M-Hunt - Parachute - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M-Hunt - Parachute




Parachute
Parachute
Feels like I'm falling down I need a parachute
J'ai l'impression de tomber, j'ai besoin d'un parachute
You took me, you just walked out I don't know what to do
Tu m'as pris, tu es parti, je ne sais pas quoi faire
This pain ain't nothin to what you put me through
Cette douleur n'est rien comparée à ce que tu m'as fait subir
Feels like I'm falling down I need a parachute
J'ai l'impression de tomber, j'ai besoin d'un parachute
Feels like I'm falling down I need a parachute
J'ai l'impression de tomber, j'ai besoin d'un parachute
You took me, you just walked out I don't know what to do
Tu m'as pris, tu es parti, je ne sais pas quoi faire
This pain ain't nothin to what you put me through
Cette douleur n'est rien comparée à ce que tu m'as fait subir
Feels like I'm falling down I need a parachute
J'ai l'impression de tomber, j'ai besoin d'un parachute
Feels like I'm falling down I need a parachute
J'ai l'impression de tomber, j'ai besoin d'un parachute
You took me, you just walked out I don't know what to do
Tu m'as pris, tu es parti, je ne sais pas quoi faire
This pain ain't nothin to what you put me through
Cette douleur n'est rien comparée à ce que tu m'as fait subir
Feels like I'm falling down I need a parachute
J'ai l'impression de tomber, j'ai besoin d'un parachute
Remember all the times that we used to share
Tu te souviens de tous les moments que nous avons partagés ?
Remember when I took you back and I thought you cared
Tu te souviens quand je t'ai repris et que j'ai pensé que tu te souciais de moi ?
Remember we forgave each other, before I started to rip in tare
Tu te souviens qu'on s'est pardonné, avant que je ne commence à me déchirer ?
Every picture off the wall cause you just left me there
Chaque photo sur le mur parce que tu m'as juste laissé
We was at six flags you left me at the park for your amusement
On était à Six Flags, tu m'as laissé au parc pour ton amusement
Ooh she's so ruthless
Oh, tu es tellement impitoyable
And I loved it
Et j'ai adoré
Cause I never could see through it
Parce que je n'ai jamais pu voir à travers
Don't even think she gave it a second thought
Ne crois même pas qu'elle y ait pensé une seconde
It's confusin, she's misusin me
C'est confus, elle abuse de moi
I'm so stupid but one thing's for sure
Je suis tellement stupide, mais une chose est sûre
I'm not gonna do it, do it, do it, do it, do it, do it again
Je ne vais pas le faire, le faire, le faire, le faire, le faire, le faire à nouveau
I'm so glad that we put this shit to an end
Je suis tellement content qu'on ait mis fin à cette merde
Cause I found my new girl and she would always bend
Parce que j'ai trouvé ma nouvelle fille et elle se pencherait toujours
Overback for me like now you can't
En arrière pour moi, comme maintenant tu ne peux pas
You wish you did, oh that's a bitch
Tu souhaiterais l'avoir fait, oh, c'est une salope
Just leave me alone, or I'mma go dig that ditch
Laisse-moi tranquille, sinon je vais creuser cette tranchée
That I said I would way before I got rich
Que j'ai dit que je ferais bien avant de devenir riche
You wanna heal that shit but I don't want stitches
Tu veux guérir cette merde, mais je ne veux pas de points de suture
Never talk to me again
Ne me parle plus jamais
It's just me and my new boo until the end
C'est juste moi et ma nouvelle petite amie jusqu'à la fin
Till death do me and her part, like we descend
Jusqu'à ce que la mort nous sépare, comme si nous descendions
Feels like I'm falling down I need a parachute
J'ai l'impression de tomber, j'ai besoin d'un parachute
You took me, you just walked out I don't know what to do
Tu m'as pris, tu es parti, je ne sais pas quoi faire
This pain ain't nothin to what you put me through
Cette douleur n'est rien comparée à ce que tu m'as fait subir
Feels like I'm falling down I need a parachute
J'ai l'impression de tomber, j'ai besoin d'un parachute
Feels like I'm falling down I need a parachute
J'ai l'impression de tomber, j'ai besoin d'un parachute
You took me, you just walked out I don't know what to do
Tu m'as pris, tu es parti, je ne sais pas quoi faire
This pain ain't nothin to what you put me through
Cette douleur n'est rien comparée à ce que tu m'as fait subir
Feels like I'm falling down I need a parachute
J'ai l'impression de tomber, j'ai besoin d'un parachute





Writer(s): Matthew Stotz


Attention! Feel free to leave feedback.