M Huncho - Tranquility - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M Huncho - Tranquility




Tranquility
Tranquillité
Earl on the beat
Earl au rythme
(Earl of the beat)
(Earl du rythme)
(Earl of the beat)
(Earl du rythme)
Tranquillity, yeah, is all I need, yeah
La tranquillité, ouais, c'est tout ce dont j'ai besoin, ouais
Transparency, yeah, is all I see, yeah
La transparence, ouais, c'est tout ce que je vois, ouais
Yosemite where it needs to be, yeah
Yosemite il doit être, ouais
All of these wishes, yeah, they lead for me, yeah
Tous ces souhaits, ouais, ils me guident, ouais
Tranquillity, yeah, is all I need, yeah
La tranquillité, ouais, c'est tout ce dont j'ai besoin, ouais
Transparency, yeah, is all I see, yeah
La transparence, ouais, c'est tout ce que je vois, ouais
I'm pouring my heart on a trap instrumental
Je déverse mon cœur sur un instrumental trap
I went through some shit that fucked up my mental
J'ai vécu des choses qui ont bousillé mon mental
I went to the store and bought me a kettle
Je suis allé au magasin et je me suis acheté une bouilloire
Uh, I went to the store and bought me a kettle
Uh, je suis allé au magasin et je me suis acheté une bouilloire
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I'm pouring my heart on a trap instrumental
Je déverse mon cœur sur un instrumental trap
I went through some shit that fucked up my mental
J'ai vécu des choses qui ont bousillé mon mental
I went to the store and bought me a kettle
Je suis allé au magasin et je me suis acheté une bouilloire
I got me some scores that I gotta settle
J'ai des comptes à régler
Bitches, they love me but none of that matters
Les meufs, elles m'aiment mais rien de tout ça n'a d'importance
They say that I'm famous, but none of that matters
Elles disent que je suis célèbre, mais rien de tout ça n'a d'importance
Back to my life when they turn off the cameras
Retour à ma vie quand ils éteignent les caméras
Shawty got ass but the ass can get fatter
Chérie a un beau cul mais il pourrait être encore plus gros
They wanna talk, I don't wanna catch up
Elles veulent parler, je ne veux pas les écouter
I take my burger, no lettuce, just cheese
Je prends mon burger, sans salade, juste du fromage
I order sauce, I order ketchup
Je commande de la sauce, je commande du ketchup
I don't show love to any police
Je ne montre d'amour à aucun flic
She isn't praying but she's on her knees
Elle ne prie pas mais elle est à genoux
Just got a call, deliver a three
Je viens de recevoir un appel, livraison pour trois grammes
Uh, guess that I'm shooting a three, this isn't free
Uh, je suppose que je tire à trois points, ce n'est pas gratuit
I got a fee, I wear some Gs
J'ai des frais, je porte des vêtements de marque
I spent some Gs, this isn't cheap
J'ai dépensé des milliers, ce n'est pas donné
My intuition can't push me to greed
Mon intuition ne peut pas me pousser à l'avidité
Always awake, I never sleep
Toujours éveillé, je ne dors jamais
This is the gram, my fam gotta eat
C'est le but, ma famille doit manger
Ah, they don't want no problems with me
Ah, ils ne veulent pas de problèmes avec moi
I used to sit down at times to grieve
Je m'asseyais parfois pour faire mon deuil
I used to serve up and sell up to Steve
Je servais et vendais à Steve
It's 40 degrees and I'm bringing the heat
Il fait 40 degrés et j'apporte la chaleur
Landing a line that might get me a piece
Décrocher une ligne qui pourrait me rapporter gros
I'm not content, I'm not at peace
Je ne suis pas satisfait, je ne suis pas en paix
Look over my shoulder to see if I'm free
Je regarde par-dessus mon épaule pour voir si je suis libre
Circle my block many times before sleep
Je fais le tour de mon pâté de maisons plusieurs fois avant de dormir
Copped a new batch, no receipts
J'ai chopé un nouveau lot, pas de reçus
I'm tryna make me a mill' in a week, shit
J'essaie de me faire un million en une semaine, merde
I'm tryna make me some mills like I'm Meek
J'essaie de me faire des millions comme si j'étais Meek
Three sixty-five, I'm deprived of my sleep
Trois cent soixante-cinq jours, je suis privé de sommeil
Money to make, money in-heeps
De l'argent à gagner, de l'argent en tas
Ganja to smoke, coming like trees
De la ganja à fumer, ça pousse comme des arbres
Some are alive, some are deceased
Certains sont en vie, d'autres sont décédés
Some ain't around, they lost inner peace
Certains ne sont plus là, ils ont perdu la paix intérieure
Karma's a bitch, she's working for me
Le karma est une salope, elle travaille pour moi
Uh, yeah
Uh, ouais
Karma's my bitch, she working for me, yeah
Le karma est ma pute, elle travaille pour moi, ouais
Tranquillity, yeah, is all I need, yeah
La tranquillité, ouais, c'est tout ce dont j'ai besoin, ouais
Transparency, yeah, is all I see, yeah
La transparence, ouais, c'est tout ce que je vois, ouais
Yosemite where it needs to be, yeah
Yosemite il doit être, ouais
All of these wishes, yeah, they lead for me, yeah
Tous ces souhaits, ouais, ils me guident, ouais
Tranquillity, yeah, is all I need, yeah
La tranquillité, ouais, c'est tout ce dont j'ai besoin, ouais
Transparency, yeah, is all I see, yeah
La transparence, ouais, c'est tout ce que je vois, ouais
Yosemite where it needs to be, yeah
Yosemite il doit être, ouais
All of these bitches, yeah, they leave for me, yeah
Toutes ces salopes, ouais, elles me quittent, ouais
She give me faces, no poker
Elle me fait des grimaces, pas de poker
(Tranquillity, yeah, is all I need, yeah)
(La tranquillité, ouais, c'est tout ce dont j'ai besoin, ouais)
Uh, uh, feds at the door and I straight
Uh, uh, les flics à la porte et je suis tranquille
(Transparency, yeah, is all I see, yeah)
(La transparence, ouais, c'est tout ce que je vois, ouais)
Always keep back 'cause I ain't rush
Je garde toujours mes distances parce que je ne suis pas pressé
(Yosemite where it needs to be, yeah)
(Yosemite il doit être, ouais)
Roll up a plain, I don't smoke gunk
Je roule un joint pur, je ne fume pas de la came
All of these bitches, yeah, they leave for me, yeah
Toutes ces salopes, ouais, elles me quittent, ouais
A ship is safe in a harbour, that's not what ships are for
Un navire est en sécurité dans un port, mais ce n'est pas pour ça qu'ils sont faits
Yeah, yeah, I never stayed a trapper, all on God
Ouais, ouais, je ne suis jamais resté un dealer, jurez sur Dieu
(All on God)
(Jurez sur Dieu)
Every day I leave my house, yeah, I come back with a fork
Chaque jour, je quitte ma maison, ouais, je reviens avec un butin
(Back with a fork)
(Avec un butin)
My little bruddah that shot up his friend, he ain't giving a fuck
Mon petit frère qui a tiré sur son pote, il s'en fout
(Ain't givin' a fuck)
(Il s'en fout)
Yeah, they were cool, yeah, yeah, it was just last year
Ouais, ils étaient cool, ouais, ouais, c'était juste l'année dernière
(Just last year)
(Juste l'année dernière)
I had some friends, yeah, yeah, that was lost last year
J'avais des amis, ouais, ouais, qui sont morts l'année dernière
(Lost last year)
(Morts l'année dernière)





Writer(s): M Huncho, Isaac Earl Bynum


Attention! Feel free to leave feedback.