M Huncho - That Ain't It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M Huncho - That Ain't It




That Ain't It
Ce n'est pas ça
You are now listening to Young Chencs
Tu écoutes maintenant Young Chencs
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
See me with a cap on, but this ain't no cap (Cap)
Tu me vois avec une casquette, mais ce n'est pas un mensonge (Mensonge)
My life ain't no cap, I'm still dodging rats (Rats)
Ma vie n'est pas un mensonge, j'évite toujours les rats (Rats)
Racks in the safe and that's facts
Des billets dans le coffre-fort, et c'est un fait
Fax with no printers, she knows I'm a sinner
Des fax sans imprimantes, elle sait que je suis un pécheur
I'm a gorilla, name somebody realer
Je suis un gorille, nomme quelqu'un de plus vrai
That's 48 Hours I dropped in the summer
C'est 48 heures que j'ai lâché en été
And I'm weighing the winner, I'm due to get realer
Et je pèse le vainqueur, je dois devenir plus vrai
I'm feeling like MJ, I'm stuck in this thriller (Woo)
Je me sens comme MJ, je suis coincé dans ce thriller (Woo)
I feel like a squirrel, I got this chinchilla
Je me sens comme un écureuil, j'ai ce chinchilla
Bitch is all natural, she got no filler (Filler)
La salope est tout naturelle, elle n'a pas de rembourrage (Rembourrage)
I fill up her lip with my dick in the villa
Je remplis sa lèvre avec ma bite dans la villa
It's pissing me off, everyone's comparing
Ça me fout les nerfs, tout le monde compare
Fuck all your ratings, I'm still underrated
Fous le camp de tous tes classements, je suis toujours sous-estimé
Fuck all this music, I'm still undefeated
Fous le camp de toute cette musique, je suis toujours invaincu
In it to win it, I ain't with no sharing
Dedans pour gagner, je ne suis pas pour partager
Share with my partners, that's bitches and liquor
Je partage avec mes partenaires, ce sont des salopes et de l'alcool
I'm not with the sipping, I'm sipping a bigger
Je ne suis pas pour siroter, je sirote un plus gros
(Name me some) Name me somebody that's realer
(Nomme-moi quelqu'un) Nomme-moi quelqu'un de plus vrai
Made us a couple figures
On a fait un couple de chiffres
They don't like BI, I figured, yeah (Yeah, I figured)
Ils n'aiment pas BI, j'ai compris, ouais (Ouais, j'ai compris)
That ain't it, chief (That ain't it, chief)
Ce n'est pas ça, mon chef (Ce n'est pas ça, mon chef)
That ain't it, chief (That ain't it)
Ce n'est pas ça, mon chef (Ce n'est pas ça)
In the T house drinking Tetley, but they miss me (Miss me)
Dans la maison T, on boit du Tetley, mais ils me manquent (Me manquent)
Miss me with all of the bullshit
Fous-moi la paix avec toutes ces conneries
I just missed the feds, had a full brick, yeah, yeah
J'ai failli rater les flics, j'avais une brique pleine, ouais, ouais
I just missed the feds, had a full brick
J'ai failli rater les flics, j'avais une brique pleine
Miss me with all of the bullshit
Fous-moi la paix avec toutes ces conneries
Just missed the feds, had a full brick, yeah, yeah
J'ai failli rater les flics, j'avais une brique pleine, ouais, ouais
I just missed the feds, had a full brick
J'ai failli rater les flics, j'avais une brique pleine
In US, got some Benjis, I kept at least 10
Aux États-Unis, j'ai des Benjis, j'en ai gardé au moins 10
Used to them losses just learnt how to win
J'avais l'habitude de ces pertes, j'ai appris à gagner
People ain't happy for me and my wins
Les gens ne sont pas contents pour moi et mes victoires
I'ma stay grinding, yeah, I stay the king
Je vais continuer à me démener, ouais, je reste le roi
Ain't got no mink, drugs by the sink
Je n'ai pas de vison, de la drogue à l'évier
Can't waste my time dreaming the dream
Je ne peux pas perdre mon temps à rêver du rêve
Cheese in my pocket, that's no Mozarella
Du fromage dans ma poche, ce n'est pas de la mozzarella
My bitches so natural, she got her titties
Mes salopes sont tellement naturelles, elle a ses nichons
Local, the local, the local drug dealer
Local, le local, le dealer de drogue local
Name me somebody who's realer
Nomme-moi quelqu'un de plus vrai
Name me somebody who's chiller
Nomme-moi quelqu'un de plus cool
I'm cool, I mean cool like a chiller
Je suis cool, je veux dire cool comme un frigidaire
I'm mixing, I'm mixing, I'm mixing Margiela
Je mélange, je mélange, je mélange Margiela
An eye for an eye, a tooth for a tooth
Un œil pour un œil, une dent pour une dent
Speak with all the real smokers, zip in the booth
Parle avec tous les vrais fumeurs, zip dans la cabine
And I may come across as somebody that's rude
Et je peux paraître quelqu'un de rude
I can't be nice, nah, we ain't cool
Je ne peux pas être gentil, non, on n'est pas cool
Miss me with all of the bullshit
Fous-moi la paix avec toutes ces conneries
I just missed the feds, had a full brick, yeah, yeah, yeah
J'ai failli rater les flics, j'avais une brique pleine, ouais, ouais, ouais
I just missed the feds, had a full brick
J'ai failli rater les flics, j'avais une brique pleine
Miss me with all of the bullshit
Fous-moi la paix avec toutes ces conneries
Just missed the feds, had a full brick, yeah, yeah
J'ai failli rater les flics, j'avais une brique pleine, ouais, ouais
I just missed the feds, had a full brick
J'ai failli rater les flics, j'avais une brique pleine
I just missed the feds, had a full brick
J'ai failli rater les flics, j'avais une brique pleine
Just missed the feds, had a full brick
J'ai failli rater les flics, j'avais une brique pleine
Weren't to the yard, done a full bid
Je n'étais pas dans la cour, j'ai fait une peine complète
Left out the yard, mm
Je suis sorti de la cour, mm
Sinning and sinning I keep on just sinning
Péché et péché, je continue à pécher
All of these bitches like I am just winning, yeah
Toutes ces salopes comme si je gagnais, ouais





Writer(s): M Huncho, Young Chencs


Attention! Feel free to leave feedback.