M.I.A. feat. Jay-Z - Boyz - Main - translation of the lyrics into French

Boyz - Main - M.I.A. , Jay-Z translation in French




Boyz - Main
Boyz - Principal
M. I. -M. I. -M. I. A
M. I. -M. I. -M. I. A
M. I. -M. I. -M. I. A
M. I. -M. I. -M. I. A
M. I. A; M. I. -M. I. -M. I. A
M. I. A; M. I. -M. I. -M. I. A
Soldiers... Stomp! Soldiers... Stomp!
Soldats... Marche! Soldats... Marche!
Soldiers... Stomp! Soldiers... Stomp!
Soldats... Marche! Soldats... Marche!
Come On! Come On! Come On!
Allez! Allez! Allez!
How many tequilas in the place
Combien de tequilas dans le lieu
How many beers are in the case?
Combien de bières sont dans le cas?
Boys there, how many? Boys there, how many?
Garçons là, combien? Garçons là, combien?
How many Dutty Wine swing it away
Combien de Dutty Wine le balancent
How many shots without a chase?
Combien de coups sans une chasse?
Boys there, how many? Boys there, how many?
Garçons là, combien? Garçons là, combien?
How many mash up and in a haze
Combien de mash up et dans une brume
How many rocket that fall on the head
Combien de fusées qui tombent sur la tête
Boys there, how many? Boys there, how many?
Garçons là, combien? Garçons là, combien?
How many no money boys are crazy
Combien de garçons sans argent sont fous
How many boys are raw
Combien de garçons sont crus
How many no money boys are rowdy
Combien de garçons sans argent sont turbulents
How many start a war
Combien commencent une guerre
How many no money boys are crazy
Combien de garçons sans argent sont fous
How many boys are raw
Combien de garçons sont crus
How many no money boys are rowdy
Combien de garçons sans argent sont turbulents
How many start a war
Combien commencent une guerre
How many soldiers are ready to fight
Combien de soldats sont prêts à se battre
How many ready for war
Combien sont prêts pour la guerre
How many sick of them how many pricks
Combien sont malades d'eux combien de connards
How many ready for more
Combien sont prêts pour plus
How many people say nothing when idiot says it all
Combien de personnes ne disent rien quand l'idiot dit tout
How many people get frustrated waiting for Bush to fall
Combien de personnes sont frustrées d'attendre que Bush tombe
How many soldiers are ready to fight
Combien de soldats sont prêts à se battre
How many ready for war
Combien sont prêts pour la guerre
How many niggas get locked up for drugs
Combien de nègres sont enfermés pour la drogue
The government swinging at all
Le gouvernement balance à tous
How many billions dead it takes before the troops are home
Combien de milliards de morts faut-il avant que les troupes ne rentrent à la maison
How many fans? no what you did is wrong
Combien de fans? non ce que tu as fait est mal
Gotta get Bush out the chair, give Obama the floor
Il faut sortir Bush de la chaise, donner la parole à Obama
Let's bring back Reagan, at least he was getting that raw
Ramens Reagan, au moins il obtenait ce cru
These politicians don't give a shit, the hood's still getting ignored
Ces politiciens s'en foutent, le quartier est toujours ignoré
Gotta get paid now, for all the of the days before it got sprayed
Il faut être payé maintenant, pour tous les jours avant que ça ne soit aspergé
Can you put dogs away, can I get paid now
Peux-tu mettre les chiens au loin, peux-tu être payé maintenant
How much we continue to move the white
Combien continuons-nous à déplacer le blanc
Triple the A or the B like math
Triple A ou B comme les maths
Halo like bikes, just to wheelie through life
Halo comme les vélos, juste pour rouler à travers la vie
American Dream don't last through the night
Le rêve américain ne dure pas toute la nuit
American Pie, can I get a slice?
Tarte américaine, peux-tu me donner une part?
American Dream don't last through the night
Le rêve américain ne dure pas toute la nuit
American Pie, can I get a slice?
Tarte américaine, peux-tu me donner une part?
Soldiers... Stomp! Soldiers... Stomp!
Soldats... Marche! Soldats... Marche!
Soldiers... Stomp! Soldiers... Stomp!
Soldats... Marche! Soldats... Marche!
What we do now
Ce qu'on fait maintenant
Duppa bounce
Duppa rebond
Dem der duppa bounce
Dem der duppa rebond
What we do now
Ce qu'on fait maintenant
Duppa bounce
Duppa rebond
Dem der duppa bounce
Dem der duppa rebond
What we do now
Ce qu'on fait maintenant
Duppa bounce
Duppa rebond
Dem der duppa bounce
Dem der duppa rebond
What we do now
Ce qu'on fait maintenant
Duppa bounce
Duppa rebond
Dem der duppa bounce
Dem der duppa rebond
It's the new warlord
C'est le nouveau seigneur de guerre
Nanana nana nana nanananana na nana
Nanana nana nana nanananana na nana
Boys there, how many? Boys there, how many?
Garçons là, combien? Garçons là, combien?
Nanana nana nana na nanana na nana
Nanana nana nana na nanana na nana
Boys there, how many? Boys there, how many?
Garçons là, combien? Garçons là, combien?
How many no money boys are crazy
Combien de garçons sans argent sont fous
How many boys are raw
Combien de garçons sont crus
How many no money boys are rowdy
Combien de garçons sans argent sont turbulents
How many start a war
Combien commencent une guerre
How many no money boys are crazy
Combien de garçons sans argent sont fous
How many boys are raw
Combien de garçons sont crus
How many no money boys are rowdy
Combien de garçons sans argent sont turbulents
How many start a war
Combien commencent une guerre
Oh gosh t's the new warlord!
Oh mon Dieu, c'est le nouveau seigneur de guerre!





Writer(s): Dave Taylor, Maya Arulpragasm

M.I.A. feat. Jay-Z - How Many Votes Fix Mix
Album
How Many Votes Fix Mix
date of release
01-01-2008



Attention! Feel free to leave feedback.