Lyrics and translation M.I. Abaga feat. Kauna - The Warrior (feat. Kauna)

The Warrior (feat. Kauna)

Sometimes I fall, sometimes I fail
Sometimes I feel like we'll not prevail
But through it all, my silent tale is so incredible
Sometimes I fear, sometimes I die
Sometimes I knock down and count it out
But through it all, somehow we dump them
I'm still incredible

Yeah
I came from nothin', hustlin', forcing my way into the discussion
Hard-headed nigga, I run through walls and give them concussions
Giving up has never been me, been a part of my essence
Told myself that when I was done mappin' it out, I'll be the legend
So I stand aside when you tried to compare the rest of them
What I've been through, they can't stomach, can't start digesting
Want to know what gave me motivation, all possessing?
To be or not to be what I meant to be was the question
And through it all, I learnt a valuable lesson, I can do it all
Whether it's stress or pending regression, I been through it all
I ain't afraid to be underrated, I'm savor it, love a challenge
I made it through work and talent
I love it when they go silent and buy into what I'm trying to remind you
That your design is to find you when they refine you, went to prime you
Always in search of the best of me, so wake up and chase your incredible destiny

Sometimes I fall, sometimes I fail
Sometimes I feel like we'll not prevail
But through it all, my silent tale is an incredible
Sometimes I fear, sometimes I die
Sometimes I knock down and count it out
But through it all, somehow we dump them
I'm still incredible

I don't know your story, your journey or how you made it here
I know on the way to the top, hurdles they do appear
There's no way to cheat on the process
Brother, handle your affairs
For me to be here where I am standing, I had to battle fear
So as you climb those stairs and watch them staring
When those you thought were peers start disappearing
When you feel that inner fear start interfering
As long as your purpose is clear, just start declaring
I'ma warrior, never worry 'bout veering off my path
I'm ahead of the pack
I'ma-ma clear it, I'm that steady hand and holding the steering
Here with anybody who's scaring a dream
You gotta get up and get it
This music is from my soul, the message is so prophetic
Incredibly amazing you are, should be embedded in your heart
If likely you were headed to the top, never stop
When you drop, get up and finish 'cause you-

Sometimes I fall, sometimes I fail
Sometimes I feel like we'll not prevail
But through it all, my silent tale is so incredible
Sometimes I fear, sometimes I die
Sometimes I knock down and count it out
But through it all, somehow we dump them
I'm still incredible

Le Guerrier (feat. Kauna)

Parfois je tombe, parfois j'échoue
Parfois j'ai l'impression que nous ne l'emporterons pas
Mais à travers tout cela, mon histoire silencieuse est tellement incroyable
Parfois j'ai peur, parfois je meurs
Parfois je tombe et je suis à terre
Mais malgré tout, on s'en débarrasse
Je suis toujours incroyable

Ouais
Je viens de rien, à me battre, à me frayer un chemin dans la discussion
Un vrai têtu, je traverse les murs et je leur fais des bleus
Abandonner n'a jamais été mon genre, ça fait partie de mon essence
Je me suis dit que lorsque j'aurais fini de tout planifier, je serais la légende
Alors je me tiens à l'écart quand tu as essayé de me comparer aux autres
Ce que j'ai traversé, ils ne peuvent pas le supporter, ils ne peuvent pas commencer à le digérer
Tu veux savoir ce qui m'a donné la motivation, tout posséder ?
Être ou ne pas être ce que j'étais censé être, telle était la question
Et à travers tout cela, j'ai appris une précieuse leçon, je peux tout faire
Qu'il s'agisse de stress ou de régression imminente, j'ai tout traversé
Je n'ai pas peur d'être sous-estimé, je le savoure, j'aime les défis
J'y suis arrivé grâce au travail et au talent
J'adore quand ils se taisent et adhèrent à ce que j'essaie de te rappeler
Que ton destin est de te trouver quand ils te peaufinent, qu'ils te préparent
Toujours à la recherche du meilleur de moi-même, alors réveille-toi et poursuis ton incroyable destin

Parfois je tombe, parfois j'échoue
Parfois j'ai l'impression que nous ne l'emporterons pas
Mais à travers tout cela, mon histoire silencieuse est incroyable
Parfois j'ai peur, parfois je meurs
Parfois je tombe et je suis à terre
Mais malgré tout, on s'en débarrasse
Je suis toujours incroyable

Je ne connais ni ton histoire, ni ton parcours, ni comment tu es arrivée ici
Je sais qu'en chemin vers le sommet, des obstacles apparaissent
Il n'y a aucun moyen de tricher sur le processus
Ma belle, occupe-toi de tes affaires
Pour que je sois ici où je suis, j'ai dû affronter la peur
Alors que tu montes ces marches et que tu les regardes te regarder
Quand ceux que tu pensais être tes pairs commencent à disparaître
Quand tu sens cette peur intérieure commencer à interférer
Tant que ton but est clair, commence à le déclarer
Je suis un guerrier, ne t'inquiète pas si je m'écarte de mon chemin
Je suis en tête du peloton
Je vais tout éclaircir, je suis cette main ferme qui tient le volant
Ici avec tous ceux qui ont peur d'un rêve
Tu dois te lever et aller le chercher
Cette musique vient de mon âme, le message est tellement prophétique
Tu es incroyablement extraordinaire, cela devrait être gravé dans ton cœur
Si jamais tu étais destinée au sommet, ne t'arrête jamais
Quand tu tombes, relève-toi et finis parce que tu es-

Parfois je tombe, parfois j'échoue
Parfois j'ai l'impression que nous ne l'emporterons pas
Mais à travers tout cela, mon histoire silencieuse est tellement incroyable
Parfois j'ai peur, parfois je meurs
Parfois je tombe et je suis à terre
Mais malgré tout, on s'en débarrasse
Je suis toujours incroyable