Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
L'Arc〜en〜Ciel
Shout at the Devil (25th L'Anniversary LIVE)
Translation in Russian
L'Arc〜en〜Ciel
-
Shout at the Devil (25th L'Anniversary LIVE)
Lyrics and translation L'Arc〜en〜Ciel - Shout at the Devil (25th L'Anniversary LIVE)
Copy lyrics
Copy translation
One
two
three
go
Раз,
два,
три,
вперед!
Ah
Ah
Ah
Ah...
Ах,
Ах,
Ах...
息の根止めておけば
Если
задержишь
дыхание
...
良かったなんて思うだろう
あの朝に
Ты
бы
подумал,
что
было
бы
лучше
тем
утром.
どうやら買い被っていたみたいさ
Uh
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ,
УХ
...
貴方を
Ради
тебя.
あぁもしもこの俺が失敗作なら
О,
если
я
потерплю
неудачу.
もうすでに完全じゃないことを認めたら?
Если
ты
признаешь,
что
ты
больше
не
идеален?
きれいな貴方はただ
Ты
прекрасна.
破滅の種を大地へと植えつけて
Посеять
семена
разрушения
на
Землю.
素敵な笑みを浮かべ
У
тебя
приятная
улыбка.
罪のない死に
Uh
見とれてる
Я
видел,
как
умирали
невинные
люди.
あぁいつまで人は待ち続けるのか
О,
как
долго
люди
будут
ждать?
そう飽きたら氷河期のリセット
Если
тебе
станет
скучно,
сбрось
Ледниковый
период.
願いよ今この手を導け
Я
хочу.теперь
веди
меня
за
руку.
偽りの輝き吹き消してみせよう
Я
взорву
фальшивое
сияние.
その力が汚れて見えても
Даже
если
эта
сила
выглядит
грязной.
真実の旗
降りかざせ!
Знай
правду!
Oh
Oh
Ah
О-О-О
...
冷たく閉ざされた世界に堕とされた
Это
был
холодный,
замкнутый
мир.
変わらない痛みを味あわせてやるさ
Я
заставлю
тебя
почувствовать
боль.
願いよ今この手を導け
Я
хочу.теперь
веди
меня
за
руку.
偽りの輝き吹き消してみせよう
Я
взорву
фальшивое
сияние.
その力が汚れて見えても
Даже
если
эта
сила
выглядит
грязной.
真実の旗
降りかざせ!
Знай
правду!
Oh
Oh...
О,
О...
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
25th L'Anniversary LIVE
date of release
28-03-2018
1
浸食 ~lose control~ (25th L'Anniversary LIVE)
2
虹 (25th L'Anniversary LIVE)
3
Link (25th L'Anniversary LIVE)
4
Blurry Eyes (25th L'Anniversary LIVE)
5
Don't be Afraid (25th L'Anniversary LIVE)
6
READY STEADY GO (25th L'Anniversary LIVE)
7
STAY AWAY (25th L'Anniversary LIVE)
8
NEO UNIVERSE (25th L'Anniversary LIVE)
9
MY HEART DRAWS A DREAM (25th L'Anniversary LIVE)
10
HONEY (25th L'Anniversary LIVE)
11
花葬 (25th L'Anniversary LIVE)
12
X X X (25th L'Anniversary LIVE)
13
風の行方 (25th L'Anniversary LIVE)
14
REVELATION (25th L'Anniversary LIVE)
15
Shout at the Devil (25th L'Anniversary LIVE)
16
forbidden lover (25th L'Anniversary LIVE)
17
真実と幻想と (25th L'Anniversary LIVE)
18
Lies and Truth (25th L'Anniversary LIVE)
19
Vivid Colors (25th L'Anniversary LIVE)
20
the Fourth Avenue Cafe (25th L'Anniversary LIVE)
21
Caress of Venus (25th L'Anniversary LIVE)
22
瞳の住人 (25th L'Anniversary LIVE)
23
Driver's High (25th L'Anniversary LIVE)
More albums
YOU GOTTA RUN - Single
2024
ark (Remastered 2022)
2022
Mirai - Single
2021
25th L'Anniversary Live
2018
Don't Be Afraid
2016
Don't be Afraid - EP
2016
Don't Be Afraid (English Version)
2016
Don't be Afraid -English version- - Single
2016
Wings Flap - EP
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.