Lyrics and translation M Boss - Si fra'
Esco
di
casa
senza
flus,
Выхожу
из
дома
без
денег,
Torno
a
casa
con
più
del
dovuto
Sto
facendo
più
flus
ora
che
son
Возвращаюсь
домой
с
добавлением.
Я
делаю
больше
денег
сейчас,
чем
когда
Cresciuto
Nuovi
flus
in
circolo,
siamo
i
nuovi
soldi,
Вырос.
Движение
новых
денег,
мы
- новые
деньги,
Diglielo
In
giro
faccio
quello
che
voglio,
Скажи
ей.
На
улице
я
делаю
то,
что
хочу,
Come
un
bambino
piccolo
Tu
vorresti
fare
il
negro,
Как
маленький
ребенок.
Ты
хотел
бы
вести
себя
как
негр,
Io
non
voglio
fare
il
bianco
Occhio
all'uomo
nero,
Я
не
хочу
притворятся
белым.
Берегись
черного
человека,
Come
ti
ha
insegnato
babbo
Non
sai
da
dove
vengo,
Как
тебя
научил
отец.
Ты
не
знаешь,
откуда
я
родом,
Stiamo
cucinando
euro
Quando
vieni
non
parlarmi
di
problemi
che
non
Мы
готовим
деньги.
Когда
ты
придешь,
не
говори
мне
о
проблемах,
в
которых
меня
C'entro
Siamo
di
un
altro
pianeta,
Нет.
Мы
с
другой
планеты,
Sempre
qualche
fratello
affianco
Chi
mi
cerca
sa
dove
trovarmi,
Всегда
рядом
со
мной
пара
братьев.
Кто
меня
ищет,
знает,
где
меня
найти,
Se
si
tratta
di
soldi
c'è
tutto
il
branco
Non
chiedermi
se
lavoro,
Если
речь
идет
о
деньгах,
есть
вся
стая.
Не
спрашивай
меня,
работаю
ли
я,
In
tasca
ho
carte
di
credito
Conti
aperti
ovunque,
У
меня
в
кармане
кредитные
карты.
Открытые
счета
везде,
Un
po'
di
zeri
sul
mio
reddito
Porto
mami
a
fare
shopping
Mio
padre
Несколько
нулей
на
моем
доходе.
Везу
мамочку
за
покупками.
У
моего
отца
Ha
dei
dubbi
sui
miei
hobby
La
gente
si
fa
gli
affari
nostri
Metto
Есть
сомнения
по
поводу
моих
увлечений.
Люди
вмешиваются
наши
дела,
я
молчу
этим
Acqua
in
bocca
a
questi
stronzi
Siamo
in
giro
sbronzi,
Ублюдкам
Мы
гуляем
пьяные,
Nel
mio
zebby
affari
loschi
Ovunque
vado
В
моем
мерсе
подозрительные
дела.
Где
бы
я
ни
был,
Resto
easy,
ho
fratelli
in
tutti
i
posti
Остаюсь
спокойным,
у
меня
братья
везде.
Smetti
di
dire
cazzate,
Хватит
болтать
ерунду,
In
quartiere
lo
fanno
da
tempo
Non
ti
rispondo,
В
районе
этим
занимаются
давно.
Я
тебе
не
отвечу,
Non
puoi
sapere
cosa
sto
facendo
Dov'è
il
mio
guadagno?
Ты
не
можешь
знать,
что
я
делаю.
Где
мой
заработок?
È
da
un
po'
che
attendo
Mi
stanno
aspettando
nel
bando
Ogni,
Я
уже
жду
какое-то
время.
Меня
ждут
на
районе.
Каждый,
Ogni
giorno
costruendo
Ogni
giorno
costruendo,
sì
fra'
Sì
fra',
r
Каждый
день
созидая.
Каждый
день
созидая,
да,
братан.
Да,
братан,
Esta
tutto
in
famiglia
Devo
farli
di
Все
в
семье.
Я
должен
сделать
их
Più,
per
pigliarmi
una
villa
Nelle
case
dell'
Больше,
чтобы
купить
себе
виллу.
В
домах
Aler
con
la
mia
famiglia
I
miei
АНП
со
своей
семьей.
Мои
Fratelli
sono
del
Sud,
ma
no
quella
è
la
Sicilia
Братья
с
юга,
но
нет,
это
не
Сицилия.
I
miei
fratelli
sono
del
Senegal
Tu
mi
chiami,
vengo
con
l'
Мои
братья
из
Сенегала.
Ты
мне
звонишь,
я
прихожу
с
Africa
Tranquillo
puoi
stare
a
cena
fra
Non
scroccare
troppa
canapa
Африкой.
Не
волнуйся,
можешь
остаться
на
ужин,
приятель.
Не
воруй
слишком
много
конопли.
Chiama,
chiama
I
quartieri
ti
accolgono
bene
Tu
non
provare
a
Звони,
звони.
Районы
радушно
тебя
примут.
Ты
не
пытайся
Fregarli,
meglio
se
la
sbagli
Se
non
vuoi
conoscere
bastardi
Ce
la
Их
обмануть,
лучше,
если
ты
ошибешься.
Если
не
хочешь
познакомиться
с
ублюдками.
Мы
Caviamo,
siamo
bandi
Trovo
la
giusta
forza
per
rialzarmi
Разберемся,
мы
бандиты.
Я
нахожу
нужную
силу,
чтобы
подняться
Senza
chiedere
agli
altri
Porta
rispetto,
poi
parlami
di
contanti
Не
прося
других.
Уважай,
а
потом
говори
мне
о
деньгах.
I
miei
fratelli
sono
del
Senegal
Tu
mi
chiami,
vengo
con
l'
Мои
братья
из
Сенегала.
Ты
мне
звонишь,
я
прихожу
с
Africa
Tranquillo
puoi
stare
a
cena
fra
Non
scroccare
troppa
canapa
Африкой.
Не
волнуйся,
можешь
остаться
на
ужин,
приятель.
Не
воруй
слишком
много
конопли.
Chiama,
chiama
I
quartieri
ti
accolgono
bene
Tu
non
provare
a
Звони,
звони.
Районы
радушно
тебя
примут.
Ты
не
пытайся
Fregarli,
meglio
se
la
sbagli
Se
non
vuoi
conoscere
bastardi
Ce
la
Их
обмануть,
лучше,
если
ты
ошибешься.
Если
не
хочешь
познакомиться
с
ублюдками.
Мы
Caviamo,
siamo
bandi
Trovo
la
giusta
forza
per
rialzarmi
Разберемся,
мы
бандиты.
Я
нахожу
нужную
силу,
чтобы
подняться
Senza
chiedere
agli
altri
Porta
rispetto,
poi
parlami
di
contanti
Не
прося
других.
Уважай,
а
потом
говори
мне
о
деньгах.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mohamed Sy, Simone Beretta
Album
Si fra'
date of release
25-05-2018
Attention! Feel free to leave feedback.