Lyrics and translation M/A/R/R/S - Pump up the Volume
Pump
up
the
volume,
pump
up
the
volume,
pump
up
the
volume
Накачай
громкость,
накачай
громкость,
накачай
громкость
(Check
it
out!)
(Зацените!)
(Brothers
and
sisters!)
(Братья
и
сестры!)
Pump
up
the
volume
Увеличьте
громкость!
(We
gonna
get
ya!)
(Мы
тебя
достанем!)
(Brothers
and
sisters!)
(Братья
и
сестры!)
Pump
up
the
volume
Увеличьте
громкость!
(Pump
that
thing!)
(Качай
эту
штуку!)
(Brothers
and
sisters)
(Братья
и
сестры)
Pump
up
the
volume
Увеличьте
громкость!
(We
gonna
get
ya!)
(Мы
тебя
достанем!)
(Brothers
and
sisters!)
(Братья
и
сестры!)
Pump
up
the
volume
Увеличьте
громкость!
(Pump,
pump,
pump,
pump
me
up!)
(Накачай,
накачай,
накачай
меня!)
(Rock
the
house!)
(Раскачай
дом!)
(Rock
the
house!)
(Раскачай
дом!)
(Do
it!
Do
it!)
(сделай
это!
сделай
это!)
(Yeah-da-yeah!)
(Да-да-да!)
(Yeah-da-yeah!)
(Да-да-да!)
(Now
go
down,
now,
now
go
down)
(Теперь
спускайся,
теперь,
теперь
спускайся)
(Now
go
down)
(Теперь
спускайся)
(What
ya
mean?)
(Что
ты
имеешь
в
виду?)
(What
ya
mean?)
(Что
ты
имеешь
в
виду?)
(Let's
do
it!)
(давай
сделаем
это!)
Pump
up
the
volume,
pump
up
the
volume,
pump
up
the
volume
Накачай
громкость,
накачай
громкость,
накачай
громкость
Dance,
dance
Танцуй,
танцуй!
(Automatic,
push
back,
won't
get
chosen)
(Автоматически,
отодвинься,
тебя
не
выберут)
(Systematic,
genetic,
command
your
soul)
(Систематический,
генетический,
командуй
своей
душой)
(Automatic,
push
back,
won't
get
chosen)
(Автоматически,
отодвинься,
тебя
не
выберут)
(Systematic,
genetic,
command
your
soul)
(Систематический,
генетический,
командуй
своей
душой)
(Automatic,
push
back,
won't
get
chosen)
(Автоматически,
отодвинься,
тебя
не
выберут)
(Systematic,
genetic,
command
your
soul)
(Систематический,
генетический,
командуй
своей
душой)
(Automatic,
push
back)
(Автоматически,
толчок
назад)
(Automatic,
push
back,
won't
get
chosen)
(Автоматически,
отодвинься,
тебя
не
выберут)
(Systematic,
genetic,
command
your
soul)
(Систематический,
генетический,
командуй
своей
душой)
It's
just-oh!
Это
просто
...
о!
It's
just-oh!
Это
просто
...
о!
It's
just-oh!
It's
just-oh!
Это
просто
...
о!
это
просто
...
о!
It's
ju-
it's
ju-
it's
just
begun!
Все
только
начинается!
(Put
the
needle
on
the
record)
(Поставь
иглу
на
пластинку)
(Put
the
needle
on
the
record)
(Поставь
иглу
на
пластинку)
(Put
the
needle
on
the
record)
(Поставь
иглу
на
пластинку)
(Put
the
needle
on
the
record)
(Поставь
иглу
на
пластинку)
(Put
the
needle
on
the
record)
(Поставь
иглу
на
пластинку)
(When
the
drumbeats
go
like
this!)
(Когда
барабанный
бой
звучит
вот
так!)
Pump
up
the
volume,
pump
up
the
volume,
pump
up
the
volume
Накачай
громкость,
накачай
громкость,
накачай
громкость
Dance,
dance
Танцуй,
танцуй!
(Din,
din,
din)
(Дин,
дин,
дин)
(Da-do-ee-oh)
(Да-до-и-о)
(Din,
din,
din)
(Дин,
дин,
дин)
(Din,
din,
din)
(Дин,
дин,
дин)
(Din,
din,
din)
(Дин,
дин,
дин)
(Da-do-ee-oh)
(Да-до-и-о)
Pump
up
the
volume
Увеличьте
громкость!
Pump
up
the
volume
Увеличьте
громкость!
(Pump,
pump
up)
(накачать,
накачать)
(Pump...
pump
up)
(Накачка...
накачка)
(Pump,
pump,
pump
up)
(Насос,
насос,
Насос)
(Pump,
pump
up)
(Подкачай,
подкачай!)
(Pump,
pump,
pump
up)
(Насос,
насос,
Насос)
Pump
up
the
volume
Увеличьте
громкость!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): BIGGS STEVEN ANTHONY, BIGGS ANDREW MARTYN
Attention! Feel free to leave feedback.