Lyrics and translation M.C. Infinite - Ghost

Ghost

Let nobody tell you, there ain't no such thing as ghosts
Don't let anybody tell you, there aint no suuch thing as ghosts

I'm a ghost
Less visible than most
More audible than most
Lyrics, syllables and some notes
I'm a ghost
Less visible than most
More audible than most
Lyrics, spirituals and some quotes
I'm a ghost

Died October twenty-seven, sixteen
With nothing but hopes
Big wishes and big dreams
People talk about struggle like they hustled to get cream
But they never had their bank accounts, pockets just wiped clean
Man, my girl, my queen, she was with me through the smoke
She stayed ridin' with me even back when I was broke
Even at rock bottom we still both held our hope
Wanna see you happy
At times, I sucked at crackin' jokes
Had our ups and downs
When we were up we were the highest
Workin' hard, eating good
We were living righteous
Everyone saw our love
We flaunt it, couldn't hide it
Most of our life was warm feelings and sheer excitment
But things change and sometimes evil comes along
But when things feel good, you're fooled to think that nothing's wrong
And now you're gone, but sometimes I feel you close
Let nobody tell you there ain't no such thing as ghosts

I'm a ghost
Less visible than most
More audible than most
Lyrics, syllables and some notes
I'm a ghost
Less visible than most
More audible than most
Lyrics, spirituals and some quotes

Ride to a different vibe
I go up in the light
Die while I'm still alive, ghost
Now reside on the spirit side
I still be spittin' live
Now, hear these poems by a ghost

Six years, I lived with her by the coast
She was always dancin'
I was flowin', blowin' smoke
Always rolled together anywhere that we go
Always felt her love, her emotion and her soul
We were just attached
We were inseparable
Inspired each other so we always gettin' dough
I'm like, damn little mami there you go
You on a roll
Went from beach bummin' to watchin' dolphins on boats
Reminiscing now is like a dream that I wrote
But that was true love, now a memory at most
'Cus now that you're gone, but sometimes I feel you close
Let nobody tell you there ain't no such thing as ghosts
I'm a ghost

Призрак

Пусть никто не говорит тебе, что призраков не существует
Не позволяй никому говорить тебе, что призраков не существует

Я призрак
Менее видим, чем большинство
Более слышим, чем большинство
Слова, слоги и несколько нот
Я призрак
Менее видим, чем большинство
Более слышим, чем большинство
Слова, духовные песнопения и несколько цитат
Я призрак

Умер двадцать седьмого октября шестнадцатого года
Только с надеждами
Большими желаниями и большими мечтами
Люди говорят о борьбе, как будто они вкалывали ради сливок
Но у них никогда не было банковских счетов, их карманы всегда были пусты
Дорогая, моя королева, ты была со мной сквозь дым
Ты оставалась со мной, даже когда я был на мели
Даже на самом дне мы оба сохраняли надежду
Хочу видеть тебя счастливой
Порой я был никудышным шутником
У нас были взлеты и падения
Когда мы были на подъеме, мы были на вершине
Много работали, хорошо ели
Мы жили праведно
Все видели нашу любовь
Мы выставляли ее напоказ, не могли скрыть
Большую часть нашей жизни мы испытывали теплые чувства и настоящий восторг
Но все меняется, и иногда приходит зло
Но когда все хорошо, ты обманываешься, думая, что все в порядке
И теперь тебя нет, но иногда я чувствую тебя рядом
Пусть никто не говорит тебе, что призраков не существует

Я призрак
Менее видим, чем большинство
Более слышим, чем большинство
Слова, слоги и несколько нот
Я призрак
Менее видим, чем большинство
Более слышим, чем большинство
Слова, духовные песнопения и несколько цитат

Качусь на другой волне
Я поднимаюсь в свет
Умираю, пока еще жив, призрак
Теперь живу на духовной стороне
Я все еще читаю вживую
Теперь услышь эти стихи от призрака

Шесть лет я жил с тобой на побережье
Ты всегда танцевала
Я читал, выпуская дым
Мы всегда были вместе, куда бы мы ни шли
Я всегда чувствовал твою любовь, твои эмоции и твою душу
Мы были просто единым целым
Мы были неразлучны
Вдохновляли друг друга, поэтому мы всегда зарабатывали деньги
Я такой: "Черт, малышка, вот ты и на коне"
Ты в ударе
Мы прошли путь от пляжных бродяг до наблюдения за дельфинами с лодок
Воспоминания сейчас как сон, который я написал
Но это была настоящая любовь, теперь лишь воспоминание
Потому что теперь тебя нет, но иногда я чувствую тебя рядом
Пусть никто не говорит тебе, что призраков не существует
Я призрак