M.I.A. - Boredom Is the Reason - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M.I.A. - Boredom Is the Reason




Boredom Is the Reason
L'ennui est la raison
Hatred and destruction, it seems so cruel
La haine et la destruction, ça a l'air tellement cruel
Don't wanna be a part of it or be like you
Je ne veux pas en faire partie ou être comme toi
You wear a swastika to shock and offend
Tu portes une croix gammée pour choquer et offenser
It's become so passive, just another trend
C'est devenu tellement passif, juste une autre tendance
Why do you do it?
Pourquoi tu fais ça ?
Why do you try?
Pourquoi tu essaies ?
You've got no answer
Tu n'as pas de réponse
It's just your instinct in life
C'est juste ton instinct dans la vie
Boredom is your reason
L'ennui est ta raison
You beat up your own kind, refuse to unite
Tu bats ton propre genre, refuses de t'unir
Because you're so stubborn, because you don't like
Parce que tu es tellement têtu, parce que tu n'aimes pas
Your mindless fights, they don't stop a thing
Tes combats sans but, ils n'arrêtent rien
You're just a loser living in a dream
Tu es juste un loser qui vit dans un rêve





Writer(s): Dudanake, The Conleys


Attention! Feel free to leave feedback.