Thinking Out Loud - M-80 translation in German

Thinking Out Loud

Politics, for some it seems is what they hear Carson Daly say on MTV.
Think for yourself, don't listen to the self righteous preaching's of the rich and famous.
CNN, is just as bad, they sensationalize war and feed it to us all.
Open your eyes, get the facts, think of the future or were headed for a fall.
Every time I try to speak you go.
There's no point in arguing I know.
What's the point
- You don't want a hear a reason to fight Understand
- That someone thinks we're doing what's right. I don't know
- I don't claim to have all the answers.
But if we unite then I see.
Whoa whoa oh.
Come with me, I'll go with you.
Ignorance, of the issues at hand without basic understanding of how the world really works.
Once again, were caught in the middle where the media mistakes us for ignorant jerks.
What if the questions we ask don't get answered soon?
We won't compromise our values based on room.
Let's ban together and avoid being part of the crowd I reserve my right to think out loud!

Laut Denken

Politik, für manche scheint es das zu sein, was sie Carson Daly auf MTV sagen hören.
Denk für dich selbst, hör nicht auf die selbstgerechten Predigten der Reichen und Berühmten.
CNN ist genauso schlimm, sie sensationalisieren den Krieg und füttern uns alle damit.
Öffne deine Augen, informiere dich, denk an die Zukunft, sonst steuern wir auf einen Absturz zu.
Jedes Mal, wenn ich versuche zu sprechen, sagst du.
Es hat keinen Sinn zu streiten, ich weiß.
Was ist der Sinn?
- Du willst keinen Grund zum Kämpfen hören, verstehe
- Dass jemand denkt, wir tun das Richtige. Ich weiß nicht
- Ich behaupte nicht, alle Antworten zu haben.
Aber wenn wir uns vereinen, dann sehe ich.
Whoa whoa oh.
Komm mit mir, ich gehe mit dir.
Ignoranz gegenüber den anstehenden Problemen, ohne ein grundlegendes Verständnis dafür, wie die Welt wirklich funktioniert.
Wieder einmal sind wir in der Mitte gefangen, wo die Medien uns für ignorante Idioten halten.
Was ist, wenn die Fragen, die wir stellen, nicht bald beantwortet werden?
Wir werden unsere Werte nicht aufgrund von Platz kompromittieren.
Lasst uns zusammenstehen und vermeiden, Teil der Masse zu sein, ich behalte mir mein Recht vor, laut zu denken!