Lyrics and translation L'Arc〜en〜Ciel - X X X (English Version)

X X X (English Version)

Step into fascination
Trap of infatuation kiss
We fit like velvet, a snake like dance
A taste of Eden X X X take me high
I get drunk with pleasure our spirits soar
A sweet addiction 123 now I dream
I need it... the kiss
Feel you inside heavenly times
Holding you tight so dizzy
Feel you're in my heart go deeply
I forget to breathe oh oh oh
Please don't wake me up out of this dream
Paradise lost my one wish
Please close your eyes once again
Put your lips to mine oh oh oh
Darling so it's all over
Everybody Original Sin
I feel you inside heavenly times
Holding you tight so dizzy
Feel you're in my heart go deeply
I forget to breathe oh oh oh
Please don't wake me up out of this dream
Paradise lost my one wish
Please close your eyes once again
Put your lips to mine oh oh oh
Darling so this is our last kiss

X X X (Version anglaise)

Entrez dans la fascination
Piège du baiser d'infatuation
Nous allons comme le velours, un serpent comme une danse
Un goût d'Eden X X X me fait planer
Je m'enivre de plaisir, nos esprits s'envolent
Une douce dépendance 123 maintenant je rêve
J'en ai besoin... du baiser
Je te sens à l'intérieur, des moments célestes
Te tenant serré, tellement étourdi
Je sens que tu es dans mon cœur, va profondément
J'oublie de respirer oh oh oh
S'il te plaît, ne me réveille pas de ce rêve
Le paradis perdu, mon seul souhait
S'il te plaît, ferme tes yeux une fois de plus
Pose tes lèvres sur les miennes oh oh oh
Chérie, c'est donc fini
Tout le monde, le péché originel
Je te sens à l'intérieur, des moments célestes
Te tenant serré, tellement étourdi
Je sens que tu es dans mon cœur, va profondément
J'oublie de respirer oh oh oh
S'il te plaît, ne me réveille pas de ce rêve
Le paradis perdu, mon seul souhait
S'il te plaît, ferme tes yeux une fois de plus
Pose tes lèvres sur les miennes oh oh oh
Chérie, c'est donc notre dernier baiser