Lý Hải - Yêu Lầm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lý Hải - Yêu Lầm




Yêu Lầm
Ошибка в любви
Em! giờ đây anh biết phải làm sao?
Милая! Что же мне теперь делать?
Phải làm thế nào để lòng mình được yên vui trong phút giây.
Что мне сделать, чтобы успокоить свою душу хоть на мгновение.
Nghĩ nhiều cho chính mình hơn bận tâm đến ai thế nào.
Думать больше о себе, чем беспокоиться о ком-то другом.
Khi cuộc sống chỉ bắt ta làm những điều không muốn.
Когда жизнь заставляет нас делать то, чего мы не хотим.
Yêu lầm em ... khiến anh hối hận lắm
Я ошибся, полюбив тебя... и очень об этом жалею.
Nói thật em chẳng xứng đáng để anh phải hy sinh thế đâu.
Честно говоря, ты не стоишь того, чтобы я ради тебя так жертвовал.
Em chẳng xứng đáng
Ты не достойна
Nhận tình cảm từ anh thế đâu.
Принимать мою любовь.
Chỉ tiếc rằng cuộc sống luôn bắt ta làm những điều không muốn thôi.
Просто жаль, что жизнь всегда заставляет нас делать то, чего мы не хотим.
Một mình trong đêm
Один в ночи
Đưa chân lang thang qua những kỉ niệm.
Брожу по улицам, полным воспоминаний.
Đôi môi run run không nói ra được thành câu
Губы дрожат, не могу произнести ни слова.
Ai ơi! Tim tôi lúc này đau lắm
Боже! Как же больно мне сейчас.
Tình yêu vẫn biết
Любовь, как известно,
Đau thương luôn đan xen với ngọt ngào.
Всегда переплетает боль и сладость.
Nhưng sao bên tôi chẳng nổi một niềm vui
Но почему в моей жизни нет ни капли радости,
nhỏ nhoi trong đời thôi!
Даже самой маленькой!





Writer(s): Nhac Nuoc Ngoai, Khale Minh


Attention! Feel free to leave feedback.