M. G. Sreekumar - Oru Muthum Thedi (From "Independence") - translation of the lyrics into Russian
M. G. Sreekumar Oru Muthum Thedi (From "Independence")

M. G. Sreekumar - Oru Muthum Thedi (From "Independence")

Lyrics and translation M. G. Sreekumar - Oru Muthum Thedi (From "Independence")




Oru Muthum Thedi (From "Independence")
В поисках поцелуя (Из фильма "Независимость")
Oru mutham thedi doore
В поисках поцелуя вдаль
Poyi mungum chandrike
Улетаю к сияющей луне
Manimutham kondu moodam njan ninneyomale
С жемчужиной в руке, я вернусь к тебе, моя любимая
Oru mutham thedi doore
В поисках поцелуя вдаль
Poyi mungum chandrike
Улетаю к сияющей луне
Manimutham kondu moodam njan ninneyomale
С жемчужиной в руке, я вернусь к тебе, моя любимая
Narumutham muthinu pakaram
Ароматный поцелуй вместо цветов
Nalkum munthirivallee
Подарю тебе гроздь винограда
Kiliyochayeduthuvarumpol
Когда птичка запоет свою песню
Kaathinu thenmazhayalle
С неба польется медовый дождь
Alakadalum kaatum kamikille
Море красоты и страсти между нами
Ini avalum njanum premikille
Теперь мы с тобой, любимая, будем любить друг друга
Alakadalum kaatum kamikille...
Море красоты и страсти между нами...
Ini avalum njanum premikille
Теперь мы с тобой, любимая, будем любить друг друга
Oru mutham thedi doorepoyi
В поисках поцелуя вдаль улетаю
Mungum chandrike
К сияющей луне
Manimutham kondu moodam njan ninneyomale
С жемчужиной в руке, я вернусь к тебе, моя любимая
Oru mutham thedi doorepoyi
В поисках поцелуя вдаль улетаю
Mungum chandrike
К сияющей луне
Manimutham kondu moodam njan ninneyomale
С жемчужиной в руке, я вернусь к тебе, моя любимая




Writer(s): Suresh Peteres, Nair S Ramesan
M. G. Sreekumar - Independence (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Independence (Original Motion Picture Soundtrack)
date of release
23-05-2014

1 Dahaveenjin (From "Independence")
2 Oru Muthum Thedi (From "Independence")
3 Nandalala Hey Nandalala (From "Independence")
4 Kanikanum (From “Independence”)
Attention! Feel free to leave feedback.