Stay (7" Raggae edit) - M.A.N. translation in German

Stay (7" Raggae edit)

Stay, ahhh just a little bit longer,
Please, please, please, please, please,
Tell me that you're going to,

Now your daddy don't mind,
And your Mommy don't mind,
If we have another dance, ya,
Just one more time.

Oh won't you stay, just a little bit longer,
Please let me hear you say that you will.

Won't you place your sweet lips to mine,
Won't you say you love me all the time,

Oh ya, just a little bit longer,
Please, please, please, please, please,
Tell me your going to.

Come on, come on, come on, stay,
Come on, come on, come on, stay, oh la de da,
Come on, come on, come on, stay, my, my, my, my,
Come on, come on, come on, stay.

Bleib (7" Raggae Edit)

Bleib, ahhh nur ein bisschen länger,
Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte,
Sag mir, dass du bleiben wirst,

Denn dein Papa hat nichts dagegen,
Und deine Mama hat nichts dagegen,
Wenn wir noch tanzen, ja,
Nur noch dieses eine Mal.

Oh, willst du nicht bleiben, nur ein bisschen länger,
Bitte sag, dass du bei mir bleibst, bitte sag es mir.

Willst du nicht deine Lippen auf meine pressen,
Willst du nicht sagen, dass du mich immer liebst,

Oh ja, nur ein bisschen länger,
Bitte, bitte, bitte, bitte, bitte,
Sag mir, dass du bei mir bleibst.

Komm schon, Komm schon, Komm schon, bleib,
Komm schon, Komm schon, Komm schon, bleib, oh la de da,
Komm schon, Komm schon, Komm schon, bleib, mein Schatz,
Komm schon, Komm schon, Komm schon, bleib.