Девочка WhatsApp - M.A.D.translation in French
Закружи
со
мною
в
такт
в
ритм
музыке,
карусель
Tourne
avec
moi
au
rythme
de
la
musique,
le
carrousel
Я
разбавлю
тебя
и
зелья,
безбашенная
моя
Je
te
diluerai
et
les
potions,
ma
folle
Чувства,
будто
в
напряжении,
тянут
меня
к
тебе
Les
sentiments,
comme
en
tension,
me
tirent
vers
toi
И
тянет
меня
к
тебе,
но
ты
будто
как
в
Арктике
Et
ça
me
tire
vers
toi,
mais
tu
es
comme
en
Arctique
Я
твой
меломан,
поднимай
свои
веки
Je
suis
ton
mélomane,
lève
tes
paupières
А
головы
качались
под
ритмами
регги
Et
les
têtes
se
balançaient
au
rythme
du
reggae
Я
твой
сатир,
детка,
ты
моя
нимфа
Je
suis
ton
satyre,
bébé,
tu
es
ma
nymphe
На
меня
так
тихо
напала,
словно
тигрица
Tu
m'as
attaqué
si
doucement,
comme
une
tigresse
Сердце
болит
и
шепчет
мне
тихо
Mon
cœur
fait
mal
et
me
murmure
doucement
Что
больше
нет
сил
в
кого-то
влюбиться
Qu'il
n'y
a
plus
de
force
pour
tomber
amoureux
de
quelqu'un
Ты
не
гони
со
скоростью
ветра
Ne
me
chasse
pas
à
la
vitesse
du
vent
Чтоб
не
сгореть
от
огня
в
чувствах
плена
Pour
ne
pas
brûler
du
feu
dans
les
prisons
de
l'amour
Эй,
девочка,
what's
up,
what's
up
Hé,
fille,
what's
up,
what's
up
Набери
мне
на
WhatsApp,
бери
меня
на
WhatsApp
Appelle-moi
sur
WhatsApp,
prends-moi
sur
WhatsApp
Эй,
девочка,
what's
up,
what's
up
Hé,
fille,
what's
up,
what's
up
Набери
мне
на
WhatsApp,
бери
меня
на
WhatsApp
Appelle-moi
sur
WhatsApp,
prends-moi
sur
WhatsApp
Бери
меня
на
WhatsApp
Prends-moi
sur
WhatsApp
Бери
меня
на
WhatsApp
Prends-moi
sur
WhatsApp
Детка,
я
твой
камикадзе,
ты
меня
маленько
манила
Bébé,
je
suis
ton
kamikaze,
tu
m'as
un
peu
attiré
Нам
уже
не
по
шестнадцать
On
n'a
plus
seize
ans
Давай
с
тобой
чувства
вместе
дольём
дополна
Allons
verser
nos
sentiments
ensemble
à
ras
bord
Ты
меня
дико
распирала,
глазами
хитро
голову
ломала
Tu
me
remplissais
violemment,
avec
des
yeux
rusés,
tu
me
faisais
tourner
la
tête
Но
тут
же
всё
расцветало,
как
весна
накинулась
первого
мартa
Mais
tout
s'épanouissait
immédiatement,
comme
le
printemps
s'est
jeté
sur
le
premier
mars
Мои
глаза,
будто
как
фары,
видят
в
тебе
всё,
что
у
тебя
внутри
Mes
yeux,
comme
des
phares,
voient
en
toi
tout
ce
que
tu
as
à
l'intérieur
Я
вползаю
под
клетки,
а
у
тебя
там
дико
Je
rampe
sous
tes
cages,
et
tu
as
là-bas
sauvagement
Что
на
деле
вижу
я,
не
видно
остальным
Ce
que
je
vois
en
réalité,
les
autres
ne
le
voient
pas
Так
сильно
будоражит,
ну
куда
ты
пропала?
C'est
tellement
excitant,
où
es-tu
partie
?
Девочка
в
мгновенье
мне
в
душу
запала
Fille,
en
un
instant,
tu
m'as
touché
le
cœur
Перегорел
от
твоей
красоты
J'ai
brûlé
de
ta
beauté
Это
ночь
для
идиота,
тот,
что
тебя
упустил
C'est
la
nuit
pour
l'idiot,
celui
qui
t'a
laissé
échapper
Бери
меня
на
WhatsApp
Prends-moi
sur
WhatsApp
Бери
меня
на
WhatsApp
Prends-moi
sur
WhatsApp
Эй,
девочка,
what's
up,
what's
up
Hé,
fille,
what's
up,
what's
up
Набери
мне
на
WhatsApp,
бери
меня
на
WhatsApp
Appelle-moi
sur
WhatsApp,
prends-moi
sur
WhatsApp
Эй,
девочка,
what's
up,
what's
up
Hé,
fille,
what's
up,
what's
up
Набери
мне
на
WhatsApp,
бери
меня
на
WhatsApp
Appelle-moi
sur
WhatsApp,
prends-moi
sur
WhatsApp
Эй,
девочка,
what's
up,
what's
up
Hé,
fille,
what's
up,
what's
up
Набери
мне
на
WhatsApp,
бери
меня
на
WhatsApp
Appelle-moi
sur
WhatsApp,
prends-moi
sur
WhatsApp
Эй,
девочка,
what's
up,
what's
up
Hé,
fille,
what's
up,
what's
up
Набери
мне
на
WhatsApp,
бери
меня
на
WhatsApp
Appelle-moi
sur
WhatsApp,
prends-moi
sur
WhatsApp
Бери
меня
на
WhatsApp
Prends-moi
sur
WhatsApp
Бери
меня
на
WhatsApp
Prends-moi
sur
WhatsApp
Бери
меня
на
WhatsApp
Prends-moi
sur
WhatsApp
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.