M.I Abaga feat. Yung L & U.aX - The Crew - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M.I Abaga feat. Yung L & U.aX - The Crew




The Crew
Команда
Turn on the light and dark up the room (Baby, let's dark up the room)
Включи свет и затемни комнату (Детка, давай затемним комнату)
And tell Mr DJ, to jack up the tune (Jack up the tune)
И скажи диджею, чтобы сделал музыку громче (Сделай музыку громче)
And tell Mr Barman to stack up the brew (Stack up the brew)
И скажи бармену, чтобы налил нам выпить (Налей нам выпить)
'Cause me I post up at the back of me pool
Потому что я зависаю у своего бассейна
Girl they just dey try scatter we crew
Детка, они просто пытаются развалить нашу команду
But we pay them mind, baby, that's how they roll
Но мы не обращаем на них внимания, детка, это их стиль
Me I make moves nobody fathom into
Я делаю такие вещи, которые никто не может постичь
It's only you and me in the crew
Только ты и я в команде
Who's that peeping at me window?
Кто там заглядывает в мое окно?
You know Mr Marley got the info
Ты знаешь, у Мистера Марли есть информация
Some of them pray, some of them chat
Некоторые из них молятся, некоторые болтают
But them know that we badder than Rambo
Но они знают, что мы круче Рэмбо
Who goes there oh? Don't dare oh
Кто там? Не смей!
M.I, Marley got the juice here oh
M.I, у Марли здесь всё под контролем
Some boy try but they can't go there oh
Некоторые парни пытаются, но у них ничего не выходит
Keep it realer than a cold beer
Остаюсь настоящим, как холодное пиво
Young and I'm getting my paper
Молодой и зарабатываю свои деньги
Some of them a hate, but I'm climbing the ladder
Некоторые ненавидят, но я поднимаюсь по лестнице
When we touchdown, we dey cause wahala
Когда мы приземляемся, мы вызываем проблемы
Girl them bubble, dey give me the bumper
Девушки танцуют, трясут своими…
Here is getting crazy like a carnival
Здесь становится безумно, как на карнавале
Let's get down to the practical
Давай перейдем к делу
No off days, no sabbatical
Никаких выходных, никаких отпусков
Me I no go you like Arsenal
Я не подведу тебя, как Арсенал
Turn on the light and dark up the room (Baby, dark up the room)
Включи свет и затемни комнату (Детка, затемни комнату)
Baby, me can't ever act up to you
Детка, я никогда не буду плохо с тобой обращаться
Because all of these girls, them are look up to you
Потому что все эти девушки смотрят на тебя с восхищением
Even though some of them hate, I'm attract to you
Даже если некоторые из них ненавидят, меня к тебе тянет
Baby let's hit up the mall and stack all the jewels
Детка, давай сходим в торговый центр и купим все украшения
And then back to the crib, me I mashup the coon
А потом вернемся домой, и я займусь делом
Your backside smooth like the back of the spoon
Твоя попка гладкая, как обратная сторона ложки
Only me and my girl, that's all the crew
Только я и моя девушка, вот и вся команда
Who-who-who's that peeping at me window?
Кто-кто-кто там заглядывает в мое окно?
You know Mr Marley got the info
Ты знаешь, у Мистера Марли есть информация
Some of them pray, some of them chat
Некоторые из них молятся, некоторые болтают
But them know that we badder than Rambo
Но они знают, что мы круче Рэмбо
Who goes there oh? Don't dare oh
Кто там? Не смей!
M.I, Marley got the juice here oh
M.I, у Марли здесь всё под контролем
Some boy try but they can't go there oh
Некоторые парни пытаются, но у них ничего не выходит
Keep it realer than a cold beer
Остаюсь настоящим, как холодное пиво
Young and I'm getting my paper
Молодой и зарабатываю свои деньги
Some of them a hate, but I'm climbing the ladder
Некоторые ненавидят, но я поднимаюсь по лестнице
When we touchdown, we dey cause wahala
Когда мы приземляемся, мы вызываем проблемы
Girl them bubble, dey give me the bumper
Девушки танцуют, трясут своими…
Here is getting crazy like a carnival
Здесь становится безумно, как на карнавале
Let's get down to the practical
Давай перейдем к делу
No off days, no sabbatical
Никаких выходных, никаких отпусков
Me I no go you like Arsenal
Я не подведу тебя, как Арсенал
(Girl, when we chill it's a vibe
(Девушка, когда мы отдыхаем, это кайф
Girl, your body killing is a vibe
Девушка, твое тело - это просто отвал башки
No one's gonna know what you love
Никто не узнает, что ты любишь
It's a vibe everytime that we chill, let me in your arms
Это кайф каждый раз, когда мы вместе, позволь мне обнять тебя
Me I never wanna leave you lonely, lonely
Я никогда не хочу оставлять тебя одну, одну
Never wanna leave you lonely)
Никогда не хочу оставлять тебя одну)
(It's a cold, cold world and I know it's a feel that you, left
(Это холодный, холодный мир, и я знаю, что ты это чувствуешь, оставила
Baby don't you swirl, just let me do what I do best
Детка, не кружись, просто позволь мне делать то, что я делаю лучше всего
Say it's a cold, cold world and I know it's a feel that you, left
Говорю, это холодный, холодный мир, и я знаю, что ты это чувствуешь, оставила
I got what you deserve, so watch me do what I do, best)
У меня есть то, что ты заслуживаешь, поэтому смотри, как я делаю то, что я делаю, лучше всего)
(Morning ladies and gentlemen
(Доброе утро, дамы и господа
And welcome to your favorite station's, favorite station
И добро пожаловать на любимую станцию вашей любимой станции
J'mapelle Omalicha
Меня зовут Омалиха
I would like to ask you one very simple question this morning
Я хотела бы задать вам один очень простой вопрос этим утром
Are you happy?
Вы счастливы?
Well, if you're not happy, we're here to make sure we fulfill that beautiful desire
Что ж, если вы не счастливы, мы здесь, чтобы убедиться, что мы исполним это прекрасное желание
Happiness is the truth, and the way of life
Счастье - это правда и путь жизни
At 6'o'clock, that's a few minutes from now
В 6 часов, это через несколько минут
We're giving you the major news bulletin
Мы предоставляем вам главный выпуск новостей
Before then, I've got something for you
До этого у меня есть кое-что для вас
The house of representatives)
Палата представителей)





Writer(s): JUDE ABAGA, CHRISTOPHER OMENYE, OLUWASEYI AKINLADE, OLAGUNDOYE MALCOLM

M.I Abaga feat. Yung L & U.aX - Rendezvous
Album
Rendezvous
date of release
09-02-2018



Attention! Feel free to leave feedback.