M.I.A. - F.I.A.S.O.M. Pt. 2 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M.I.A. - F.I.A.S.O.M. Pt. 2




F.I.A.S.O.M. Pt. 2
Провал. Часть 2
Freedom is a state of mind
Свобода - это состояние души
Whatcha gonna do with mine?
Что ты собираешься делать с моей?
Freedom is a state of mind
Свобода - это состояние души
Whatcha gonna do with mine?
Что ты собираешься делать с моей?
Freedom is a state of mind
Свобода - это состояние души
Whatcha gonna do with mine?
Что ты собираешься делать с моей?
Freedom is a state of mind
Свобода - это состояние души
Whatcha gonna do with mine?
Что ты собираешься делать с моей?
They call me, this, that, other, I think it's funny
Они называют меня так, этак, я думаю, это забавно
I tried to tell 'em somethin', this was not ready
Я пыталась сказать им кое-что, к этому не были готовы
Fly pirates, let it fly
Летающие пираты, полетели
Ay, ay, ay, M.I.A., ay, ay, ay
Ай, ай, ай, M.I.A., ай, ай, ай
Keepin' my moral focus
Сохраняю моральный фокус
Friends in small doses
Друзья - маленькими дозами
Keepin' my enemies closest
Держу врагов ближе
Fly to [?]
Лечу в [?]
I don't know where this'll take us
Не знаю, куда это нас приведет
Himalayas or Vegas
Гималаи или Вегас
[?] faces
[?] лица
You betta check up on haters
Тебе бы лучше проверить хейтеров
Freedom is a state of mind (M.I.A.)
Свобода - это состояние души (M.I.A.)
Whatcha gonna do with mine? (Fly pirate, this is where the, ah)
Что ты собираешься делать с моей? (Летающий пират, вот где, ага)
Freedom is a state of mind (Ay, ay, ay, ay, M.I.A.)
Свобода - это состояние души (Ай, ай, ай, ай, M.I.A.)
Whatcha gonna do with mine? (This is where the, ah, ah)
Что ты собираешься делать с моей? (Вот где, ага, ага)
When we go, I will get rowdy
Когда мы поедем, я буду буйствовать
Keep it discrete like a Saudi
Скрываться, как саудит
I don't care if people don't like me
Меня не волнует, если я кому-то не нравлюсь
If you're lookin', you know where to find me
Если ты ищешь, ты знаешь, где меня найти
Freedom is a state of mind
Свобода - это состояние души
Whatcha gonna do with mine?
Что ты собираешься делать с моей?
Freedom is a state of mind
Свобода - это состояние души
Whatcha gonna do with mine? (Ay, ay, M.I.A.)
Что ты собираешься делать с моей? (Ай, ай, M.I.A.)
Akkalukku, nattuko
Внутрь, наружу
Itu ni pottuko
Запиши это
Write me in the article
Включи меня в статью
Vittu ni erri kol
Брось это
Nan varra ooruku
Я иду в город
Katavu ni pootikol
Закрой это
Katalukku kaṭavuḷuku
К морю, к Богу
Holy water telikkachu
Святая вода окропляет
Keep it under protocol
Соблюдай протокол
Ni koncam terriyunchiko
Ты немного боишься, не так ли?
Front-uku back-uku
Спереди, сзади
Mind koncam parkittuko
Следи за своим разумом
Freedom is a state of mind
Свобода - это состояние души
Whatcha gonna do with mine?
Что ты собираешься делать с моей?
Freedom is a state of mind
Свобода - это состояние души
Whatcha gonna do with mine?
Что ты собираешься делать с моей?
Freedom is a state of mind (Ay, ay, ay)
Свобода - это состояние души (Ай, ай, ай)
Whatcha gonna do with mine? (Ay, ay, M.I.A.)
Что ты собираешься делать с моей? (Ай, ай, M.I.A.)
Freedom is a state of mind (Ay, ay, ay)
Свобода - это состояние души (Ай, ай, ай)
Whatcha gonna do with mine? (Ay, ay, M.I.A.)
Что ты собираешься делать с моей? (Ай, ай, M.I.A.)
LSD, HD, ecstasy
ЛСД, HD, экстази
Reality gets more crazy
Реальность становится все более сумасшедшей
Lookin' for ways that can grow me
Ищу способы, которые помогут мне расти
As a soul living in a body
Как душе, живущей в теле





Writer(s): Mathangi Arulpragasam, Unknown Writer


Attention! Feel free to leave feedback.