Lyrics and translation Lý Hải feat. Mỹ Hạnh - Em như giọt nắng sớm

Em như giọt nắng sớm

Ngày anh đến cho nhau nụ cười
Vòng tay ấy khát khao gọi mời
Bờ môi ấm đam mê vời vợi
Tình dâng ngất ngây người yêu dấu ơi
Anh đã đến cho vui cuộc đời bấy lâu đã khô cằn rồi
đừng xa nhé người ơi xin chớ lìa xa
Và em nói sẽ yêu anh hoài
Người yêu dấu ơi để quên hết những cơn đau dài từng đêm lẻ loi
Người ơi đã đến như một giấc mộng
Chàng như nắng sớm trên làn má hồng
Tình ta mãi mãi tươi đẹp chẳng bao giờ phai
Anh như nắng ấm soi cuộc đời từ lâu đã vắng xa nụ cười
Tình em đó thiết tha vời vợi làm tan giá băng
Còn trong bóng đêm anh đã đến cho vui cuộc đời bấy lâu đã khô cằn rồi
đừng xa nhé tình ta mã không nhạt phai
Vì anh đã đến như một giấc mộng
Tình như gió mát trên làn tóc bồng
Tình ta thắm thiết tươi đẹp mãi không hề phai.

Ты словно луч утреннего солнца

В тот день, когда ты пришла, ты подарила мне улыбку,
Твои объятия манили, словно зов,
Твои губы, теплые и страстные,
Чувства переполняют, любовь моя,
Ты пришла и наполнила мою жизнь радостью, которая так долго была иссушена,
Не уходи, прошу, не покидай меня,
А ты сказала, что будешь любить меня вечно,
Любимая, чтобы забыть всю боль долгих одиноких ночей,
Ты пришла, словно сон,
Ты как луч утреннего солнца на моих румяных щеках,
Наша любовь будет вечно прекрасна и никогда не увянет,
Ты словно теплый солнечный луч, осветивший мою жизнь, так долго лишенную улыбки,
Моя любовь к тебе безгранична и растопила лед,
Во тьме ты пришла и наполнила мою жизнь радостью, которая так долго была иссушена,
Не уходи, пусть наша любовь не угаснет,
Ведь ты пришла, словно сон,
Любовь как прохладный ветерок в моих волосах,
Наша любовь прекрасна и вечна.