M'Dee - Грех (feat. Скриптонит) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M'Dee - Грех (feat. Скриптонит)




Грех (feat. Скриптонит)
Péché (feat. Скриптонит)
Эй-эй-эй
Hé-hé-hé
Губы касаются плеч
Tes lèvres touchent mes épaules
Тебе нравится, но ты говоришь: "стой"
Tu aimes ça, mais tu dis : "Arrête"
И телефон на "без звука"
Et ton téléphone est en "silencieux"
Мы в эту ночь не вернемся домой
Cette nuit, on ne rentrera pas à la maison
Нас уже не удержать
On ne peut plus se retenir
Ведь я к тебе ближе, чем кто-то другой
Car je suis plus proche de toi que quiconque
И твоя мама не рада, что сегодня ты со мной
Et ta mère n'est pas contente que tu sois avec moi ce soir
Остались взаперти в комнате без света
On est enfermés dans une chambre sans lumière
Мы на пол-пути, ты почти раздета (я-я-я)
On est à mi-chemin, tu es presque déshabillée (je-je-je)
И мне суждено стать твоим секретом
Et je suis destiné à devenir ton secret
Иди поближе, ведь ты хочешь это
Approche-toi, car tu le veux
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Cette nuit, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Что ты тянешь, я же весь, весь, весь твой
Qu'est-ce que tu attends, je suis tout à toi, tout à toi
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Cette nuit, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Твоё тело попало в плен мой
Ton corps est tombé dans mon piège
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Cette nuit, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Что ты тянешь, я же весь, весь, весь твой
Qu'est-ce que tu attends, je suis tout à toi, tout à toi
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Cette nuit, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Твоё тело попало в плен мой
Ton corps est tombé dans mon piège
Слышу, твои вздохи на губах прервутся
J'entends, tes soupirs sur mes lèvres s'interrompront
Мы в одно касание разбудим чувства
D'un seul toucher, on réveillera nos sentiments
Красные следы по телу от укусов
Des traces rouges sur ton corps causées par mes morsures
Дай мне своё пламя, ты моё искусство
Donne-moi ta flamme, tu es mon art
Остались взаперти в комнате без света
On est enfermés dans une chambre sans lumière
Мы на пол-пути, ты почти раздета (я-я-я)
On est à mi-chemin, tu es presque déshabillée (je-je-je)
И мне суждено стать твоим секретом
Et je suis destiné à devenir ton secret
Иди поближе, ведь ты хочешь это
Approche-toi, car tu le veux
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Cette nuit, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Что ты тянешь, я же весь, весь, весь твой
Qu'est-ce que tu attends, je suis tout à toi, tout à toi
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Cette nuit, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Твоё тело попало в плен мой
Ton corps est tombé dans mon piège
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Cette nuit, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Что ты тянешь, я же весь, весь, весь твой
Qu'est-ce que tu attends, je suis tout à toi, tout à toi
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Cette nuit, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Твоё тело попало в плен мой
Ton corps est tombé dans mon piège
Я заблевал весь номер
J'ai vomi partout dans la chambre
Здесь теперь неочёмски
C'est vraiment dégueulasse ici
Да, здесь теперь сильно воняет
Oui, ça pue vraiment très fort
Я говорю девчонке
Je dis à la fille
Пойдём домой, ко мне домой (Олжик!)
Rentrons chez moi, viens chez moi (Oljik!)
Стопудово повеселимся
On va sûrement s'amuser
Есть Плейстейшен ...
Y a la PlayStation...
Второй
La deuxième
Все говорят, что ты не даёшь
Tout le monde dit que tu ne baises pas
Наглая ложь! (Самая наглая)
Un mensonge éhonté ! (Le plus éhonté)
У тебя гладкая кожа
Ta peau est douce
У меня множество кож
J'ai beaucoup de peaux
Скурить всё и выкатить это грабеж
Tout fumer et sortir, c'est du vol
Веди себя здесь прилично
Conduis-toi correctement ici
Эсмеральда!
Esmeralda !
Скажи, у тебя все зубы?
Dis-moi, tu as toutes tes dents ?
Отлично!
Parfait !
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Cette nuit, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Что ты тянешь, я же весь, весь, весь твой
Qu'est-ce que tu attends, je suis tout à toi, tout à toi
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Cette nuit, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Твоё тело попало в плен мой
Ton corps est tombé dans mon piège
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Cette nuit, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Что ты тянешь, я же весь, весь, весь твой
Qu'est-ce que tu attends, je suis tout à toi, tout à toi
Этой ночью я твой грех, грех, грех, стой
Cette nuit, je suis ton péché, péché, péché, arrête
Твоё тело попало в плен мой
Ton corps est tombé dans mon piège





Writer(s): кулмагамбетов адил, мади токтаров


Attention! Feel free to leave feedback.