M-Hunt feat. Kid Vishis & Simarjit - Sudden Death - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M-Hunt feat. Kid Vishis & Simarjit - Sudden Death




Sudden Death
Mort Subite
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Last ones holdin our breath (yeah)
Les derniers à retenir leur souffle (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
You sound like you goin off meth (yeah)
On dirait que tu prends de la meth (ouais)
Sudden, sudden, death
Mort, mort subite
Boutta put myself to a test (yeah)
Je vais me mettre à l'épreuve (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Standing above all the rest (yeah)
Je me tiens au-dessus de tous les autres (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Last ones holdin our breath (yeah)
Les derniers à retenir leur souffle (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
You sound like you goin off meth (yeah)
On dirait que tu prends de la meth (ouais)
Sudden, sudden, death
Mort, mort subite
Boutta put myself to a test (yeah)
Je vais me mettre à l'épreuve (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Standing above all the rest (yeah)
Je me tiens au-dessus de tous les autres (ouais)
Initials MS been deadly on the mic since I was 13
Les initiales MS ont été mortelles au micro depuis mes 13 ans
As gangrene
Comme la gangrène
After I got drunk, and OD'd, got kicked off the big stage like Charlie Sheen for
Après avoir été ivre, et avoir fait une overdose, j'ai été viré de la grande scène comme Charlie Sheen pour
Beating my wife Brittany and then goin after a second wife Denise and
Avoir battu ma femme Brittany et ensuite m'en être pris à une deuxième femme, Denise, et
Get arrested the day after Christmas Eve
Me faire arrêter le lendemain de Noël
As bad as when R. Kelly pee'd outside of a restroom facility
Aussi grave que lorsque R. Kelly a pissé à l'extérieur des toilettes d'un établissement
But it's too late to take back and apologize to everyone I went at when I was on my Vital shit
Mais il est trop tard pour revenir en arrière et m'excuser auprès de tous ceux que j'ai attaqués quand j'étais sur mon Vital shit
You won't catch me slippin but I might trip up
Tu ne me surprendras pas en train de déraper, mais je pourrais trébucher
When I hear a mumble rapper startin shit
Quand j'entends un rappeur marmonner des conneries
Cause tryin to listen
Parce qu'essayer d'écouter
Is like having some chick bitchin
C'est comme avoir une nana qui se plaint
Typin random letters on the keyboard when she gets mad
En tapant des lettres au hasard sur le clavier quand elle se met en colère
Bitch, I had a stroke tryna read that!
Salope, j'ai fait un AVC en essayant de lire ça!
Hunt, Sim, Vishis
Hunt, Sim, Vishis
This is, a stand for our business
C'est, une prise de position pour notre business
Witness, a change in the climate
Soyez témoin, d'un changement de climat
After we drop these lines and leave you in silence
Après que nous ayons lâché ces lignes et que nous vous ayons laissés dans le silence
If you try to speak up i'll knock your teeth out bombs droppin you hear these sirens
Si tu essaies de parler, je vais te faire sauter les dents, des bombes tombent, tu entends ces sirènes
You rappers are so plane this rap game is in need of a Bin Laden (haha)
Vous, les rappeurs, êtes tellement banals que ce jeu de rap a besoin d'un Ben Laden (haha)
The arm and hammer we go together like thor making baking soda
Le bras et le marteau, on va ensemble comme Thor qui fait du bicarbonate de soude
Your raps be creating aromas
Tes raps créent des arômes
Need some cough medicince, chloraseptic and the robatusin
J'ai besoin de médicaments contre la toux, de chloraseptique et de robatussine
A doc named dre possibly some speech lessons
Un docteur nommé Dre, peut-être quelques leçons d'élocution
We the next three trapped in a motherfuckin...
On est les trois prochains coincés dans un putain de...
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Last ones holdin our breath (yeah)
Les derniers à retenir leur souffle (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
You sound like you goin off meth (yeah)
On dirait que tu prends de la meth (ouais)
Sudden, sudden, death
Mort, mort subite
Boutta put myself to a test (yeah)
Je vais me mettre à l'épreuve (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Standing above all the rest (yeah)
Je me tiens au-dessus de tous les autres (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Last ones holdin our breath (yeah)
Les derniers à retenir leur souffle (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
You sound like you goin off meth (yeah)
On dirait que tu prends de la meth (ouais)
Sudden, sudden, death
Mort, mort subite
Boutta put myself to a test (yeah)
Je vais me mettre à l'épreuve (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Standing above all the rest (yeah)
Je me tiens au-dessus de tous les autres (ouais)
Poppin' pills and doing drugs
Prendre des pilules et me droguer
That's the difference between you and us
C'est la différence entre toi et nous
Listening to your music makes me concuss
Écouter ta musique me donne une commotion cérébrale
When I check the lyrics like a nine, plus
Quand je vérifie les paroles comme un neuf millimètres, en plus
I'mma break these rappers like a walnut
Je vais casser ces rappeurs comme une noix
All these rappers are a go mad
Tous ces rappeurs sont fous furieux
I'm crushing these rappers, they'll feel
J'écrase ces rappeurs, ils vont se sentir
Balled up
Bouleversés
Braggin' with there grows, bragging with their jewelry
Se vanter de leur herbe, se vanter de leurs bijoux
When I kill these rappers I won't even say excuse me
Quand je tue ces rappeurs, je ne m'excuse même pas
Yeah, I'm use to be, being a part of the mumble rap community
Ouais, j'avais l'habitude de faire partie de la communauté du mumble rap
I choose to be lyrical
Je choisis d'être lyrique
Y'all be waiting for Cynical
Vous attendez tous Cynical
Hitting you with these disses and they physical
Je te frappe avec ces punchlines et elles sont physiques
Dissing these rappers I don't do it minimal
J'insulte ces rappeurs, je ne le fais pas à moitié
Killing these beats, yeah I should be a criminal
Tuer ces beats, ouais je devrais être un criminel
When I diss, I don't do any subliminals
Quand j'insulte, je ne fais pas de sous-entendus
Mumble rappers tryna diss the original
Les rappeurs de mumble essaient d'insulter l'original
I write my own shit and that is a miracle
J'écris mes propres textes et c'est un miracle
Can't see these ghostwriters, they all invisible
Je ne vois pas ces nègres fantômes, ils sont tous invisibles
Rapping lyrical, that is so traditional
Rapper de manière lyrique, c'est tellement traditionnel
We don't really sip any lean and hit any blunts
On ne sirote pas vraiment de lean et on ne fume pas de joints
We don't got no face tats that's just us (yeah)
On n'a pas de tatouages ​​sur le visage, c'est juste nous (ouais)
We don't really sip any lean and hit any blunts
On ne sirote pas vraiment de lean et on ne fume pas de joints
We don't got no face tats that's just us (yeah)
On n'a pas de tatouages ​​sur le visage, c'est juste nous (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Last ones holdin our breath (yeah)
Les derniers à retenir leur souffle (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
You sound like you goin off meth (yeah)
On dirait que tu prends de la meth (ouais)
Sudden, sudden, death
Mort, mort subite
Boutta put myself to a test (yeah)
Je vais me mettre à l'épreuve (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Standing above all the rest (yeah)
Je me tiens au-dessus de tous les autres (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Last ones holdin our breath (yeah)
Les derniers à retenir leur souffle (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
You sound like you goin off meth (yeah)
On dirait que tu prends de la meth (ouais)
Sudden, sudden, death
Mort, mort subite
Boutta put myself to a test (yeah)
Je vais me mettre à l'épreuve (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Standing above all the rest (yeah)
Je me tiens au-dessus de tous les autres (ouais)
Yo
Yo
Yo Kid
Yo Kid
Kid, you gotta wake up
Kid, tu dois te réveiller
Kid, you gotta wake up
Kid, tu dois te réveiller
Come on now
Allez maintenant
Look at me
Regarde-moi
Look at you
Regarde-toi
Fuck with me you fuckin' fool
Fous-toi de moi, espèce d'idiot
I buck this tool
Je défonce cet outil
So don't fuckin move
Alors ne bouge pas
Make a na dance like bust a move
Fais une danse comme bust a move
When the gun (whoo ha)
Quand le flingue (whoo ha)
I can bust a move
Je peux faire un bust a move
Then I make my cash like a hustler do
Ensuite, je fais mon argent comme un hustler
I ain't never scared to crush a crew
Je n'ai jamais peur d'écraser une équipe
I got the fro blown out don't touch the do
J'ai la boule afro, ne touche pas à la porte
Now the next na hatin' gon' suck the shoo shit
Maintenant le prochain haineux va sucer la chaussure merde
I'm a real na, kind of suck is you?
Je suis un vrai négro, quel genre de suceur es-tu?
You know real nas stay hush and cool
Tu sais que les vrais négros restent silencieux et cool
Tryna act rich to a bunch of broke nas ain't some do
Essayer de faire genre d'être riche devant une bande de pauvres, c'est pas possible
Actin' like you got somethin to prove
Faire comme si tu avais quelque chose à prouver
Well I guess I got somethin to lose
Eh bien, je suppose que j'ai quelque chose à perdre
And I ain't fuckin with you
Et je ne rigole pas avec toi
I get a head but there's no screws
Je prends de l'avance mais il n'y a pas de vis
You just mad cause you rap and get no views
Tu es juste en colère parce que tu rappes et que tu n'as aucune vue
I'm from a land where there's no rules
Je viens d'un pays il n'y a pas de règles
I'm a pimp, tell your hoe choose
Je suis un mac, dis à ta pute de choisir
I'll invite her to the lab
Je l'invite au labo
Fuck her in the booth
Je la baise dans la cabine
Then record the shit on Pro Tools just to show you I'm a pimp
Ensuite, j'enregistre la merde sur Pro Tools juste pour te montrer que je suis un mac
Lobster and shrimp
Homard et crevettes
Walk with a limp
Marcher en boitant
Talk to your bitch
Parler à ta meuf
Offer a car to her quick
Lui offrir une voiture rapidement
Heartless and then she gon' do park with the stick
Sans cœur et puis elle va se garer avec le flingue
Now I'm all up in your apartment and shit
Maintenant, je suis dans ton appartement et tout
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Last ones holdin our breath (yeah)
Les derniers à retenir leur souffle (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
You sound like you goin off meth (yeah)
On dirait que tu prends de la meth (ouais)
Sudden, sudden, death
Mort, mort subite
Boutta put myself to a test (yeah)
Je vais me mettre à l'épreuve (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Standing above all the rest (yeah)
Je me tiens au-dessus de tous les autres (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Last ones holdin our breath (yeah)
Les derniers à retenir leur souffle (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
You sound like you goin off meth (yeah)
On dirait que tu prends de la meth (ouais)
Sudden, sudden, death
Mort, mort subite
Boutta put myself to a test (yeah)
Je vais me mettre à l'épreuve (ouais)
Sudden, sudden death
Mort, mort subite
Standing above all the rest
Je me tiens au-dessus de tous les autres





Writer(s): Matthew Stotz


Attention! Feel free to leave feedback.