revolto chegou, chegou
Nem percebi o amor que vinha trazendo tudo, tudo, tudo, tudo
Virou o rio da lua e o rio da lua em mim
Virou o rio da lua e o rio da lua em mim
Virou o rio da lua e o rio da lua em mim
Virou o rio da lua e o rio da lua em mim

Когда я apaixonava
На меня проходила Река, Луна
В свои тихие воды, я, не думая, embarcava
В каноэ сны, просто хочет быть счастливым
Я не жалею, ничего, как было хорошо, быть счастливым

Когда пришли камни, и сильное волнение на море, прибыл, прибыл
Не понял, любовь винограднике, принося все, все, все, все
Оказалось река, луна и река, луна в меня
Оказалось река, луна и река, луна в меня

Когда я apaixonava
На меня проходила Река, Луна
В свои тихие воды, я, не думая, embarcava
В каноэ сны, просто хочет быть счастливым
Я не жалею, ничего, как было хорошо, быть счастливым

Когда пришли камни, и сильное волнение на море, прибыл, прибыл
Не понял, любовь винограднике, принося все, все, все, все
Оказалось река, луна и река, луна в меня
Оказалось река, луна и река, луна в меня
Оказалось река, луна и река, луна в меня
Оказалось река, луна и река, луна в меня