"good-morning Hide" - L'Arc〜en〜Ciel translation in French

"good-morning Hide"

The scene you accept and you see
It's easy for me to understand
It must be the same as mine
Why are not they tired?
Why are not they tired?
I don't do the thing like that
I just do it instead
If a morning starts at the moment
When you wake up
It has been morning still now
I don't need a night
I can not define this place
Except a certain additional value
Everything is unnecessary
It's ok if your destination is the same
The scene will never change
The scene you accept and you see
It's easy for me to understand
It must be the same as mine
The scene they accept and they see
It's different from mine,
I don't imagine
I don't do the thing like that
I just do it instead
It seems it has been morning
I'll keep this morning no matter
I spend much time, i go far away
I don't need a night yet
I can take it like this
They will keep their night forever more
You don't need the night at this moment
By the time when the morning turns
Into the noon
My action will be harmonized
The scene you accept and you see
It's easy for me to understand
It must be the same as mine
The scene they accept and they see
It's different from mine,
I don't imagine
I don't do the thing like that
The morning hides all
Why did no you show it?
Why did not you notice it?
Where is your scene from everything?
Please tell me now
Why did not you have it?
Why did not you repeat it?
I don't do the thing like that
I just do it instead
"Yes, everything is an imagination"...
"Yes, it's also a realization"
Why did not you show it?
Why did not you notice it?
Why did not you have it?
Why did not you repeat it?
Why did not you have it?
Why did not you repeat it?
I don't do the thing like that
Wish i've done it instead

"good-morning Hide"

Le paysage que tu acceptes et que tu vois
Il est facile pour moi de comprendre
Il doit être le même que le mien
Pourquoi ne sont-ils pas fatigués ?
Pourquoi ne sont-ils pas fatigués ?
Je ne fais pas ce genre de chose
Je le fais juste à la place
Si un matin commence au moment
Où tu te réveilles
C'est toujours le matin maintenant
Je n'ai pas besoin d'une nuit
Je ne peux pas définir cet endroit
Sauf une certaine valeur supplémentaire
Tout est inutile
C'est ok si ta destination est la même
Le paysage ne changera jamais
Le paysage que tu acceptes et que tu vois
Il est facile pour moi de comprendre
Il doit être le même que le mien
Le paysage qu'ils acceptent et qu'ils voient
Il est différent du mien,
Je n'imagine pas
Je ne fais pas ce genre de chose
Je le fais juste à la place
Il semble que c'est le matin
Je vais garder ce matin quoi qu'il arrive
Je passe beaucoup de temps, je vais loin
Je n'ai pas encore besoin d'une nuit
Je peux le prendre comme ça
Ils garderont leur nuit pour toujours
Tu n'as pas besoin de la nuit en ce moment
Au moment où le matin se transforme
En midi
Mon action sera harmonisée
Le paysage que tu acceptes et que tu vois
Il est facile pour moi de comprendre
Il doit être le même que le mien
Le paysage qu'ils acceptent et qu'ils voient
Il est différent du mien,
Je n'imagine pas
Je ne fais pas ce genre de chose
Le matin cache tout
Pourquoi ne me l'as-tu pas montré ?
Pourquoi ne l'as-tu pas remarqué ?
Où est ton paysage de tout ça ?
S'il te plaît, dis-le moi maintenant
Pourquoi ne l'as-tu pas eu ?
Pourquoi ne l'as-tu pas répété ?
Je ne fais pas ce genre de chose
Je le fais juste à la place
"Oui, tout est une imagination"...
"Oui, c'est aussi une réalisation"
Pourquoi ne me l'as-tu pas montré ?
Pourquoi ne l'as-tu pas remarqué ?
Pourquoi ne l'as-tu pas eu ?
Pourquoi ne l'as-tu pas répété ?
Pourquoi ne l'as-tu pas eu ?
Pourquoi ne l'as-tu pas répété ?
Je ne fais pas ce genre de chose
J'aurais aimé le faire à la place