Lyrics and translation Lương Chí Cường feat. Thúy Vân - 54 Dân Tộc Anh Em

54 Dân Tộc Anh Em

Thời gian in bao nhiêu dấu chân
Những người anh em
Người con Việt Nam
Từ bao lịch sử hào hùng
Cùng chiến đấu cho độc lập, tự do
Tình yêu quê hương thiết tha
Cùng dựng xây cho đất nước giàu đẹp

Vai kề vai, tay trong tay
54 dân tộc anh em
Vai kề vai, tay trong tay
54 dân tộc anh em

Từ bắc vô nam
Từ miền tây ra miền trung
Từ rừng hoang biển sâu
Ta nối vòng tay bảo vệ Tổ Quốc
Cùng tiến lên nào
Dù gian lao con đường gai
Người Việt Nam khát khao
Đất nước hoà bình trên bầu trời xanh
Hỡi 54 dân tộc anh em

Thời gian in bao nhiêu dấu chân
Những người anh em
Người con Việt Nam
Từ bao lịch sử hào hùng
Cùng chiến đấu cho độc lập, tự do
Tình yêu quê hương thiết tha
Cùng dựng xây cho đất nước giàu đẹp

Vai kề vai, tay trong tay
54 dân tộc anh em
Vai kề vai, tay trong tay
54 dân tộc anh em

Từ bắc vô nam
Từ miền tây ra miền trung
Từ rừng hoang biển sâu
Ta nối vòng tay bảo vệ Tổ Quốc
Cùng tiến lên nào
Dù gian lao con đường gai
Người Việt Nam khát khao
Đất nước hoà bình trên bầu trời xanh
Hỡi 54 dân tộc anh em

Từ bắc vô nam
Từ miền tây ra miền trung
Từ rừng hoang biển sâu
Ta nối vòng tay bảo vệ Tổ Quốc
Cùng tiến lên nào
Dù gian lao con đường gai
Người Việt Nam khát khao
Đất nước hoà bình trên bầu trời xanh
Hỡi 54 dân tộc anh em
Hỡi 54 dân tộc anh em

54 Братских Народа

Время оставило столько следов,
Мои братья и сестры,
Дети Вьетнама,
С богатой героической историей,
Вместе боролись за независимость и свободу,
С горячей любовью к Родине,
Вместе строим богатую и прекрасную страну.

Плечом к плечу, рука об руку,
54 братских народа.
Плечом к плечу, рука об руку,
54 братских народа.

С севера на юг,
С запада на центр,
Из диких лесов и глубоких морей,
Мы соединяем руки, чтобы защитить Родину.
Вместе идем вперед,
Несмотря на трудности и тернии на пути,
Вьетнамский народ жаждет,
Мира для страны под голубым небом.
О, 54 братских народа!

Время оставило столько следов,
Мои братья и сестры,
Дети Вьетнама,
С богатой героической историей,
Вместе боролись за независимость и свободу,
С горячей любовью к Родине,
Вместе строим богатую и прекрасную страну.

Плечом к плечу, рука об руку,
54 братских народа.
Плечом к плечу, рука об руку,
54 братских народа.

С севера на юг,
С запада на центр,
Из диких лесов и глубоких морей,
Мы соединяем руки, чтобы защитить Родину.
Вместе идем вперед,
Несмотря на трудности и тернии на пути,
Вьетнамский народ жаждет,
Мира для страны под голубым небом.
О, 54 братских народа!

С севера на юг,
С запада на центр,
Из диких лесов и глубоких морей,
Мы соединяем руки, чтобы защитить Родину.
Вместе идем вперед,
Несмотря на трудности и тернии на пути,
Вьетнамский народ жаждет,
Мира для страны под голубым небом.
О, 54 братских народа!
О, 54 братских народа!