Lyrics and translation M. G. Sreekumar feat. Sujatha - Chitthiramutthe

Chitthiramutthe

Chithiramuthe
Marumozhi chollana muthe
Oooo Nenjinakathe
Narumazha peyyana muthe
Pakarumo... Oru chiri
Mozhiyumo... Oru vari
Ariyumo... Nee enne
Aliyumo... Onnayi
Ooooo
Chithiramuthe
Marumozhi chollana muthe
Oooo Nenjinakathe
Narumazha peyyana muthe
Paathaliyan perazhaki
Kovilile devathaye
Marimukil chelazhaki
Neethane.
Ennulakm peythavale
Punyagalum thannavale
Margazhithan mallikapol
Vannu nee
Chenthamizhin changu tharam
Ennininayayi poramo
Chenkadalai anbu tharam
Ennuyirai cheramo
Paathaliyan perazhaki
Kovilile devathaye
Marimukil chelazhaki
Neethane.
Ennulakm peythavale
Punyagalum thannavale
Margazhithan mallikapol
Vannu nee
Kaatu thanna chirakukal
Kooti vecha kanavukal
Ee puthiya vazhikalil
Maravi thalod ozhuki njaanum
Innalathe ninavukal
Melle melle mizhikalil
Vannu vannu theliyave
Ivane nilave ariyu nee nee
Kootu vekkumo nee tharamo
Nertha chundiloru mutham
Kaathirippu njaanoro naalum
Eeran meedano
Ye dhariya mein rehne waale
Ye kaliya mein khilne waale
Soukh karo tum
Hamko apne kurbani
Meri zindgi hogi teri
Teri saath hi premi
Meri zindgi hogi teri
Teri saath hi premi
Marjaawa mein marjaawa
Tre bin mein marjaawa
Ooooo
Chithiramuthe
Marumozhi chollana muthe
Oooo Nenjinakathe
Narumazha peyyana muthe
Pakarumo... Oru chiri
Mozhiyumo... Oru vari
Ariyumo... Nee enne
Aliyumo... Onnayi
Ooooo

Картина/Образ

Картина/Образ
Скажи мне ещё раз, милая
Ооо, в глубине сердца
Лёгкий дождик проливается, милая
Расцветёт ли... Одна улыбка
Прозвучит ли... Одно слово
Знаешь ли... Ты меня
Таешь ли... Со мной
Ooooo
Картина/Образ
Скажи мне ещё раз, милая
Ооо, в глубине сердца
Лёгкий дождик проливается, милая
Для рождённой, как цветок паатаали
Божество в храме
Для облака, одетого в одежды дождя,
Ты есть.
Ты дала мне мою судьбу
Ты дала мне благословения
Как жасмин месяца Маргажи
Пришла ты
Мелодия сладкого тамильского языка
Станет ли моей душой?
Мелодия любви красного моря
Станет ли моей жизнью?
Для рождённой, как цветок паатаали
Божество в храме
Для облака, одетого в одежды дождя,
Ты есть.
Ты дала мне мою судьбу
Ты дала мне благословения
Как жасмин месяца Маргажи
Пришла ты
Радости, данные природой
Собранные вместе мечты
На этих новых путях
Я тоже тону в чудесной неге
Вчерашние мысли
Медленно-медленно в глазах
Приходят и становятся ясными
Знай, эта луна, знаешь ты, ты
Соединишь ли ты свою мелодию?
Поцелуй на нежных губах
Я жду всегда
На моей груди
О, живущие на моей груди
О, цветущие в моем сердце
Будь счастлива
Я принесу себя в жертву
Моя жизнь будет твоей
С тобой, моя возлюбленная
Моя жизнь будет твоей
С тобой, моя возлюбленная
Я умру, я умру
Без тебя я умру
Ooooo
Картина/Образ
Скажи мне ещё раз, милая
Ооо, в глубине сердца
Лёгкий дождик проливается, милая
Расцветёт ли... Одна улыбка
Прозвучит ли... Одно слово
Знаешь ли... Ты меня
Таешь ли... Со мной
Ooooo