Lønely Juan - Gothwhitebitch / Brøken (Freestyle) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lønely Juan - Gothwhitebitch / Brøken (Freestyle)




Gothwhitebitch / Brøken (Freestyle)
Gothwhitebitch / Brøken (Freestyle)
Yuh Juan on the beat bitch
Ouais Juan sur le beat salope
Yuh
Ouais
Like I said, niggas not on my level
Comme je l'ai dit, les mecs ne sont pas à mon niveau
I'm not Rob Level but I'm a fucking smart rapper nigga
Je ne suis pas Rob Level mais je suis un putain de rappeur intelligent mec
You would think I'm beating you when these raps a hit ya
Tu penserais que je te frappe quand ces raps te frappent
Every time I'm stepping out, they snap a picture
A chaque fois que je sors, ils prennent une photo
I bet you fucking hate me yeah you mad as ever
Je parie que tu me détestes ouais tu es en colère
If I look into the sky I'll see what I last remembered
Si je regarde le ciel je verrai ce dont je me souviens
Now I'm bout to be 18 when I pass December
Maintenant, je vais avoir 18 ans quand je passerai décembre
Now look where my life has gone, am I passed forgiveness?
Maintenant, regarde ma vie est allée, suis-je passé le pardon ?
Do I even have a soul, Is it mines to own
Est-ce que j'ai même une âme, est-ce que c'est à moi de la posséder
I'm feeling so fucking empty like I've lost control
Je me sens tellement vide, comme si j'avais perdu le contrôle
I don't want to feel this shit that's why I'm practicing flows
Je ne veux pas ressentir cette merde, c'est pourquoi je pratique les flows
Tryna act like I'm not hurting but that's hurting the most
J'essaie d'agir comme si je ne souffrais pas, mais c'est ça qui fait le plus mal
I'm here to find some damn answers, not put up with jokes
Je suis pour trouver des réponses, pas pour supporter des blagues
I like my girls goth and white I'm talking white like a ghost
J'aime mes filles gothiques et blanches, je parle de blanc comme un fantôme
And they hair real long yeah nigga you know
Et leurs cheveux sont très longs ouais mec tu sais
So when I hit it from the back I can pull it and go
Donc quand je la frappe par derrière, je peux la tirer et partir
Put it in a ponytail she looking real beautiful
Mettre ça dans une queue de cheval, elle est vraiment belle
And the ones with colored hair they some snacks on the low
Et celles avec des cheveux colorés, ce sont des collations en douce
I don't care if you don't like me I'ma do what I want, Yuh
Je m'en fous si tu ne m'aimes pas, je vais faire ce que je veux, Ouais
This is my existence and I'm going for broke
C'est mon existence et je vais tout perdre
Yuh
Ouais
I'm just that broke kid but I'm not a novice
Je suis juste ce gosse fauché mais je ne suis pas un novice
If you really wanna try me I dare you gone head
Si tu veux vraiment me tester, je te défie, vas-y
Never needed a ghost write I spit what's in my own head
J'ai jamais eu besoin d'un ghost writer, je crache ce qui est dans ma tête
Nobody ever wanted to help, but I got my own legs
Personne n'a jamais voulu m'aider, mais j'ai mes propres jambes
I can't accept no failure this is not a choice
Je ne peux pas accepter l'échec, ce n'est pas un choix
I rejoice because I finally found my fucking voice
Je me réjouis parce que j'ai enfin trouvé ma putain de voix
Spent months spiraling into depression
J'ai passé des mois à sombrer dans la dépression
Battling these suicidal thoughts I'm too aggressive
Combattre ces pensées suicidaires, je suis trop agressif
Every since I was a child all my problems made me reckless
Depuis que je suis enfant, tous mes problèmes m'ont rendu imprudent
I probably could've killed myself like any fucking second
J'aurais probablement pu me suicider à chaque putain de seconde
But I had to fucking stay just to deliver my message
Mais j'ai rester juste pour livrer mon message
Sorry to everyone that I hurt, I fucking meant it
Désolé à tous ceux que j'ai blessés, je le pensais vraiment
Yeah, I fucking meant it
Ouais, je le pensais vraiment





Writer(s): Taijuan Jabory'e Khorran Tyson


Attention! Feel free to leave feedback.