M-Hunt - You Got Me (feat. Mona Mula) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M-Hunt - You Got Me (feat. Mona Mula)




You Got Me (feat. Mona Mula)
Tu m'as eu (feat. Mona Mula)
I used to
Avant, j'
I used to want to love you
Avant, je voulais t'aimer
Back when you had my heart like
Quand tu avais mon cœur comme
Here no one can take this from you
Ici, personne ne peut te l'enlever
I wanna leave so fuckin badly but you
Je veux partir si mal, mais tu
Got me cursed, you drive me crazy
M'as maudit, tu me rends fou
On my nerves, you got me baby
Sur mes nerfs, tu m'as eu, ma chérie
Woah, I am lost in chains
Woah, je suis perdu dans des chaînes
Somebody help the pain
Quelqu'un aide à la douleur
I want this dame
Je veux cette fille
So damn bad but dang
Tellement mal, mais bon sang
This lady cannot be tamed
Cette dame ne peut pas être apprivoisée
But she chains the dragon well
Mais elle enchaîne bien le dragon
And when flames got to hackin'
Et quand les flammes ont commencé à hacher
Out the mouth, she makes it go away just like magic
De la bouche, elle les fait disparaître comme par magie
How,
Comment,
Have we not met sooner (I don't know)
Nous ne nous sommes pas rencontrés plus tôt (je ne sais pas)
Your a rare catch like red tuna (Yeah)
Tu es une prise rare comme le thon rouge (Ouais)
This shit ain't never gonna happen
Cette merde n'arrivera jamais
Lemme get my head out the med cooler (Yeah)
Laisse-moi sortir ma tête de la glacière à médicaments (Ouais)
Your a pump fake like Chad Johnson (What)
Tu es un faux-jet comme Chad Johnson (Quoi)
You never fuckin fail to make me mad constantly
Tu ne manques jamais de me rendre constamment fou
Like hypocrisy (huh?)
Comme l'hypocrisie (hein ?)
Cause when I do it to you, it's always a problem see (Yeah)
Parce que quand je te le fais, c'est toujours un problème, tu vois (Ouais)
And I guess I'm just a fool
Et je suppose que je suis juste un idiot
You want my monopoly
Tu veux mon monopole
You got to me
Tu m'as eu
Cause I like you B
Parce que je t'aime, B
,But you got a boyfriend
,Mais tu as un petit ami
So I'll borrow a line from Royce
Alors j'emprunterai une ligne à Royce
Cause I'll bring a toy then (Brrt)
Parce que j'apporterai un jouet alors (Brrt)
Cause I'm a dog (Ruff)
Parce que je suis un chien (Ruff)
And I been training for pounds
Et je m'entraîne pour des kilos
Fuck it lets go three rounds
Fous le camp, faisons trois tours
I beat your ass down to the ground
Je te frappe jusqu'au sol
Call that ground and pound
Appelle ça ground and pound
And while he's down, you ain't showing no frown
Et pendant qu'il est au sol, tu ne montres pas de moue
And then we go three rounds
Et puis on fait trois tours
You jump into my arms and we just go to town
Tu sautes dans mes bras et on va en ville
I never loved you, I just played fake
Je ne t'ai jamais aimé, j'ai juste fait semblant
All them boys at my feet, I just take take
Tous ces garçons à mes pieds, je prends juste prends
Eat the pussy up thinking it be steak steak
Mange la chatte en pensant que c'est du steak steak
Bit of pepper on that shit for the taste taste
Un peu de poivre sur cette merde pour le goût goût
I'm just tryna get my bands up, boy
J'essaie juste de faire grimper mes billets, mon garçon
Ain't got time for love or men now, boy
Pas le temps pour l'amour ou les hommes maintenant, mon garçon
Baby I cannot be tamed
Bébé, je ne peux pas être apprivoisée
Yeah, I'm a lioness, I'm untamed
Ouais, je suis une lionne, je suis indomptée
When I hit the top, I'm gone make it
Quand j'atteins le sommet, je vais le faire
I don't need to try or go fake it now
Je n'ai pas besoin d'essayer ou de faire semblant maintenant
Yeah, shawty wanna pull up with her all-new family
Ouais, la meuf veut arriver avec sa toute nouvelle famille
Shawty wanna roll up in an all-new Bentley
La meuf veut arriver dans une toute nouvelle Bentley
Shawty wanna pull up in an all-new Royce
La meuf veut arriver dans une toute nouvelle Royce
Start the car when it hear my voice
Démarre la voiture quand elle entend ma voix





Writer(s): Matthew Stotz


Attention! Feel free to leave feedback.