selfish>selfless - M Huncho translation in German

selfish>selfless

Why the fuck would I do things for other people
When they don't do things for me? (Hmm)
F that (F that, F that, F that, F that, F that, F that)
(Quincy, tell 'em)

Armed and dangerous, don't call me up for favors
Flexin' thousands in your pictures, man, you ain't got no shame (no shame)
Providin' for the family, it's what's gangster, you guys lame
You've got yay' and I've got yay'
But our yay' ain't the same (yay' ain't the same)
Catch another plane, Sky-Dweller on me, Plain
I'm humble just to be here, can't be movin' like I'm vain
Got love for all my brothers, man, I hope they feel the same
Came out from the trap and also came, I didn't stay

Destined to be great, maybe it's just luck
Maybe it's my fate, maybe it was destiny, the way I'm gettin' paid
If it wasn't rap, then I know crime would get me paid
Hold on, wait
I'm in another plane, I'm flyin' to the States
AP on my wrist and yet again, this shit is plain
Cut some people off the hook 'cause they were gettin' bait
Lookin' through the window, think of times I had to pay

Back to reality, drop another tape
Make music for my sanity, speak up, I ain't afraid
Speak for all the trappers that come from all the states
Let's do this shit together so our families can be safe (yeah)
Everybody's greedy, only think about themselves
When I started in the game, I had to focus on myself
I had to focus on myself (I had to focus on myself)
I had to focus on my-

Sometimes, you gotta be selfish
Especially when you got a purpose
When I'm alone, I still made them feel nervous
All them hard years, I had to earn it
Still got old money that I'm countin' (countin')
Blood, sweat, and tears, just to earn it (blood, sweat, and tears)
Still got old money that I'm countin'
Blood, sweat, and tears, just to earn it

Blood, sweat, and tears, just to earn it
Blood, sweat, and tears, just to earn it
Blood, sweat, and tears, just to earn it
Blood, sweat, and tears (that's it)

egoistisch>selbstlos

Warum zum Teufel sollte ich Dinge für andere tun
Wenn sie nichts für mich tun? (Hmm)
Scheiß drauf (Scheiß drauf, Scheiß drauf, Scheiß drauf, Scheiß drauf, Scheiß drauf, Scheiß drauf)
(Quincy, sag's ihnen)

Bewaffnet und gefährlich, ruf mich nicht für Gefallen an
Zeigst Tausende auf deinen Bildern, Mann, du hast keine Scham (keine Scham)
Familie versorgen, das ist Gangster, ihr seid lahm
Ihr habt Zeug' und ich hab' Zeug'
Aber unser Zeug' ist nicht dasselbe (Zeug' nicht dasselbe)
Fang' nächsten Flug, Sky-Dweller am Arm, schlicht
Bin demütig hier zu sein, kann nicht auftrumpfen
Hab' Liebe für alle Brüder, hoff' sie fühlen gleich
Kam aus dem Game, ging durch, ich blieb nicht stecken

Bestimmt für Größe, vielleicht nur Glück
Vielleicht Schicksal, Bestimmung, wie ich Kohle mach'
Wär's nicht Rap, dann würd' mich Verbrechen ernähren
Halt mal, warte
Bin in anderer Maschine, flieg' in die Staaten
AP am Handgelenk, und wieder schlicht der Shit
Schnitt Fäden bei manchen, die sich ködern ließen
Blick' aus dem Fenster, denk' an Zeiten, wo ich zahlte

Zurück zur Realität, leg' neues Tape auf
Mach' Musik für meinen Verstand, sag's laut, keine Angst
Sprech' für alle Dealer aus allen Staaten
Machen wir's gemeinsam, sichern wir Familien
Jeder ist gierig, denkt nur an sich selbst
Als ich anfing, musste ich auf mich fokussieren
Musste auf mich fokussieren (Musste auf mich fokussieren)
Musste mich auf mein-

Manchmal musst du egoistisch sein
Vor allem wenn du ne Bestimmung hast
Selbst solo machte ich sie nervös
All die harten Jahre, ich musste es verdienen
Hab' altes Geld, das ich zähle (zähle')
Blut, Schweiß und Tränen, nur um's zu verdienen (Blut, Schweiß und Tränen)
Hab' altes Geld, das ich zähle
Blut, Schweiß und Tränen, nur um's zu verdienen

Blut, Schweiß und Tränen, nur um's zu verdienen
Blut, Schweiß und Tränen, nur um's zu verdienen
Blut, Schweiß und Tränen, nur um's zu verdienen
Blut, Schweiß und Tränen (das wars)