M Huncho feat. Nafe Smallz & Yxng Bane - Money Make You Change - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M Huncho feat. Nafe Smallz & Yxng Bane - Money Make You Change




Quincy Tellem
Куинси Теллем
They say that money make you change (mm)
Говорят, что деньги заставляют тебя меняться (мм).
Money make you change (yeah)
Деньги заставляют тебя меняться (да).
It's like, how could I be the same? (Mm)
Это похоже на то, как я могу быть таким же? (мм)
Could I be the same? (Yeah, yeah, yeah)
Могу ли я быть таким же? (Да, да, да)
I done went through war and the pain
Я прошел через войну и боль.
War and the pain-ain-ain
Война и боль-Эйн-Эйн
In my hood, you know it's pouring with rain (yeah)
В моем капюшоне, ты же знаешь, льет дождь (да).
It's pouring with rain (yeah, yeah)
Льет дождь (да, да).
I grew up on some niggas
Я вырос на каких-то ниггерах.
Blew up the figures
Взорвал цифры
Had to leave couple bitches
Пришлось оставить пару сучек
I was bumpin' taxis with my brothers
Я ловил такси со своими братьями.
Sleepin' with the fiends in the bandos, had no covers
Я спал с демонами в бандосах, у меня не было одеял.
I was ridin' shotty with my bro
Я ехал верхом на шотти со своим братом.
No destination, we had nowhere left to go, mm
Никакого пункта назначения, нам больше некуда было идти, мм
You know the devil's tryna bargain for my soul, ooh
Ты же знаешь, что дьявол пытается выторговать мою душу, ох
Miss all my niggas doing time, I handle woes
Скучаю по всем своим ниггерам, отбывающим срок, я справляюсь с бедами
All these psychedelics help me concentrate
Все эти психоделики помогают мне сосредоточиться.
My niggas, we dominate
Мои ниггеры, мы доминируем
Powers when we congregate
Силы когда мы собираемся вместе
Haters, they be contemplate
Ненавистники, они будут созерцать
Bitch, go take a coffee break
Сука, иди, сделай перерыв на кофе.
Freedom getting confiscated
Свобода становится конфискованной
Destined for this shit, you know how long I waited?
Обреченный на это дерьмо, ты знаешь, как долго я ждал?
Starting from the bottom, shit gets so frustrating (yeah, yeah)
Начиная с самого дна, дерьмо становится таким неприятным (да, да).
You know I was patient for my time (ayy, ayy, ayy, ayy)
Ты знаешь, что я был терпелив в свое время (эй, эй, эй, эй).
Had to leave the struggles behind
Пришлось оставить борьбу позади.
They say that money make you change (mm)
Говорят, что деньги заставляют тебя меняться (мм).
Money make you change (yeah)
Деньги заставляют тебя меняться (да).
It's like, how could I be the same? (Mm)
Это похоже на то, как я могу быть таким же? (мм)
Could I be the same? (Yeah, yeah, yeah)
Могу ли я быть таким же? (Да, да, да)
I done went through war and the pain
Я прошел через войну и боль.
War and the pain-ain-ain
Война и боль-Эйн-Эйн
In my hood, you know it's pouring with rain (yeah)
В моем капюшоне, ты же знаешь, льет дождь (да).
It's pouring with rain (yeah, yeah)
Льет дождь (да, да).
In the Wraith, cuttin' through my hood, I'm eatin' Maccy D's
В "Рейфе", пробивающемся сквозь мой капюшон, я ем Макси Ди.
My friend died, I bought some R's, my heart was on my sleeve
Мой друг умер, я купил несколько "Р", мое сердце было нараспашку.
Gotta leave the hood even though it's never leavin' me
Я должен покинуть район, даже если он никогда не покинет меня.
And I hope Stephen Lawrence's killers get killed or die in their sleep
И я надеюсь, что убийцы Стивена Лоуренса будут убиты или умрут во сне.
Frostbite, I remember corners, I didn't have no ice
Обморожение, я помню углы, у меня не было льда.
Come tonight and please me, baby, man, it's polite
Приходи сегодня вечером и порадуй меня, детка, чувак, это вежливо
One bag, get the kitty's friend through a new bag
Одна сумка, достань подругу котенка через новую сумку.
I was young and now I buy whips I do not drive
Я был молод а теперь покупаю кнуты я не вожу машину
Did a mazza once in Luton, call Nafe after the show
Однажды в Лутоне одна Мазза позвонила Нафе после шоу
If you feel a way, tell bro, do not let that feeling grow
Если ты что-то чувствуешь, скажи брату, Не позволяй этому чувству расти.
Bet you didn't know there was a booting at "Fine Wine" video
Бьюсь об заклад, вы не знали, что в клипе "прекрасное вино" была загрузка.
Bet you didn't know 'cause it's plain that it's a Burberry coat
Держу пари, ты не знал, потому что ясно, что это пальто от Берберри.
Love me for me so I can give you what you need
Люби меня ради меня, чтобы я мог дать тебе то, что тебе нужно.
When the smoke clears, come and tell me what you see
Когда дым рассеется, подойди и скажи мне, что ты видишь.
Mm-mm, I'm the same old me
Мм-мм, я все та же старая я.
Got me 'cause you ain't a stranger, you ain't strange to me
Поймал меня, потому что ты мне не чужой, ты мне не чужой.
They say that money make you change (mm)
Говорят, что деньги заставляют тебя меняться (мм).
Money make you change (yeah)
Деньги заставляют тебя меняться (да).
It's like, how could I be the same? (Mm)
Это похоже на то, как я могу быть таким же? (мм)
Could I be the same? (Yeah, yeah, yeah)
Могу ли я быть таким же? (Да, да, да)
I done went through war and the pain
Я прошел через войну и боль.
War and the pain-ain-ain
Война и боль-Эйн-Эйн
In my hood, you know it's pouring with rain (yeah)
В моем капюшоне, ты же знаешь, льет дождь (да).
It's pouring with rain (yeah, yeah)
Льет дождь (да, да).
Sittin' here, I contemplate
Сидя здесь, я размышляю.
Baby, have a little faith
Детка, имей немного веры.
Times are really gettin' hard
Времена действительно становятся тяжелыми
Time to grab another plate then (plate then)
Тогда пришло время взять еще одну тарелку (тогда тарелку).
Woah, woah, woah, woah, woah
Уоу, уоу, уоу, уоу, уоу
Smoke my sorrows, everything's in slow-mo
Кури мои печали, все происходит в замедленной съемке.
For success, I had to sacrifice a lot of time
Ради успеха мне пришлось пожертвовать уймой времени.
Five up in the boot
Пять в багажнике.
I'm dunkin' with these Jordan 5's on my feet (on my feet)
Я танцую с этими Джорданами 5 на ногах (на ногах).
Tired of duckin' from police, shit
Устал прятаться от полиции, черт возьми
Waiting for the day I go legit, woah
Жду того дня, когда я стану законным, ого!
Had to let that bitch go 'cause she lied to me
Пришлось отпустить эту суку, потому что она солгала мне.
Heart's ice cold so I froze up my sleeves
Сердце ледяное, так что я заморозил свои рукава.
They say that money makes a change
Говорят, что деньги все меняют.
And it should never make you change
И это никогда не заставит тебя измениться.
But that can never be the case
Но этого не может быть.
Yeah, Cali got me fucked off my face
Да, Кали свела меня с ума.
If you got me, then I got you, touché, uh
Если у тебя есть я, то у меня есть ты, туше, а
Hittin' hard like I'm Bobby Boucher
Бьюсь изо всех сил, как Бобби Буше.
Water on me like it poured rain
Вода на меня словно пролилась дождем
All it did was make a change
Все, что он сделал, - это изменил ситуацию.
They say that money make you change (ayy, ayy)
Говорят, что деньги заставляют тебя меняться (эй, эй).
Money make you change (yeah, yeah, yeah)
Деньги заставляют тебя меняться (да, да, да)
It's like, how could I be the same? (Quincy Tellem) (How could I?)
Это как, как я могу быть прежним? (Куинси Теллем) (как я могу?)
Could I be the same? (How could I be the same?)
Могу ли я быть таким же? (как я могу быть таким же?)
I done went through war and the pain (I went through war and the motherfuckin' pain)
Я прошел через войну и боль прошел через войну и гребаную боль).
War and the pain-ain-ain
Война и боль-Эйн-Эйн
In my hood, you know it's pouring with rain (Quincy Tellem)
В моем капюшоне, ты же знаешь, льет дождь (Куинси Теллем).
It's pouring with rain (woah, woah)
Льет дождь (Уоу, уоу).
They say that money make you change
Говорят, что деньги заставляют тебя меняться.
Mm, they say that money make you change
МММ, говорят, что деньги заставляют тебя меняться.





Writer(s): M Huncho, Nafe Smallz, Quincy Ferreira, Yxng Bane


Attention! Feel free to leave feedback.