Lyrics and translation MØ - Wheelspin

Wheelspin

Wheelspin all night
Flashes of your eyes spinnin' in my mind
(Spinnin' in my mind) Wheelspin all night
Someday I will find my way back to you
From the other side

Baby, my truck is on fire
Fire, I let that shit burn
It's easier than to clean up
Say stop or make a turn (ooh-ooh-ooh)

Watch me fly away
Drift into another dimension with my splendid pace (ooh-ooh-ooh)
But I miss you, babe
Swayin' in the window on a summer's day

Wheelspin all night
Flashes of your eyes spinnin' in my mind
(Spinnin' in my mind) wheelspin all night
Someday I will find my way back to you
From the other side

Baby, my float is on fire
Buy her a drink sweet and strong (like my drink sweet and strong)
I'd say I'm livin' life golden
Some say I'm livin' wrong (ooh-ooh-ooh)

Yeah, I choose my way
But I've forgotten what it was that I set out to chase (ooh-ooh-ooh)
Hope it's not too late
To get back in orbit and kiss your face (kiss your face)

Wheelspin all night
Flashes of your eyes spinnin' in my mind
Wheelspin all night
Someday I will find my way back to you
From the other side (from the other side)

Spin all night
Flashes of your eyes spinnin' in my mind
(Spinnin' in my mind) wheelspin all night
Someday I will find my way back to you
From the other side

(Oh-oh-oh-oh)
When everything is said and done will we stay under the sun?
(Oh-oh-oh-oh)
Or will I take my aching bones to an exit, going home?

Baby, my truck is on fire
Fire, I let that shit burn

Roue folle

Roue folle toute la nuit
Des flashs de tes yeux tournent dans mon esprit
(Tournent dans mon esprit) Roue folle toute la nuit
Un jour, je trouverai mon chemin pour revenir vers toi
De l'autre côté

Bébé, mon camion est en feu
Le feu, je laisse ça brûler
C'est plus facile que de nettoyer
Dis stop ou tourne (ooh-ooh-ooh)

Regarde-moi partir
Dériver dans une autre dimension avec mon rythme splendide (ooh-ooh-ooh)
Mais tu me manques, mon chéri
Balançant à la fenêtre un jour d'été

Roue folle toute la nuit
Des flashs de tes yeux tournent dans mon esprit
(Tournent dans mon esprit) roue folle toute la nuit
Un jour, je trouverai mon chemin pour revenir vers toi
De l'autre côté

Bébé, mon radeau est en feu
Offre-lui un verre sucré et fort (comme mon verre sucré et fort)
Je dirais que je vis une vie dorée
Certains disent que je vis mal (ooh-ooh-ooh)

Ouais, je choisis mon chemin
Mais j'ai oublié ce que j'avais décidé de poursuivre (ooh-ooh-ooh)
J'espère qu'il n'est pas trop tard
Pour revenir en orbite et t'embrasser (t'embrasser)

Roue folle toute la nuit
Des flashs de tes yeux tournent dans mon esprit
Roue folle toute la nuit
Un jour, je trouverai mon chemin pour revenir vers toi
De l'autre côté (de l'autre côté)

Tourne toute la nuit
Des flashs de tes yeux tournent dans mon esprit
(Tournent dans mon esprit) roue folle toute la nuit
Un jour, je trouverai mon chemin pour revenir vers toi
De l'autre côté

(Oh-oh-oh-oh)
Quand tout sera dit et fait, resterons-nous sous le soleil ?
(Oh-oh-oh-oh)
Ou est-ce que j'emmènerai mes os douloureux vers une sortie, pour rentrer à la maison ?

Bébé, mon camion est en feu
Le feu, je laisse ça brûler