M.I.A. - Energy Freq - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M.I.A. - Energy Freq




Energy Freq
Fréquence énergétique
Aanandha Kummi Adi, Kummi Adi
Aanandha Kummi Adi, Kummi Adi
Vaanamellaam Ketkattum
Vaanamellaam Ketkattum
Indhirarum Sooriyarum
Indhirarum Sooriyarum
Etti Etti Paarkattum
Etti Etti Paarkattum
Thanga Jamukkaalam
Thanga Jamukkaalam
Tharai Ellaam Virichirukka
Tharai Ellaam Virichirukka
Madhura Malliga Poo
Madhura Malliga Poo
Mandabathil Eraichirukka
Mandabathil Eraichirukka
Muthumani Thoranangal
Muthumani Thoranangal
Veedhiyellaam Olithirukka
Veedhiyellaam Olithirukka
Annangalum Kudai Pidikkum
Annangalum Kudai Pidikkum
Alangaara Medaiyile
Alangaara Medaiyile
Kalyaana Kuyilirandu Katcheri Paadattum
Kalyaana Kuyilirandu Katcheri Paadattum
Kalyaana
Kalyaana
Stand up
Lève-toi
Light up
Éclaire-toi
Jump up
Saute
Stand up, light up, jump up, put it up
Lève-toi, éclaire-toi, saute, relève-toi
Pop up anywhere that I want to
Je peux apparaître n'importe je veux
There's not too much that I won't do
Il n'y a pas grand-chose que je ne ferais pas
People test the sounds that they've grown to
Les gens testent les sons auxquels ils se sont habitués
There's not too much that I haven't been through
Il n'y a pas grand-chose que je n'ai pas traversé
Feel the synergy from when you woke up
Sentez la synergie dès votre réveil
Get your energy so you better spark up
Prenez votre énergie, alors vous feriez mieux de vous enflammer
Fully loaded feel the vibes non stop
Entièrement chargé, ressentez les vibrations sans arrêt
Got the party swingin like its a nun chuck
La fête est en train de balancer comme si c'était un nunchaku
Feel the synergy from when you woke up
Sentez la synergie dès votre réveil
Get your energy so you better spark up
Prenez votre énergie, alors vous feriez mieux de vous enflammer
Fully loaded feel the vibes non stop
Entièrement chargé, ressentez les vibrations sans arrêt
Got the party swingin like its a nun chuck
La fête est en train de balancer comme si c'était un nunchaku
Stand up
Lève-toi
Light up
Éclaire-toi
Jump up
Saute
Stand up, light up, jump up, put it up
Lève-toi, éclaire-toi, saute, relève-toi
Pop up anywhere that I want to
Je peux apparaître n'importe je veux
There's not too much that I won't do
Il n'y a pas grand-chose que je ne ferais pas
People test the sounds that they've grown to
Les gens testent les sons auxquels ils se sont habitués
There's not too much that I haven't been through
Il n'y a pas grand-chose que je n'ai pas traversé
Sonic energy doesn't need a battery
L'énergie sonore n'a pas besoin de batterie
Assault the system, keep the charge positive
Attaquez le système, gardez la charge positive
Bad start so my power doesn't run out
Mauvais départ, donc mon pouvoir ne s'épuise pas
Watt sun? Kilohertz's got the sun now
Watt soleil ? Les kilohertz ont maintenant le soleil
Harley wears that joker accessory
Harley porte cet accessoire Joker
Its a mood like a puc, you gotta follow me
C'est une humeur comme un puc, tu dois me suivre
Censor me cause you can't make sense of me
Censure-moi parce que tu ne peux pas comprendre
Now I'm bringing heat for that century
Maintenant, j'apporte de la chaleur pour ce siècle
Stand up
Lève-toi
Light up
Éclaire-toi
Jump up
Saute
Stand up, light up, jump up, put it up
Lève-toi, éclaire-toi, saute, relève-toi
Pop up anywhere that I want to
Je peux apparaître n'importe je veux
There's not too much that I won't do
Il n'y a pas grand-chose que je ne ferais pas
People test the sounds that they've grown to
Les gens testent les sons auxquels ils se sont habitués
There's not too much that I haven't been through
Il n'y a pas grand-chose que je n'ai pas traversé
Pop up anywhere that I want to
Je peux apparaître n'importe je veux
There's not too much that I won't do
Il n'y a pas grand-chose que je ne ferais pas
People test the sounds that they've grown to
Les gens testent les sons auxquels ils se sont habitués
There's not too much that I haven't been through
Il n'y a pas grand-chose que je n'ai pas traversé





Writer(s): Rick Rubin, Rex Kudo, Mathangi Arulpragasam, Rayiv Munch, Marlon Roudette


Attention! Feel free to leave feedback.