M.I.A. - Marigold - translation of the lyrics into Russian
M.I.A. Marigold

M.I.A. - Marigold

Lyrics and translation M.I.A. - Marigold




Marigold
Бархатцы
When times are difficult (When times are difficult)
Когда времена трудные (Когда времена трудные)
We're gonna need a miracle (We're gonna need a miracle)
Нам понадобится чудо (Нам понадобится чудо)
When things are critical (When things are critical)
Когда все критически (Когда все критически)
We're gonna need a miracle (We're gonna need a miracle)
Нам понадобится чудо (Нам понадобится чудо)
The world's in trouble (The world's in trouble)
Мир в беде (Мир в беде)
Cover it in marigolds (Cover it in marigolds)
Укрой его бархатцами (Укрой его бархатцами)
Cities in rubble (Cities in rubble)
Города в руинах (Города в руинах)
We all need a miracle (We all need a miracle)
Нам всем нужно чудо (Нам всем нужно чудо)
Stereo, miracle
Стерео, чудо
Keep it gold, oracle
Храни золото, оракул
Dropping heat, staying cold
Источаю жар, оставаясь холодной
Digital mystical
Цифровая мистика
I'm a radical, not typical
Я радикал, нетипична
Get a grip and let it go
Возьми себя в руки и отпусти
Revolution ain't political
Революция - это не политика
It's more spiritual
Это нечто большее, духовное
It's big like Biblical, write it down in a history book
Это масштабно, как в Библии, запишите это в учебник истории
You should take a picture, bro, let 'em teach you this in school
Сделай фото, брат, пусть учат этому в школе
Vehicle: electrical, land, or nautical
Транспорт: электрический, наземный или морской
I show up when the duty calls
Я появляюсь, когда долг зовет
Everything is beautiful
Всё прекрасно
When times are difficult (When times are difficult)
Когда времена трудные (Когда времена трудные)
We're gonna need a miracle (We're gonna need a miracle)
Нам понадобится чудо (Нам понадобится чудо)
When things are critical (When things are critical)
Когда все критически (Когда все критически)
We're gonna need a miracle (We're gonna need a miracle)
Нам понадобится чудо (Нам понадобится чудо)
The world's in trouble (The world's in trouble)
Мир в беде (Мир в беде)
Cover it in marigolds (Cover it in marigolds)
Укрой его бархатцами (Укрой его бархатцами)
Cities in rubble (Cities in rubble)
Города в руинах (Города в руинах)
We all need a miracle (We all need a miracle)
Нам всем нужно чудо (Нам всем нужно чудо)
Protocol, prodigal
Протокол, блудный сын
Every periodical
Каждое периодическое издание
We need something practical
Нам нужно что-то практичное
A real fucking miracle
Настоящее чертово чудо
Planetary particle
Планетарная частица
A real, authentic article
Настоящая, аутентичная статья
Be so cold, make the Arctic cold
Быть такой холодной, что Арктика замерзнет
All for one and love for all
Все за одного и любовь для всех
It's big like Biblical, write it down in a history book
Это масштабно, как в Библии, запишите это в учебник истории
You should take a picture, bro, let 'em teach you this in school
Сделай фото, брат, пусть учат этому в школе
Vehicle: electrical, land, or nautical
Транспорт: электрический, наземный или морской
I show up when the duty calls
Я появляюсь, когда долг зовет
Everything is beautiful
Всё прекрасно
When times are difficult (When times are difficult)
Когда времена трудные (Когда времена трудные)
We're gonna need a miracle (We're gonna need a miracle)
Нам понадобится чудо (Нам понадобится чудо)
When things are critical (When things are critical)
Когда все критически (Когда все критически)
We're gonna need a miracle (We're gonna need a miracle)
Нам понадобится чудо (Нам понадобится чудо)
The world's in trouble (The world's in trouble)
Мир в беде (Мир в беде)
Cover it in marigolds (Cover it in marigolds)
Укрой его бархатцами (Укрой его бархатцами)
Cities in rubble (Cities in rubble)
Города в руинах (Города в руинах)
We all need a miracle (We all need a miracle)
Нам всем нужно чудо (Нам всем нужно чудо)
Marigold, marigold, marigold
Бархатцы, бархатцы, бархатцы
Marigold, marigold, marigold
Бархатцы, бархатцы, бархатцы
Marigold, marigold, marigold
Бархатцы, бархатцы, бархатцы
Marigold
Бархатцы
Cover it in marigold
Укрой его бархатцами
When times are difficult
Когда времена трудные
We're gonna need a miracle
Нам понадобится чудо
When things are critical
Когда все критически
We're gonna need a miracle
Нам понадобится чудо
The world's in trouble
Мир в беде
Cover it in marigold
Укрой его бархатцами
Cities in rubble
Города в руинах
We all need a miracle
Нам всем нужно чудо




Writer(s): Rick Rubun, Mathangi Arulpragasam, Everett Romano, Symere Bysil Woods, Sonny John Moore, Zacari Moses Pacaldo, Rex Kudo
M.I.A. - MATA
Album
MATA
date of release
14-10-2022

1 Zoo Girl
2 The One
3 F.I.A.S.O.M. Pt. 1
4 F.I.A.S.O.M. Pt. 2
5 100% Sustainable
6 Beep
7 Energy Freq
8 Time Traveller
9 Popular
10 Puththi
11 K.T.P. (Keep The Peace)
12 MATA LIFE
13 Marigold
Attention! Feel free to leave feedback.