M.I.A. - Can see can do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M.I.A. - Can see can do




Checking my headphone, staying up til it get to dawn
Проверяю наушники, не сплю до рассвета.
Doesn't make a difference if they all become the same porn
Какая разница, если все они станут одним и тем же порно?
Looking back at history, yeah, all the things that it's changed
Оглядываясь назад на историю, да, на все то, что она изменила
Some things are just do and some things are just don't
Некоторые вещи просто делай а некоторые нет
Can see, can do, can see, can do
Могу видеть, могу делать, могу видеть, могу делать
Can you? Can we get past history?
Ты можешь? мы можем пройти мимо истории?
Wanna make a future with you
Хочу построить с тобой будущее
Can see, can do, can see, can do
Могу видеть, могу делать, могу видеть, могу делать
Can you? Can we get past history?
Ты можешь? мы можем пройти мимо истории?
Wanna make a future with you
Хочу построить с тобой будущее
There's only a few things that I really really get
Есть только несколько вещей которые я действительно действительно получаю
Yeah, you know, I'm sure about that
Да, ты знаешь, я в этом уверен.
There's only a few things that can knock me off my track
Есть только несколько вещей, которые могут сбить меня с пути.
Yeah, o'course, I'm sure about that
Да, конечно, я в этом уверен
There's only a few things that I really really get
Есть только несколько вещей которые я действительно действительно получаю
Yeah, you know, I'm sure about that
Да, ты знаешь, я в этом уверен.
There's only a few things that can knock me off my track
Есть только несколько вещей, которые могут сбить меня с пути.
Yeah, course, I'm sure about that
Да, конечно, я в этом уверен.
I keep it going like it's never enough
Я продолжаю так, как будто этого никогда не бывает достаточно.
Chasing the mountains and the things above
В погоне за горами и тем, что над ними.
Some people see planes, some people see drones
Кто-то видит самолеты, кто-то-беспилотники.
Some people see a do and some people see don'ts
Кто-то видит "да", а кто-то - "нет".
Can see, can do, can see, can do
Могу видеть, могу делать, могу видеть, могу делать
Can you? Can we get past history?
Ты можешь? мы можем пройти мимо истории?
Wanna make a future with you
Хочу построить с тобой будущее
Can see, can do, can see, can do
Могу видеть, могу делать, могу видеть, могу делать
Can you? Can we get past history?
Ты можешь? мы можем пройти мимо истории?
Wanna make a future with you
Хочу построить с тобой будущее
I keep my shoulders up, my head all wrapped up
Я держу плечи поднятыми, моя голова полностью укутана.
Second stances, it makes my mind fucked up
Вторые позиции - это сводит меня с ума.
I keep it cool when things are hot and tough
Я сохраняю хладнокровие, когда становится жарко и тяжело.
I stay on it, on like they can't catch up
Я держусь, как будто они не могут догнать меня.
Can see, can do, can see, can do
Могу видеть, могу делать, могу видеть, могу делать
Can you? When I get past history
Сможешь ли ты? - когда я пройду мимо истории.
Wanna make a future with you
Хочу построить с тобой будущее
Can see, can do, can see, can do
Могу видеть, могу делать, могу видеть, могу делать
Can you? When we get past history
Сможешь ли ты? - когда мы пройдем мимо истории.
Wanna make a future with you
Хочу построить с тобой будущее
Brainers, I got two words
Мозгоправы, у меня есть два слова.
One: have to see; two: hard to see
Раз: нужно увидеть; два: трудно увидеть.
Stay on the deal, don't wanna get poor
Оставайся в сделке, не хочешь обеднеть.
In and out at the VS
Вход и выход в VS
P.S.: do you wanna drink beers?
P.S.: хочешь пива?
Heineken, black, Sonnen, that's what we do, yes
Хайнекен, Блэк, Соннен-вот чем мы занимаемся, да
Brought what, side to side, but not spill
Принесли что, из стороны в сторону, но не пролили.
Jerk your dick on my shoelace
Дергай свой член на моем шнурке
Can see, can do, can see, can do
Могу видеть, могу делать, могу видеть, могу делать
Can you? When we get past history
Сможешь ли ты? - когда мы пройдем мимо истории.
Wanna make a future with you
Хочу построить с тобой будущее
Can see, can do, can see, can do
Могу видеть, могу делать, могу видеть, могу делать
Can you? When we get past history
Сможешь ли ты? - когда мы пройдем мимо истории.
Wanna make a future with you
Хочу построить с тобой будущее






Attention! Feel free to leave feedback.