M.I.A. - STEPPIN UP - translation of the lyrics into Russian
M.I.A. STEPPIN UP

M.I.A. - STEPPIN UP

Lyrics and translation M.I.A. - STEPPIN UP




STEPPIN UP
ВРЫВАЮСЬ
Steppin' up in this club
Врываюсь в этот клуб
With my tool bag
С моей сумочкой с инструментами
Rub a dub, rub a dub, dub
Трам-пам-пам, трам-пам-пам
Rub a rub a dub, dub
Трам-пам-пам-пам
Steppin' up in this club
Врываюсь в этот клуб
With my tool bag
С моей сумочкой с инструментами
Rub a dub, rub a dub, dub
Трам-пам-пам, трам-пам-пам
Rub a rub a dub, dub
Трам-пам-пам-пам
Steppin' up in this club
Врываюсь в этот клуб
With my tool bag
С моей сумочкой с инструментами
Rub a dub, rub a dub, dub
Трам-пам-пам, трам-пам-пам
Rub a rub a dub, dub
Трам-пам-пам-пам
Steppin' up in this club
Врываюсь в этот клуб
With my tool bag
С моей сумочкой с инструментами
Rub a dub, rub a dub, dub
Трам-пам-пам, трам-пам-пам
Rub a rub a dub, dub
Трам-пам-пам-пам
I light up like a genie
Я зажигаю, как джинн
And I blow up on this song
И взрываюсь в этой песне
Rub a dub, a dub, dub
Трам-пам-пам-пам
Rub a dub, a dub, a dub
Трам-пам-пам-пам
Aladdin, no kidding boy
Аладдин, без шуток, мальчик
I need a rub
Мне нужно потереться
Rub a dub, a dub, dub
Трам-пам-пам-пам
Rub a dub, a dub, a dub
Трам-пам-пам-пам
Me and my speakers
Я и мои колонки
Speakin' sub a sub sub
Басят бум-бум-бум
Sub a sub, a sub a sub
Бум-бум-бум-бум
Sub a sub, a sub a sub
Бум-бум-бум-бум
You know who I am
Ты знаешь, кто я
I run this fuckin' club
Я управляю этим чертовым клубом
Dub a dub, a dub, a dub
Бум-бум-бум-бум
Club a club, a lub, a lub
Туц-туц-туц-туц
Bass lines in as anything fast
Басовые линии быстрые, как что угодно
Humpin' on my leg, yo I'm on my fuckin' glass
Вибрирует в моей ноге, эй, я на своем гребаном стакане
Makin' money last, hide it in a flask
Заставляю деньги работать, прячу их во фляжку
Sound of a bomb blast, throw it in tha bag
Звук взрыва бомбы, брось это в сумку
Bass lines and cars anything fast
Басовые линии и машины, все быстрое
Know who I am, I run this fuckin' club
Знаешь, кто я, я управляю этим чертовым клубом
Speakers up throwin' fire like a mob
Колонки пылают, как толпа
Thrash bang thunder, throw me with some job
Грохот, удар, гром, дай мне какую-нибудь работу
M.I.A, you know who I am
M.I.A, ты знаешь, кто я
M.I.A, you know who I am
M.I.A, ты знаешь, кто я
Bass lines in as anything fast
Басовые линии быстрые, как что угодно
Humping on my leg, yo I'm on my fuckin' glass
Вибрирует в моей ноге, эй, я на своем гребаном стакане
Makin' money last, hide it in a flask
Заставляю деньги работать, прячу их во фляжку
Sound of a bomb blast, throw it in tha bag
Звук взрыва бомбы, брось это в сумку
I can kill a sound
Я могу убить звук
And the shit will make you jump
И это дерьмо заставит тебя прыгать
Jum, jum, jum, jum, jum
Прыг, прыг, прыг, прыг, прыг
Jum, jum, jum, jum, jum, jum
Прыг, прыг, прыг, прыг, прыг, прыг
I can smash a beat
Я могу разбить бит
So the track will make you run
Так что трек заставит тебя бежать
Run, run, run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
Run, run, run, run, run, run
Беги, беги, беги, беги, беги, беги
I'm caught up to the tee
Я на высоте
I tie up just for fun
Я связываю просто для удовольствия
Fun, fun, fun, fun, fun, fun
Удовольствие, удовольствие, удовольствие, удовольствие, удовольствие, удовольствие
Fun, fun, fun, fun, fun, fun
Удовольствие, удовольствие, удовольствие, удовольствие, удовольствие, удовольствие
Get ready for the city street
Приготовься к городской улице
Weights by the ton
Веса тоннами
Ton, ton, ton, ton, ton, ton
Тонна, тонна, тонна, тонна, тонна, тонна
Ton, ton, ton, ton, ton, ton
Тонна, тонна, тонна, тонна, тонна, тонна
Bass lines in as anything fast
Басовые линии быстрые, как что угодно
Humpin' on my leg, yo I'm on my fuckin' glass
Вибрирует в моей ноге, эй, я на своем гребаном стакане
Makin money last hide it in a flask
Заставляю деньги работать, прячу их во фляжку
Sound of a bomb blast throw it in tha bag
Звук взрыва бомбы, брось это в сумку
M.I.A, M.I.A, M.I.A, M.I.A, A, A
M.I.A, M.I.A, M.I.A, M.I.A, A, A
You know who I am
Ты знаешь, кто я
M.I.A, you know
M.I.A, ты знаешь
You know who I am, A, A
Ты знаешь, кто я, A, A
M.I.A, steppin' up in this club
M.I.A, врываюсь в этот клуб
With my tool bag
С моей сумочкой с инструментами
Rub a dub rub a dub a dub
Трам-пам-пам, трам-пам-пам
Rub a dub a dub dub
Трам-пам-пам-пам
M.I.A, steppin' up in this club
M.I.A, врываюсь в этот клуб
With my tool bag
С моей сумочкой с инструментами
Rub a dub rub a dub a dub
Трам-пам-пам, трам-пам-пам
Rub a dub a dub dub
Трам-пам-пам-пам
I no, no one, no one no one, I no one, no no no one
Я нет, никто, никто никто, я никто, нет нет никто




Writer(s): Mathangi Arulpragasam, Dave Taylor, Christopher William Mercer
M.I.A. - /\/\ /\ Y /\
Album
/\/\ /\ Y /\
date of release
07-07-2010

1 XXXO
2 BORN FREE
3 STEPPIN UP
4 The Message
5 Internet Connection
6 Believer
7 Caps Lock
8 Space
9 Tell Me Why
10 Meds and Feds
11 Illygirl
12 It Takes a Muscle
13 Story to Be Told
14 Lovalot
15 Teqkilla
16 It Iz What It Iz
Attention! Feel free to leave feedback.