M.A.B. - SATURN FLOW - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M.A.B. - SATURN FLOW




SATURN FLOW
SATURN FLOW
Wassup y'all
Salut tout le monde
I go by the name of M.A.B. (Why, hello there!)
Je m'appelle M.A.B. (Eh bien, salut!)
Watch me spaz that's cuz Young Asko made it, aye!
Regarde-moi faire le fou, c'est parce que Young Asko l'a fait, ouais!
Shawty bad, About to be her next favorite, yeah!
Ma belle, tu vas devenir sa prochaine préférée, ouais!
Tap that ass, like the track, it be bangin, uh!
Tape ce cul, comme le son, c'est du feu, hein!
It's my turn, that Saturn got me rangin, look!
C'est mon tour, Saturne me fait vibrer, regarde!
Watch me spaz that's cuz Young Asko made it, yeah!
Regarde-moi faire le fou, c'est parce que Young Asko l'a fait, ouais!
Shawty bad, About to be her next favorite, yeah!
Ma belle, tu vas devenir sa prochaine préférée, ouais!
Tap that ass, like the track, it be bangin, uh!
Tape ce cul, comme le son, c'est du feu, hein!
It's my turn that Saturn got me rangin, look!
C'est mon tour, Saturne me fait vibrer, regarde!
Met a bad bitch named Hope (Hope)
J'ai rencontré une belle salope nommée Hope (Hope)
She was tryna feed me hope (Hope)
Elle essayait de me donner de l'espoir (Hope)
I'm just tryna feed her throat (Throat)
J'essaie juste de lui faire plaisir (Throat)
I'm just tryna serve that stroke (Stroke)
J'essaie juste de lui faire vibrer (Stroke)
Go dumb off Rum & Coke (Coke)
J'ai déraillé avec du rhum et du coca (Coke)
She wanna ride the boat (Boat)
Elle veut monter sur mon bateau (Boat)
She say my dick her dope (Dope)
Elle dit que ma bite est sa drogue (Dope)
Got wet everytime I spoke (Spoke)
Elle était mouillée à chaque fois que je parlais (Spoke)
I live my life then wrote, autobiographical
J'ai vécu ma vie puis j'ai écrit, autobiographique
I'm from the future, this ain't rap, man, this is classical
Je viens du futur, ce n'est pas du rap, c'est du classique
They hate to see me shine because it looks so practical
Ils détestent me voir briller parce que ça a l'air tellement pratique
No cap, cap, cap, my Capricorn's stay with the Capitol
Sans blague, sans blague, sans blague, mon Capricorne reste avec le Capitole
Told y'all gimme the loot
Je vous ai dit, donnez-moi le butin
Turnt up y'all livin on mute
Le son est à fond, vous vivez sur mute
Say you real better give me that proof
Si tu dis que tu es réel, donne-moi la preuve
Say you real but you more like a spoof
Tu dis que tu es réel, mais tu es plutôt un fake
10 racks just to spit that truth
10 billets pour cracher la vérité
10 racks y'all spent on shoes?
10 billets, vous avez dépensé en chaussures?
While they give me those for the free
Alors qu'ils me les donnent gratuitement
Y'all niggas ain't fly y'all flees!
Vous n'êtes pas fly, vous êtes des mouches!
Y'all niggas ain't cold I freeze!
Vous n'êtes pas froids, je gèle!
Y'all niggas don't lease y'all leech!
Vous ne louez pas, vous vous nourrissez!
See the cam, go pose, go cheese!
Tu vois la caméra, pose, souris!
Shout out one time Cochise!
Un cri à Cochise!
44, my block, my G's!
44, mon quartier, mes G!
Halls Hill yea those my streets!
Halls Hill, ouais, c'est ma rue!
Got pull, got hands, got reach!
J'ai du pouvoir, des mains, de la portée!
I learned what they never could teach, nigga!
J'ai appris ce qu'ils n'ont jamais pu m'apprendre, mec!
Watch me spaz that's cuz Young Asko made it, yeah!
Regarde-moi faire le fou, c'est parce que Young Asko l'a fait, ouais!
Shawty bad, about to be her next favorite, yeah!
Ma belle, tu vas devenir sa prochaine préférée, ouais!
Tap that ass, like the track, it be bangin, uh!
Tape ce cul, comme le son, c'est du feu, hein!
It's my turn, that Saturn got me rangin, look!
C'est mon tour, Saturne me fait vibrer, regarde!
Watch me spaz that's cuz Young Asko made it, yeah!
Regarde-moi faire le fou, c'est parce que Young Asko l'a fait, ouais!
Shawty bad, about to be her next favorite, yeah!
Ma belle, tu vas devenir sa prochaine préférée, ouais!
Tap that ass, like the track, it be bangin, yeah!
Tape ce cul, comme le son, c'est du feu, ouais!
It's my turn that Saturn got me rangin, look
C'est mon tour, Saturne me fait vibrer, regarde!





Writer(s): Marcus Blanco


Attention! Feel free to leave feedback.