MED feat. Talib Kweli - Classic (feat. Talib Kweli) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MED feat. Talib Kweli - Classic (feat. Talib Kweli)




Classic (feat. Talib Kweli)
Classique (feat. Talib Kweli)
Uhn, yeah, uh-huh...
Uhn, ouais, uh-huh...
Rock with it, rock with it
Fait le bouger, fait le bouger
Rock with it and
Fait le bouger et
Clap your hands and
Tape des mains et
Roll with it, roll with it, roll with it and
Fait le rouler, fait le rouler, fait le rouler et
Rock with it, rock with it, rock with it and
Fait le bouger, fait le bouger, fait le bouger et
It's natural, baby
C'est naturel, bébé
Uh, M.E.D
Uh, M.E.D
Yeah
Ouais
Came so easy when I wrote this
C'était tellement facile quand j'ai écrit ça
Reason they hate so hard... Man
La raison pour laquelle ils détestent tellement... Mec
Trade call cause their hand they fail all
Appel d'échange parce qu'ils ont échoué dans leur main
We separate weak from the strong
On sépare les faibles des forts
Now your lawful golddiggers never let girls evolve
Maintenant tes chasseuses d'or légales ne laissent jamais les filles évoluer
Separate love from the horn
Sépare l'amour de la corne
Street methods, reflection and there's no face
Méthodes de rue, réflexion et il n'y a pas de visage
Beef hard to swallow with no taste
Le bœuf est dur à avaler sans goût
At least I die on my feet, ain't defeat
Au moins je meurs sur mes pieds, ce n'est pas une défaite
No coward dead with a heartbeat
Aucun lâche n'est mort avec un battement de cœur
In park fleet hood in the hood with K Ridge
Dans le quartier, le quartier avec K Ridge
Madlib connect land like bay bridge
Madlib se connecte à la terre comme le pont de la baie
Same kids didn't hoop a loop this (What'up?)
Les mêmes enfants n'ont pas fait un tour de boucle (Quoi de neuf ?)
Can't stop hip hop since '86 (Represent)
Impossible d'arrêter le hip-hop depuis 86 (Représente)
Ask you chick what's her favorite disc
Demande à ta nana quel est son disque préféré
Don't hate when she mentioned this shit
Ne déteste pas quand elle mentionne ce truc
Classic
Classique
Timeless everlasting music next generation passing
Musique intemporelle et éternelle, prochaine génération qui passe
Hear melodies feel memories flashing
Entends les mélodies, ressens les souvenirs qui clignotent
Tears to the laughing
Larmes au rire
Classic
Classique
Blast through years still blasting
Explosion à travers les années, toujours en train d'exploser
J Dill, 2Pac, time traveling
J Dill, 2Pac, voyage dans le temps
For the masses, black and latins
Pour les masses, noirs et latinos
Turn it up
Monte le son
React with classics
Réagis avec des classiques
Life (How ya' doin'?)
La vie (Comment vas-tu ?)
It's a honor and pleasure
C'est un honneur et un plaisir
I treasure being the voice
Je chéris d'être la voix
Of the children of the Lesser
Des enfants des plus petits
God gonna test ya'
Dieu va te tester
You gotta survive
Tu dois survivre
When they apply the pressure
Quand ils appliquent la pression
And give you a shock like a lie detector
Et te donnent un choc comme un détecteur de mensonges
Where were you when they were passing out Karma
étais-tu quand ils distribuaient le karma
Don't let me black out on you
Ne me laisse pas faire un black-out sur toi
I'm blasting outta space
Je décolle de l'espace
Like the astronaut farmer
Comme l'agriculteur astronaute
Cause the inner city grios is obsessed with the kilos
Parce que les griots de la ville intérieure sont obsédés par les kilos
Homie your range is shorter than Danny Devito
Homie, ta portée est plus courte que celle de Danny Devito
So ain't nobody planning the sequel
Alors personne ne prévoit la suite
Jumping jet
Jet sautant
Could land on your ego
Pourrait atterrir sur ton ego
We go
On y va
Next level like Show and A. G
Niveau supérieur comme Show et A. G
You get the picture clearer than slow motion on the HD TVs
Tu vois l'image plus clairement que le ralenti sur les téléviseurs HD
I witnessed the death of the CD
J'ai été témoin de la mort du CD
Liberate yourself from that format and be free
Libère-toi de ce format et sois libre
These dudes trying to be new instead of classic
Ces mecs essaient d'être nouveaux au lieu d'être classiques
You represent your block, my crew is intergalactic
Tu représentes ton quartier, mon équipage est intergalactique
And we, and we...
Et nous, et nous...
Timeless everlasting music next generation passing
Musique intemporelle et éternelle, prochaine génération qui passe
Hear melodies feel memories flashing
Entends les mélodies, ressens les souvenirs qui clignotent
Tears to the laughing
Larmes au rire
Classic
Classique
Blast through years still blasting
Explosion à travers les années, toujours en train d'exploser
J Dill, 2Pac, time traveling
J Dill, 2Pac, voyage dans le temps
For the masses, black and latins
Pour les masses, noirs et latinos
Turn it up
Monte le son
React with classics
Réagis avec des classiques
Material, yeah, yeah, yeah
Matériel, ouais, ouais, ouais
Material, uh-huh Classic
Matériel, uh-huh Classique
Uh-huh, Material...
Uh-huh, Matériel...





Writer(s): Emmanuel Karriem Riggins, Nicholas Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.