Stop! Never Second Guess Yourself - M.I Abaga feat. Cina Soul translation in German

Stop! Never Second Guess Yourself

Other girls called you average
Other girls called you average
Amd said you can never be no bad bitch
You can never be no bad bitch
Other girls called you average
Other girls called you average
And said you can never be no bad bitch
You can never be no bad bitch
Now look at you hair down
Body rocking, you looking fly Mary Poppins
All the boys looking at you, you're the target
All the girls talking bout you, you're the topic
Hair down, body rocking, you looking fly
Mary Poppins
All the boys looking at you, you're the target
All the girls talking bout you, you're the topic

Don't stop, never second guess yourself
Turn around and bless yourself
Girl you looking good than a model
Did you dress yourself
Girl you fucking awesome, have you met yourself?
Take yourself to dinner then caress yourself
Be your own precipitation you can wet yourself
Sexy mother, well have you met yourself?
You just so amazing when you left yourself
No one can ever make you reject yourself
Only you b, you shouldn't stress yourself
It's really important you protect yourself
Sometimes you over dissect yourself... stop!
Think about it
Who the baddest bitch who been about it?
Hmm, take another guess
Stop! Never second guess yourself

And now all them other girls look tragic
All them other girls look tragic
Remember when they called you average
Said you'd never be no bad bitch
Ain't it funny? Look at you honey
Making money; you made it mami

All them other girls look tragic

Checking the mirror like yo is this really me?
Looking this good should be a felony
Always looking drop to fresh be killing b
Honey dripping off that sexy melanin
Yo why they always tryna steal your energy
Love yourself baby that's the remedy

Self over haters that's the recipe
Self over haters that's the recipe

Said you don't need them
Don't need them don't need them
To validate yourself
'Lidate yourself
Said you don't need them
Don't need them don't need them
To validate yourself

Embrace yourself
You don't need them to validate yourself
Embrace yourself oh ohhh

If you had to give voice to the not trusting
What would you be saying?
Hmm, you know you're afraid of
Ending up with the wrong person or being hurt
It's one of those
So you might hurt me? Yeah
Can I trust that you won't hurt me? Is that the
Yes, okay, and hurt me by leaving me?
Hurt me by taking from me?
Or hurt me by cheating on me?
Hurt me by cheating on me and leaving me
Abandoning me, cause somewhere in your life
You've experienced abandonment
That's what's been triggered here
It's... if it's turmoil it's not just about now
It's about then. So it's...
And you may not even remember it
But somewhere you've been left alone
In a moment which has left you feeling very vulnerable

Stopp! Zweifle nie an dir selbst

Andere Mädchen nannten dich durchschnittlich
Andere Mädchen nannten dich durchschnittlich
Und sagten, du könntest nie eine krasse Bitch sein
Du könntest nie eine krasse Bitch sein
Andere Mädchen nannten dich durchschnittlich
Andere Mädchen nannten dich durchschnittlich
Und sagten, du könntest nie eine krasse Bitch sein
Du könntest nie eine krasse Bitch sein
Jetzt schau dich an, Haare offen
Körper rockt, du siehst umwerfend aus, Mary Poppins
Alle Jungs schauen dich an, du bist das Ziel
Alle Mädchen reden über dich, du bist das Thema
Haare offen, Körper rockt, du siehst umwerfend aus
Mary Poppins
Alle Jungs schauen dich an, du bist das Ziel
Alle Mädchen reden über dich, du bist das Thema

Hör nicht auf, zweifle nie an dir selbst
Dreh dich um und feier dich selbst
Mädchen, du siehst besser aus als ein Model
Hast du dich selbst angezogen?
Mädchen, du bist verdammt großartig, hast du dich selbst kennengelernt?
Führ dich selbst zum Abendessen aus, dann streichle dich selbst
Sei dein eigener Niederschlag, du kannst dich selbst befeuchten
Sexy Ding, nun, hast du dich selbst kennengelernt?
Du bist einfach so erstaunlich, wenn du dich selbst loslässt
Niemand kann dich jemals dazu bringen, dich selbst abzulehnen
Nur du, Baby, du solltest dich nicht stressen
Es ist wirklich wichtig, dass du dich selbst schützt
Manchmal zerlegst du dich selbst zu sehr... stopp!
Denk darüber nach
Wer ist die krasseste Bitch, die es draufhat?
Hmm, rate nochmal
Stopp! Zweifle nie an dir selbst

Und jetzt sehen all diese anderen Mädchen tragisch aus
All diese anderen Mädchen sehen tragisch aus
Erinnerst du dich, als sie dich durchschnittlich nannten
Sagten, du würdest nie eine krasse Bitch sein
Ist das nicht komisch? Schau dich an, Honey
Verdienst Geld; du hast es geschafft, Mami

All diese anderen Mädchen sehen tragisch aus

Checkst den Spiegel so, yo, bin das wirklich ich?
So gut auszusehen sollte ein Verbrechen sein
Immer brandheiß aussehen, damit killst du's, Baby
Honig tropft von diesem sexy Melanin
Yo, warum versuchen sie immer, deine Energie zu stehlen?
Lieb dich selbst, Baby, das ist das Heilmittel

Selbstliebe über Hater, das ist das Rezept
Selbstliebe über Hater, das ist das Rezept

Sagte, du brauchst sie nicht
Brauchst sie nicht, brauchst sie nicht
Um dich selbst zu bestätigen
Bestätige dich selbst
Sagte, du brauchst sie nicht
Brauchst sie nicht, brauchst sie nicht
Um dich selbst zu bestätigen

Umarme dich selbst
Du brauchst sie nicht, um dich selbst zu bestätigen
Umarme dich selbst oh ohhh

Wenn du dem Nicht-Vertrauen eine Stimme geben müsstest
Was würdest du sagen?
Hmm, weißt du, du hast Angst vor
Mit der falschen Person zu enden oder verletzt zu werden
Es ist eines von beiden
Also könntest du mich verletzen? Ja
Kann ich darauf vertrauen, dass du mich nicht verletzt? Ist das die...
Ja, okay, und mich verletzen, indem du mich verlässt?
Mich verletzen, indem du mir etwas nimmst?
Oder mich verletzen, indem du mich betrügst?
Mich verletzen, indem du mich betrügst und mich verlässt
Mich im Stich lassen, weil irgendwo in deinem Leben
Du Verlassenwerden erlebt hast
Das ist es, was hier ausgelöst wurde
Es ist... wenn es Aufruhr ist, geht es nicht nur um jetzt
Es geht um damals. Also ist es...
Und du erinnerst dich vielleicht nicht einmal daran
Aber irgendwo wurdest du allein gelassen
In einem Moment, der dich sehr verletzlich fühlen ließ