M.I. Abaga - Playlist (feat. Nonso Amadi) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M.I. Abaga - Playlist (feat. Nonso Amadi)




I heard a loud knock on the door
Я услышал громкий стук в дверь.
Figured it was you real quick
Я понял, что это был ты очень быстро.
She said I'll save you the bore
Она сказала, что я спасу тебя от скуки.
We can have a go real quick
Мы можем пойти очень быстро.
Don't you wanna work out the playlist?
Разве ты не хочешь составить список?
Tryna be the top of your playlist
Пытаюсь быть на вершине твоего списка.
We can have a go real quick
Мы можем пойти очень быстро.
As if you wanna go real quick
Как будто ты хочешь уйти по-быстрому.
And they wonder why I dock all the chicks
И они удивляются, почему я пристегиваю всех цыпочек.
If it ain't dope, I ain't fucking with it
Если это не наркота, то я с ней не связываюсь.
Niggas came broke but they talk all that shit
Ниггеры пришли на мели, но они говорят все это дерьмо.
When I see you, I cant snap out of it
Когда я вижу тебя, я не могу вырваться из этого.
From the first time you came my way
С первого раза, когда ты пришел ко мне.
I got addicted to you that day
Я подсел на тебя в тот день.
Even though you went MIA
Несмотря на то, что ты ушла, Мия.
I made a note to make you mine one day
Однажды я сделал записку, чтобы ты стала моей.
Make you mine one day
Однажды ты станешь моей.
Girl, we gotta work out the playlist
Детка, нам нужно поработать над плейлистом.
Tryna make the top of your playlist (Tryna make the top of your playlist)
Tryna сделать вершину своего списка (Tryna сделать вершину своего списка)
Girl, we gotta work out the playlist
Детка, нам нужно поработать над плейлистом.
Girl, you know I'm tryna make the top of your playlist
Девочка, ты же знаешь, я пытаюсь стать вершиной твоего списка.
Girl, we gotta work out the playlist
Детка, нам нужно поработать над плейлистом.
When you rocking with M, It's only A-list
Когда ты зажигаешь с M, это всего лишь список.
I don't want no other ladies
Мне не нужны другие девушки.
Only you I want to give me babies, yeah
Только ты, я хочу дать мне детей, да.
Trips to the Island and Paris
Поездки на остров и в Париж.
Cruising in the drop top Mercedes, yeah
Круиз на Мерседесе с откидным верхом, да.
I'ma workout so we can stay rich
Я буду тренироваться, чтобы мы могли оставаться богатыми.
Whatever you want, I give you daily, yeah
Все, что ты хочешь, я даю тебе каждый день, да.
You the baddest girl there's no debating
Ты самая плохая девчонка, о которой не спорят.
My baby let me give you motivation
Мой малыш, позволь мне дать тебе мотивацию.
Any competition, girl they slowly fading
Любое соревнование, девочка, они медленно угасают.
But I like the vibe, the way you're cultivating
Но мне нравится твоя атмосфера, то, как ты растешь.
If they mess with you, there'll be an altercation
Если они будут связываться с тобой, будет ссора.
All you gotta do is give me information, eh
Все, что тебе нужно сделать, это дать мне информацию, а?
You give me sweet sensation girl
Ты даришь мне сладкие ощущения, девочка.
Everytime that we workout the playlist
Каждый раз, когда мы тренируем плейлист.
Girl, we gotta work out the playlist
Детка, нам нужно поработать над плейлистом.
Tryna make the top of your playlist (Tryna make the top of your playlist)
Tryna сделать вершину своего списка (Tryna сделать вершину своего списка)
Girl, we gotta work out the playlist
Детка, нам нужно поработать над плейлистом.
Girl, you know I'm tryna make the top of your playlist
Девочка, ты же знаешь, я пытаюсь стать вершиной твоего списка.
I want to know where you live girl
Я хочу знать, где ты живешь, девочка.
I want to watch when you sleep girl
Я хочу смотреть, когда ты спишь, девочка.
I don't want something for now girl
Я не хочу сейчас ничего, девочка.
I want to share something deep girl
Я хочу поделиться чем-то глубоким, девочка.
Let's go grab something to eat girl
Давай возьмем что-нибудь поесть, девочка.
Then spend the night on the beach girl
Тогда проведи ночь на пляже, девочка.
Sugar and honey and sweet girl
Сладкая и сладкая девочка.
That's the way you look to me girl
Вот так ты смотришь на меня, девочка.
Baby, you the only one I really wanna vibe with
Детка, ты единственная, с кем я хочу по-настоящему заводиться.
So baby have you decided
Так, детка, ты решила?
If you wanna be the one beside me when I'm private?
Если ты хочешь быть рядом со мной, когда я наедине?
Flying to the Island in my jet
Я лечу на остров на своем самолете.
I love the fact you stylish
Мне нравится, что ты стильная.
I love that you don't have a lotta mileage
Мне нравится, что у тебя нет большого пробега.
But if you make me the pilot
Но если ты сделаешь меня пилотом ...
I'ma take you high into the sky girl
Я заберу тебя высоко в небо, девочка.
(Thank you so much
(Большое спасибо!
Thank you
Спасибо!
So, what are we doing tonight?)
Итак, что мы делаем сегодня вечером?)
(I used to know a girl
(Раньше я знал девушку.
On my first day of college man
В мой первый день в колледже.
Russian girl
Русская девочка.
Her name was Dacha
Ее звали Дача.
She discovered me man)
Она открыла меня, чувак!)





Writer(s): JUDE ABAGA, NONSO AMADI

M.I. Abaga - Rendezvous
Album
Rendezvous
date of release
09-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.