Lyrics and translation M'du - Y2k

Y2k

Haai, we're back again (hey hey)
Y2k kwaaito (kwaito, kwaito, kwaito)
90's, this is the 2000 (2000)
2000, 2000, 2000 (2000, 2000, 2000)
2000 (2000)
Right now
Hey hey (hey hey)
Hey hey hey (hey hey)
He, hey hey na (na na na)

Ain't nothing like kwaito music
'Cause we like it like that 'cause we choose it
Ain't nothing like kwaito music
You like it like that 'cause you choose it
Ain't nothing like kwaito music
You like it like that 'cause you choose it
Ain't nothing like kwaito music
You like it like that 'cause you choose it

Ha, let me see hands up
Let me see hands up ha
I like it like that
Let me see your hands up ha
No kwaito, no party
Let me see your hands up ha, listen
Showing Y2k how to get down

One two, one two
M.d.u music
Is gonna make you bounce
Shake your body
M.d.u music uh
Is gonna make you bounce
Tap your feet
M.d.u music uh
Is gonna make you bounce
Shake your body
M.d.u music uh
Is gonna make you bounce
Shake your body

You and I, we gonna dance to the beat
You and I, we gonna break to the beat
You and I
We gonna break this beat and shake our body
Tap to the floor

You and I
M.d.u in the house
Yabo, M'du in the house
Yebo
Y2k, y2k, y2k, y2k
We gonna y2k, y2k, y2k, y2k
We gonna y2k, y2k, y2k, y2k
You and I, you like it like that
You like it like that
You and I, you like it like that uh
You like it like that

Ain't nothing like kwaito music
We like it like that 'cause we choose it
Ain't nothing like kwaito music
We like it like that 'cause we choose it
Ain't nothing like kwaito music
You like it like that 'cause you choose it

Cheesa no kwaito, no party
We like it like that
You and I
No kwaito, no party
We like it like that, check it out

No kwaito, no party
We like it like that
You and I
No kwaito, no party
We like it like that, aw you and I

No kwaito, no party
We like it like that
You and I
No kwaito, no party
We like it like that, aw you and I

We like it like that
Ah you and I
Uh uh we like it like that, aw you and I

Listen aw m.d.u, yeah
You like it like that
We like it like that
M.d.u is gonna make you bounce
We gonna y2k, y2k
M.d.u y2k
We gonna y2k, y2k
I say m.d.u
Ah we gonna y2k, y2k
I say you and I, you and I
We gonna y2k, y2k
I say you and I, make you bounce
We gonna y2k, y2k
I say you and I, I'm gonna make you bounce
We gonna y2k, y2k
Ah you and I
We gonna make you bounce
We gonna y2k, y2k
Ah you and I
I'm gonna make you bounce
We gonna y2k, y2k
Ah you and I
Ah m.d.u is gonna make you bounce
Y2k you and I
This is m.d.u gonna
You and I, gonna make you bounce
M.d.u, we gonna

Y2k, y2k
Kwaito, y2k

Y2k

Hé, on est de retour (hey hey)
Y2k kwaito (kwaito, kwaito, kwaito)
Années 90, voici les années 2000 (2000)
2000, 2000, 2000 (2000, 2000, 2000)
2000 (2000)
Maintenant
Hey hey (hey hey)
Hey hey hey (hey hey)
Hé, hey hey na (na na na)

Rien ne vaut la musique kwaito
Parce qu'on l'aime comme ça parce qu'on l'a choisie
Rien ne vaut la musique kwaito
Tu l'aimes comme ça parce que tu l'as choisie
Rien ne vaut la musique kwaito
Tu l'aimes comme ça parce que tu l'as choisie
Rien ne vaut la musique kwaito
Tu l'aimes comme ça parce que tu l'as choisie

Ha, laisse-moi voir les mains en l'air
Laisse-moi voir les mains en l'air ha
J'aime ça comme ça
Laisse-moi voir tes mains en l'air ha
Pas de kwaito, pas de fête
Laisse-moi voir tes mains en l'air ha, écoute
Montrer à Y2k comment bouger

Un deux, un deux
Musique M.d.u
Va te faire rebondir
Secoue ton corps
Musique M.d.u uh
Va te faire rebondir
Tape du pied
Musique M.d.u uh
Va te faire rebondir
Secoue ton corps
Musique M.d.u uh
Va te faire rebondir
Secoue ton corps

Toi et moi, on va danser au rythme
Toi et moi, on va casser au rythme
Toi et moi
On va casser ce rythme et secouer notre corps
Tape sur le sol

Toi et moi
M.d.u dans la maison
Yabo, M'du dans la maison
Yebo
Y2k, y2k, y2k, y2k
On va y2k, y2k, y2k, y2k
On va y2k, y2k, y2k, y2k
Toi et moi, tu l'aimes comme ça
Tu l'aimes comme ça
Toi et moi, tu l'aimes comme ça uh
Tu l'aimes comme ça

Rien ne vaut la musique kwaito
On l'aime comme ça parce qu'on l'a choisie
Rien ne vaut la musique kwaito
On l'aime comme ça parce qu'on l'a choisie
Rien ne vaut la musique kwaito
Tu l'aimes comme ça parce que tu l'as choisie

Cheesa no kwaito, pas de fête
On l'aime comme ça
Toi et moi
Pas de kwaito, pas de fête
On l'aime comme ça, regarde ça

Pas de kwaito, pas de fête
On l'aime comme ça
Toi et moi
Pas de kwaito, pas de fête
On l'aime comme ça, aw toi et moi

Pas de kwaito, pas de fête
On l'aime comme ça
Toi et moi
Pas de kwaito, pas de fête
On l'aime comme ça, aw toi et moi

On l'aime comme ça
Ah toi et moi
Uh uh on l'aime comme ça, aw toi et moi

Écoute aw m.d.u, ouais
Tu l'aimes comme ça
On l'aime comme ça
M.d.u va te faire rebondir
On va y2k, y2k
M.d.u y2k
On va y2k, y2k
Je dis m.d.u
Ah on va y2k, y2k
Je dis toi et moi, toi et moi
On va y2k, y2k
Je dis toi et moi, te faire rebondir
On va y2k, y2k
Je dis toi et moi, je vais te faire rebondir
On va y2k, y2k
Ah toi et moi
On va te faire rebondir
On va y2k, y2k
Ah toi et moi
Je vais te faire rebondir
On va y2k, y2k
Ah toi et moi
Ah m.d.u va te faire rebondir
Y2k toi et moi
C'est m.d.u qui va
Toi et moi, va te faire rebondir
M.d.u, on va

Y2k, y2k
Kwaito, y2k