M-Hunt - What I've Been Told - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M-Hunt - What I've Been Told




What I've Been Told
Ce qu'on m'a dit
I don't know what I've been told
Je ne sais pas ce qu'on m'a dit
(I don't know what I've been told)
(Je ne sais pas ce qu'on m'a dit)
Mumble rap is getting old
Le mumble rap, ça devient vieux
(Mumble rap is getting old)
(Le mumble rap, ça devient vieux)
I don't know what I've been told
Je ne sais pas ce qu'on m'a dit
(I don't know what I've been told
(Je ne sais pas ce qu'on m'a dit)
Pray to God that y'all gon' fold
Prions Dieu que vous allez vous effondrer
(Pray to God that y'all gon' fold)
(Prions Dieu que vous allez vous effondrer)
I don't know what I've been told
Je ne sais pas ce qu'on m'a dit
(I don't know what I've been told)
(Je ne sais pas ce qu'on m'a dit)
Mumble rap is getting old
Le mumble rap, ça devient vieux
(Mumble rap is getting old)
(Le mumble rap, ça devient vieux)
I don't know what I've been told
Je ne sais pas ce qu'on m'a dit
(I don't know what I've been told
(Je ne sais pas ce qu'on m'a dit)
Pray to God that y'all gon' fold
Prions Dieu que vous allez vous effondrer
(Pray to God that y'all gon' fold)
(Prions Dieu que vous allez vous effondrer)
This shit, is never gonna change again is it? (is it?)
Ce truc, ça ne changera plus jamais, hein ? (hein ?)
Business, gotta get down to business to try and save it (save it)
Il faut se mettre au travail, se mettre au travail pour essayer de le sauver (le sauver)
This bitch, keeps on repeating the same lines (chka)
Cette salope, elle continue de répéter les mêmes phrases (chka)
This bitch, keeps on repeating the same lines (chka)
Cette salope, elle continue de répéter les mêmes phrases (chka)
Uh oh, you say you fuck with missles bro bro
Oh oh, tu dis que tu kiffes les missiles, mec, mec
You got guns, that you wave in soho, bro bro
Tu as des flingues, que tu brandis à Soho, mec, mec
But the bar set for you is set so low, bro bro
Mais la barre est placée tellement bas pour toi, mec, mec
That you guys be alone with the mumbo jumbo, oh oh
Que vous êtes seuls avec le charabia, oh oh
Young enzo produced the track ya know
Young Enzo a produit le morceau, tu sais
You stay dropping shit singles, uno
Tu continues de sortir des singles merdiques, uno
I ain't got shit vision, tunnel
Je n'ai pas de vision, tunnel
I see through all you bitches, zorpro
Je vois à travers vous toutes, zorpro
You misuse and get all your streams from machines
Tu abuses et tu obtiens tous tes streams de machines
Like J. Cole just exposed you
Comme J. Cole vient de te le faire comprendre
You won't be great unless you leak a picture of a slut
Tu ne seras pas un grand, à moins de dévoiler une photo d'une salope
Suckin' your dick like Lil Pump did
Qui te suce la bite comme Lil Pump l'a fait
Oh, These motherfuckin hoes be ratchet
Oh, ces salopes de merde sont vraiment des raclures
Oh you know what's on some sad shit
Oh, tu sais ce qu'il y a sur ce son triste
The minute I start likin' 21 Savage, he gets deported
A la minute je commence à aimer 21 Savage, il se fait expulser
Bring that man back, he's one of us now
Ramène ce mec, il est l'un des nôtres maintenant
He don't wanna go back to the you know now (UK)
Il ne veut pas retourner là-bas, tu sais (UK)
To have some tea and crumpits
Pour prendre du thé et des scones
Shit I'm back at it again
Merde, j'y suis de nouveau
I'm with Eminem
Je suis avec Eminem
We running up into that Vatican
On fonce dans le Vatican
That Bagpipes from Baghdad, blastin again
Ces cornemuses de Bagdad, qui explosent encore
The way I draw you in when I sketch these bars is like these are magnetic I guess
La façon dont je t'attire quand j'esquisse ces bars, c'est comme si elles étaient magnétiques, je suppose
Opposites attract since you not the best
Les contraires s'attirent, puisque tu n'es pas la meilleure
Zbillz caught the smoke, so who the fuck is next
Zbillz a pris la fumée, alors qui est le prochain
Are me and Lucky Lambo wanting to front up to next
Est-ce que moi et Lucky Lambo voulons nous présenter au prochain
Oh shit man I don't know if I'm drunk or not, I just got a text from my ex
Oh merde mec, je ne sais pas si je suis bourré ou pas, je viens de recevoir un texto de mon ex
Wait (wait), Wait (wait)
Attends (attends), Attends (attends)
That sounds like some A Boogie shit
Ça ressemble à un son d'A Boogie
Fuck nah I just listen to my Boogie shit
Putain non, j'écoute juste mon son de Boogie
My Silent Ride during them Rainy Days type shit
Mon Silent Ride pendant ces jours de pluie, ce genre de son
I don't know what I've been told
Je ne sais pas ce qu'on m'a dit
(I don't know what I've been told)
(Je ne sais pas ce qu'on m'a dit)
Mumble rap is getting old
Le mumble rap, ça devient vieux
(Mumble rap is getting old)
(Le mumble rap, ça devient vieux)
I don't know what I've been told
Je ne sais pas ce qu'on m'a dit
(I don't know what I've been told
(Je ne sais pas ce qu'on m'a dit)
Pray to God that y'all gon' fold
Prions Dieu que vous allez vous effondrer
(Pray to God that y'all gon' fold)
(Prions Dieu que vous allez vous effondrer)





Writer(s): Matthew Stotz


Attention! Feel free to leave feedback.