SSG Splurge - Unorthodox - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SSG Splurge - Unorthodox




Unorthodox
Non orthodoxe
Hey get in here, Teejmadeit
Hé, entre ici, Teejmadeit
(Mom, Teej is on the computer again)
(Maman, Teej est encore sur l'ordinateur)
Nigga, don′t open that door yet (uh)
Mec, n'ouvre pas cette porte tout de suite (uh)
Uh, you know niggas in here baggin' up still (baggin′ up)
Uh, tu sais que les mecs sont toujours en train de se remplir les poches ici (se remplir les poches)
You on the couch, boy go get you a kill (kill)
Tu es sur le canapé, va te chercher un kill, mon pote (kill)
Triple the seal, and then add another seal (add)
Triple le sceau, puis ajoute un autre sceau (ajouter)
Uh, you get robbed and get shocked like an eel (eel)
Uh, tu te fais braquer et tu prends un choc comme une anguille (anguille)
Aim at the head, we tried to dead it for real (dead)
Vise la tête, on a essayé de l'achever pour de vrai (mort)
Turn up that bitch, you can see up in here (uh)
Monte cette salope, tu peux voir ici (uh)
Bitch I'm too high, I can't walk on no hills (no)
Salope, je suis trop haut, je ne peux pas marcher sur des collines (non)
Hoe stop lyin′ like you ain′t poppin' no pills (pop)
Salope, arrête de mentir comme si tu ne prenais pas de pilules (pop)
Still wanna spin, that shit gimme a thrill (thrill)
Je veux toujours tourner, cette merde me donne des frissons (frissons)
Break more than a million, shit I look like a deal (deal)
Je casse plus d'un million, mec, j'ai l'air d'un deal (deal)
Went and bought her shoes, I could′ve fucked up Ikea
Je suis allé lui acheter des chaussures, j'aurais pu foutre en l'air Ikea
High in the coupe, I keep on fuckin' my key up (huh)
Je suis haut dans la coupé, je continue de baiser ma clé (huh)
Black lives matter, see them lights and I speed up (speed)
Black Lives Matter, je vois les lumières et j'accélère (vitesse)
We ain′t did shit and they don't even believe us (naw)
On n'a rien fait et ils ne nous croient même pas (naw)
Better make it home, I shoot that bitch ′til I don't see nun
J'espère rentrer à la maison, je tire sur cette salope jusqu'à ce que je ne voie plus rien
Big ass chain, and they said I wouldn't be nun
Grosse chaîne, et ils disaient que je ne serais rien
Ice, it came from Icebox, I′m a freezer (freeze)
Glace, elle vient d'Icebox, je suis un congélateur (freeze)
I′ma fuck around and hit it twice and then leave her (leave)
Je vais me faire plaisir et la baiser deux fois, puis la laisser (laisser)
Popped her, but no I can't buy her no pizza (pizza)
Je l'ai baisée, mais non, je ne peux pas lui acheter de pizza (pizza)
Never think twice when I′m swipin' that Visa (no)
Je ne réfléchis jamais deux fois quand je fais passer ma Visa (non)
Cash in my pocket, pass it out to my people (here)
Du cash dans ma poche, je le distribue à mon peuple (ici)
Sometimes I don′t wear jewelry 'cause we equal
Parfois, je ne porte pas de bijoux parce que nous sommes égaux
Big smile like we aight, but really we evil
Grand sourire comme si tout allait bien, mais en réalité, nous sommes méchants
′Cause we was on the rise and they act like they ain't see us (ain't see shit)
Parce que nous étions en plein essor et ils font comme s'ils ne nous avaient pas vus (n'ont rien vu)
And we steppin′ on guys like fly′s, no beetles' (nah)
Et nous piétinons les mecs comme des mouches, pas des scarabées (nah)
Pull up, leave yo top up ′cause we'll try to leave you (top)
Arrivée, laisse ton toit ouvert parce qu'on va essayer de te laisser (toit)
You don′t got to go home, but you could meet Jesus (Jesus)
Tu n'as pas besoin de rentrer chez toi, mais tu pourrais rencontrer Jésus (Jésus)
You don't got to say nothin′, but you could stop breathin' (shh)
Tu n'as pas besoin de dire quoi que ce soit, mais tu pourrais arrêter de respirer (shh)
I'll take yo whole tax and break that bitch even (go)
Je vais prendre tous tes impôts et casser cette salope (go)
They servin′ packs? Oh, that′s cool, you believe 'em (go)
Ils servent des packs ? Oh, c'est cool, tu les crois (go)
Baby tried to eat somethin′, the whole time was teethin'
Bébé a essayé de manger quelque chose, tout le temps elle faisait ses dents
Drop a whole dot, all them niggas wan′ pop (pop)
Jette un point entier, tous ces mecs veulent faire sauter (pop)
We want what you got, all it take is one stop
On veut ce que tu as, tout ce qu'il faut c'est un arrêt
Gotti came home, but yea Lotty still locked up (locked)
Gotti est rentré à la maison, mais oui Lotty est toujours enfermé (enfermé)
When we together, like three thousand shots (shot)
Quand on est ensemble, c'est comme trois mille coups de feu (coup de feu)
You can get shot then, unorthodox ('dox)
Tu peux te faire tirer dessus alors, non orthodoxe ('dox)
Cut out the bloopers, I′m servin' these rocks (cut it out)
Coupe les bêtises, je sers ces roches (coupe ça)
Cut off the camera, niggas tryna come shop (cut it out)
Coupe la caméra, les mecs essaient de venir faire du shopping (coupe ça)
Buy I be damned a nigga take what I got (damn)
J'ai juré que je prendrais ce que j'ai (damn)
This a hotbox, hell yea it get hot (hot)
C'est une boîte chaude, oui, ça chauffe (chaud)
Better do 'em bad, I just heard that from God (God)
Il faut les faire mal, je viens d'entendre ça de Dieu (Dieu)
Young rich nigga but I think they forgot
Jeune riche mais je crois qu'ils ont oublié
Shoutout Roddy Ricch but this stick in my croch (stick in my)
Shoutout Roddy Ricch mais ce bâton est dans mon pantalon (stick in my)
Said they gone clique, take a lot to be hot
Ils ont dit qu'ils allaient cliquer, il faut beaucoup de choses pour être chaud
Stay out the mix, niggas lyin′ a lot (stay out the mix)
Reste en dehors du mix, les mecs mentent beaucoup (reste en dehors du mix)
Go buy some sticks, niggas dyin′ if not (go buy some sticks)
Va acheter des bâtons, les mecs meurent sinon (va acheter des bâtons)
We need some wheels, find a Mexican lot (we need some what?)
On a besoin de roues, trouve un terrain mexicain (on a besoin de quoi ?)
Teejmadeit
Teejmadeit





Writer(s): Ssg Splurge


Attention! Feel free to leave feedback.