Ushinawareta Nagame - L'Arc〜en〜Cieltranslation in English
Arekara
kunaku
natta
hiroba
de
In
the
square
turned
empty
since
Kare
hani
tsuki
hi
o
omou
I
think
of
the
moon
and
sunny
days
Kumotta
sora
o
mizu
tori
ga
watatte
iku
no
o
nagamete
Watching
migratory
birds
cross
the
clouded
sky
Tomoni
sugoshita
ikutsumo
no
omoi
dega
kokoro
o
kake
meguru
Memories
of
our
time
together
race
through
my
mind
Kare
haga
kaze
ni
mawaru
yooni
omoi
dega
kake
meguru
Memories
swirl
like
leaves
spinning
in
the
wind
Nandomo
koko
e
kitewa
egaita
How
many
times
I've
come
here
and
drawn
Ano
hito
no
koto
ga...
Of
the
one
I
love...
Tori
yo
sora
yo
watashi
wa
nagameru...
tooku
no
hito
Birds,
oh
sky,
I
watch...
my
love
so
far
Ishidatani
kanenone
ochi
taeda...
namida
Tears
fall
like
stone
and
copper
lanterns...
tears
Namida
ga...
Tears...
Huini
omowanu
namida
ga
tomedonaku
ahurete
Tears
fall
without
end,
unbidden
Ahurete
Unbidden
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.