M Huncho - M Huncho x Kenny 1 Xtra Mixed Ref 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M Huncho - M Huncho x Kenny 1 Xtra Mixed Ref 1




M Huncho x Kenny 1 Xtra Mixed Ref 1
M Huncho x Kenny 1 Xtra Mixed Ref 1
Uh
Uh
This grow yard, this grow yard is getting raided
Cette plantation, cette plantation est en train de se faire perquisitionner
This grow yard, this grow yard is getting raided
Cette plantation, cette plantation est en train de se faire perquisitionner
Uh
Uh
It′s getting raided, uh
Elle est en train de se faire perquisitionner, uh
Yeah we skating, yeah
Ouais on se tire, ouais
Yeah we skating, yeah yeah
Ouais on se tire, ouais ouais
This grow yard, this grow yard is getting raided
Cette plantation, cette plantation est en train de se faire perquisitionner
I go hard and go yard my hands are aching
Je travaille dur et mes mains me font mal
They're screaming they′re real but I know they're faking
Ils crient qu'ils sont vrais mais je sais qu'ils font semblant
Know they're faking
Je sais qu'ils font semblant
She see me in person I look amazing
Elle me voit en personne, j'ai l'air incroyable
I′m holding onto the trap
Je m'accroche au trafic
This grip is just so tenacious
Cette emprise est tellement tenace
So tenacious
Tellement tenace
I′m saying my prayers
Je dis mes prières
I'm feeling gracious
Je me sens reconnaissant
Still sucking on her areolas
Toujours en train de sucer ses aréoles
Buj a bit lighter than coca-cola
Son boule est un peu plus claire que le coca-cola
In my own misery, finding solace
Dans ma propre misère, je trouve du réconfort
Waiting for shit to be really over, really over
J'attends que la merde soit vraiment finie, vraiment finie
How many times did they do me over
Combien de fois m'ont-ils fait tomber?
I was never lucky, fuck a four-leaf clover
Je n'ai jamais eu de chance, au diable le trèfle à quatre feuilles
Remember the days when I run em over
Je me souviens de l'époque je les roulais dessus
Remember the days when I run em over
Je me souviens de l'époque je les roulais dessus
Uh, uh, had a couple racks in a shoe box
Uh, uh, j'avais quelques liasses dans une boîte à chaussures
Getting jigga′s taxed for their shoe box
On taxe les mecs pour leurs boîtes à chaussures
I ain't really into no lulas
Je ne suis pas vraiment branché "lula"
Uh, cooler than a cooler
Uh, plus cool qu'une glacière
Seen more stones than your jeweller
J'ai vu plus de pierres que ton bijoutier
Yay High he′s a 'ooter
Yay High c'est un 'fumeur
How could you duel with a dueler
Comment peux-tu te battre en duel avec un duelliste?
Uh, I was running round town, for hundred pound day
Uh, je courais en ville, pour cent livres par jour
I was stuck up in a corner
J'étais coincé dans un coin
Now I stay by myself, big spliff no corona
Maintenant, je reste seul, gros bédo, pas de corona
Give her big spliff, then I bone her
Je lui file un gros bédo, puis je la saute
These roads they be hotter than a sauna
Ces rues sont plus chaudes qu'un sauna
Yeah I know that death is getting closer
Ouais je sais que la mort se rapproche
Gotta get it on the deen and stand right shoulder to shoulder
Il faut y aller pour la religion et se serrer les coudes
Stop shotting boulders
Arrêtez de lancer des pierres
Cause these bitch boys wan(na) stop me
Parce que ces salopards veulent m'arrêter
And I don′t play games nah, nah
Et je ne joue pas à des jeux, nah, nah
And I tell her don't come my way right now
Et je lui dis de ne pas venir me voir maintenant
Cause I'm running to the money every day right now, uh
Parce que je cours après l'argent tous les jours en ce moment, uh
Can′t fuck with this bitch right now
Je ne peux pas m'amuser avec cette garce maintenant
Can′t fuck the same bitch right now
Je ne peux pas me taper la même meuf maintenant
Anything and anything goes
Tout et n'importe quoi
Anything and anything goes
Tout et n'importe quoi
So I run up to the plug with hope
Alors je cours vers le plug avec espoir
Uh, I was stuck up in the kitchen
Uh, j'étais coincé dans la cuisine
I was tryna bag a chicken
J'essayais de mettre un poulet en sachet
Uh, yeah the chicken finger lickin'
Uh, ouais le poulet à s'en lécher les doigts
Big buds that I′m picking
De gros bourgeons que je cueille
When the lean starts kicking
Quand le lean commence à monter
The sauce starts dripping
La sauce commence à couler
All this pain I'm feeling
Toute cette douleur que je ressens
All these scars they ain′t healing
Toutes ces cicatrices ne guérissent pas
Elizabeth is way more appealing, uh
Elizabeth est bien plus attirante, uh
Blowing these trees to the ceiling
Souffler ces arbres jusqu'au plafond
Uh, uh imagine
Uh, uh imagine
Kel with no Kenan
Kel sans Kenan
Life without breathing
La vie sans respirer
Fuck with no semens
Baiser sans sperme
No angels just demons
Pas d'anges, juste des démons
Uh, death with no grieving
Uh, la mort sans deuil
Girls with no weave in
Des filles sans tissage
Sprite no codeine and
Sprite sans codéine et
Uh, wipes that don't clean
Uh, des lingettes qui ne nettoient pas
You′re a wipe that ain't clean
T'es une lingette qui ne nettoie pas
There's only couple people
Il n'y a que quelques personnes
There′s a family no team and uh, fuck all the greed and
Il y a une famille, pas d'équipe et uh, merde à toute la cupidité et
Uh, keep me on repeat cause this shit gets real and
Uh, passe-moi en boucle parce que cette merde devient réelle et
When shit gets real
Quand la merde devient réelle
Real people stay real
Les vraies personnes restent vraies
Fake yutes they can′t relate, nah nah
Les faux, ils ne peuvent pas comprendre, nah nah
These brothers they just fishy like fillet
Ces frères sont juste louches comme des filets
I've always been the kid, ask Billy
J'ai toujours été le gamin, demande à Billy
All black attire and a North Face gilet yeah
Tenue entièrement noire et une doudoune North Face ouais
Uh, run a man over, don′t ask questions, don't be silly
Uh, roule sur un homme, ne pose pas de questions, ne sois pas bête
Skr, skr
Skr, skr
Run a man over, don′t ask questions, don't be silly
Roule sur un homme, ne pose pas de questions, ne sois pas bête
Uh, I′ve always been a man, you can ask Billy
Uh, j'ai toujours été un homme, tu peux demander à Billy
Uh, I've always been a man, you can ask Kenny
Uh, j'ai toujours été un homme, tu peux demander à Kenny
Look
Regarde
Up and down
De haut en bas
See I'm running up and down
Tu vois que je cours de haut en bas
See I′m running up and down
Tu vois que je cours de haut en bas
See I′m running up and down
Tu vois que je cours de haut en bas
See I'm running up and down
Tu vois que je cours de haut en bas
I′m getting rid of pounds
Je me débarrasse de kilos
I'm rolling with the hounds
Je roule avec les chiens
I lift them off the ground
Je les soulève du sol
I do it on my ones
Je le fais tout seul
Fucking hell the pack is done
Putain, le paquet est terminé
Think I need another one
Je pense qu'il m'en faut un autre
Music I do it just for fun
La musique, je le fais juste pour le plaisir
These bruddas, bunch of bums
Ces mecs, une bande de clochards
Sitting, thinking how they scooping up the crumbs
Assis, à réfléchir à la façon dont ils ramassent les miettes
Scooping up the pack
Ramasser le paquet
Poking jiggas in the back
Poignarder les mecs dans le dos
Talking hella shit, you know I ain′t with that
Dire des conneries, tu sais que je ne suis pas d'accord avec ça
You really know I ain't with that
Tu sais vraiment que je ne suis pas d'accord avec ça
You really know I ain′t with that
Tu sais vraiment que je ne suis pas d'accord avec ça
Imma talk about my life and
Je vais parler de ma vie et
Imma talk about some facts
Je vais parler de quelques faits
Jumping on these tracks, moving like a train
Sauter sur ces pistes, bouger comme un train
Yeah, yeah I'm train wrecking, it's a warning
Ouais, ouais je fais dérailler le train, c'est un avertissement
All these other people boring
Tous ces autres gens ennuyeux
All these other people boring
Tous ces autres gens ennuyeux
You know I go hard for myself
Tu sais que je me donne à fond pour moi-même
I′m fresh like my juice
Je suis frais comme mon jus
These bruddas, they′re sitting on shelves
Ces mecs, ils sont assis sur des étagères
Uh
Uh
Running up and down
Courir de haut en bas
See I'm running up and down
Tu vois que je cours de haut en bas
See I′m running up and down
Tu vois que je cours de haut en bas
See I'm running up and down
Tu vois que je cours de haut en bas
See I′m running up and down
Tu vois que je cours de haut en bas
I'm getting rid of pounds
Je me débarrasse de kilos
I′m rolling with the hounds
Je roule avec les chiens
I lift them off the ground
Je les soulève du sol
I do it on my ones
Je le fais tout seul
Fucking hell the pack is done
Putain, le paquet est terminé
Think I need another one
Je pense qu'il m'en faut un autre
Music I do it just for fun
La musique, je le fais juste pour le plaisir
These bruddas, bunch of bums
Ces mecs, une bande de clochards
Sitting, thinking how they scooping up the crumbs
Assis, à réfléchir à la façon dont ils ramassent les miettes
Scooping up the pack
Ramasser le paquet
Stabbing jiggas in the back
Poignarder les mecs dans le dos
Talking hella shit, you know I ain't with that
Dire des conneries, tu sais que je ne suis pas d'accord avec ça
You really know I ain't with that
Tu sais vraiment que je ne suis pas d'accord avec ça
You really know I ain′t with that
Tu sais vraiment que je ne suis pas d'accord avec ça
Imma talk about my life and
Je vais parler de ma vie et
Imma talk about some facts
Je vais parler de quelques faits
Jumping on these tracks, moving like a train
Sauter sur ces pistes, bouger comme un train
Yeah, yeah I′m train wrecking, it's a warning
Ouais, ouais je fais dérailler le train, c'est un avertissement
All these other people boring
Tous ces autres gens ennuyeux
All these other people boring
Tous ces autres gens ennuyeux
You know I go hard for myself
Tu sais que je me donne à fond pour moi-même
I′m fresh like my juice
Je suis frais comme mon jus
These bruddas, they're sitting on shelves
Ces mecs, ils sont assis sur des étagères
I ain′t cuffing any hoes and
Je ne menotte aucune pute et
I'm bucking some foes on the side road
Je défonce quelques ennemis sur le bord de la route
Bag something with my eyes closed
J'emballe quelque chose les yeux fermés
Pipe her down with my eyes closed
Je la calme les yeux fermés
Uh, pipe her down with my eyes closed
Uh, je la calme les yeux fermés
You know I ain′t with that
Tu sais que je ne suis pas d'accord avec ça
Posted waiting on a big pack
Posté en attendant un gros paquet
Got the chicken no big mac
J'ai le poulet, pas de Big Mac
Still hoping for a big stack
J'espère toujours une grosse liasse
Aye
Aye






Attention! Feel free to leave feedback.