M.I.C. - Mighty - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation M.I.C. - Mighty




I've been cursed since the birth of me, still uncut till the death of me
Я был проклят с самого рождения, до самой смерти меня не обрезали.
I'ma hit this mic running until the very last breath in me
Я буду бить этот микрофон до самого последнего вздоха во мне.
Walk a mile in my shoes, let's feel the pain from the dues
Пройди милю в моих ботинках, давай почувствуем боль от взносов.
I done paid them, did some dirt, but they don't play by no rules
Я заплатил им, сделал немного грязи, но они не играют без правил
I'm smoking like I have cataracts, moving smooth like a Cadillac
Я курю, как будто у меня катаракта, двигаюсь плавно, как Кадиллак.
Make gods crumble like Kratos when I'm swinging this battle axe
Заставьте богов рухнуть, как Кратос, когда я размахиваю этим боевым топором
They'll cement me in history, through the mud and the misery
Они закрепят меня в истории сквозь грязь и страдания
Never thought I'd stay standing, let alone see the victory
Никогда не думал, что останусь стоять, не говоря уже о победе
Your bad to the bone, break the one I pick
Ты плохой до мозга костей, сломай тот, который я выбираю
Straight out the pit, won't stop, won't quit
Прямо из ямы, не остановится, не уйдет
Your girl rubbing up, we don't love that trick
Твоя девушка трется, нам не нравится этот трюк
They say they want hits, then this, that spliff
Они говорят, что хотят хитов, а потом этот косяк
I'm back inside my basket, this case is getting drastic
Я снова в своей корзине, это дело становится серьезным
I'm a basket case that mastered this chaos that's in his attic
Я корзина, которая освоила этот хаос на чердаке
Girls wifed up, are getting piped down
Девочки женаты, становятся подавленными
Dudes pipe up, are getting whipped down
Чуваки трубят, их взбивают
I rep big, my small town
Я представляю большой, мой маленький город
My stacks green, my skin brown
Мои стеки зеленые, моя кожа коричневая
Her face down, her ass round
Ее лицо вниз, ее задница круглая
My smoke green, her skin brown
Мой зеленый дым, ее кожа коричневая
My face masked that four pounds
Мое лицо замаскировало эти четыре фунта
Just be safe and get down
Просто будь в безопасности и спускайся
Sleep on me, call me Freddy
Спи на мне, зови меня Фредди
I'll hug this glock like a teddy
Я обниму этот глок, как плюшевого
I'll put that heat against your noodle and turn your head to spaghetti
Я приложу эту жару к твоей лапше и поверну твою голову к спагетти.
Them shooters suited, stay ready
Их стрелки подходят, будьте готовы
My aim like swagger, so steady
Моя цель, как чванство, такая устойчивая
I'm putting razors to this game and cut it up like confetti
Я ставлю бритвы в эту игру и режу ее, как конфетти.
I am a god writing scriptures
Я бог, пишущий священные писания
A Van Gogh painting pictures
Ван Гог рисует картины
I'm a celestial being
я небесное существо
How could I not be the victor
Как я мог не быть победителем
You feel the essence in mine, that undeniable soul
Ты чувствуешь мою сущность, эту неоспоримую душу
I am the beast from this burden in the booth paying tolls
Я зверь от этого бремени в будке, оплачивающей проезд
I am Pac
я Пак
I am Biggie
я Бигги
I'm hip hop in the flesh
Я хип-хоп во плоти
See, I've been thugging since that harmony
Видишь ли, я бандит с тех пор, как эта гармония
My face is of death
Мое лицо смерти
Bitch, you could put me in the dirt, then watch my soul resurrect and move
Сука, ты могла бы положить меня в грязь, а потом смотреть, как моя душа воскресает и движется
Like ether through your speakers
Как эфир через ваши динамики
Have you clutching your chest
Ты хватаешься за грудь
My stomach's empty, pocket's empty
Мой желудок пуст, карман пуст
I have nothing to lose
мне нечего терять
But I've been down
Но я был внизу
I've been kicked
меня пинали
They left me beaten and bruised
Они оставили меня избитым и в синяках
Then like a phoenix from the ash, I rose with something to prove
Затем, как феникс из пепла, я поднялся, чтобы что-то доказать
That helter skelter make it stellar like I just found my groove
Этот беспорядочный беспорядок делает его звездным, как будто я только что нашел свой паз
I get to writing, boy
Я начинаю писать, мальчик
That's red rum
это красный ром
I'm a titan, boy
Я титан, мальчик
No James Gunn
Нет Джеймса Ганна
Here to dictate, no Kim Jong
Здесь, чтобы диктовать, нет Ким Чен
Terrorize squad's like Big Pun
Террористическая команда похожа на Big Pun
Build empires like Lucius, but still can teach like Confucius
Стройте империи, как Люций, но учите, как Конфуций.
I'm on a six with this shit
Я на шестерке с этим дерьмом
Don't touch my drums or I'll lose it
Не трогай мои барабаны, или я потеряю их.
I build bars like an architect
Я строю бары, как архитектор
Raise them up like I'm benching
Поднимите их, как будто я сижу
Put me in heavens with the gods of this craft
Поместите меня на небеса с богами этого ремесла
When I'm mentioned here to murder MCs, but that's on general principle
Когда меня упоминают здесь, чтобы убить MC, но это из общего принципа
You're all students in this game
Вы все студенты в этой игре
I'm here to teach with no principal
Я здесь, чтобы учить без директора
Was charged to be greater
Был обвинен, чтобы быть больше
Here to collect the residuals
Здесь собирать остатки
You can't see me, but you feel me like my wordplay is spiritual
Ты не видишь меня, но чувствуешь, что моя игра слов духовна.
I rock boats and kill goats
Я раскачиваю лодки и убиваю коз
Pay your toll to the sound of bells
Оплатите пошлину под звон колоколов
Make you choke on that smoke
Заставьте вас задохнуться от этого дыма
Lay you down to smell the shells
Положите вас, чтобы почувствовать запах снарядов
You overdose on that dope
Вы передозировали этот наркотик
This that weight on a different scale
Это вес в другой шкале
I've walked alone through my burdens
Я прошел один через свое бремя
I'm a spawn from a different hell
Я порождение из другого ада
I'm not conceding
я не уступаю
I'm swinging this pen. It's mightier than swords
Я размахиваю этой ручкой. Это сильнее мечей
No more leaving
Больше не уходить
I'm leading my New Mexico horde
Я веду свою орду в Нью-Мексико
They shut us out
Они закрыли нас
Wrote us off
Списал нас
So now we're kicking in doors
Итак, теперь мы пинаем двери
We got the scraps
Мы получили записки
Left undercut
Левый подрез
We're here to settle the score
Мы здесь, чтобы свести счеты
So I jumped out
Так что я выпрыгнул
Ten toes down
Десять пальцев вниз
I'm on the front line of war
Я на передовой войны
This sound we ride done made a wave
Этот звук, на котором мы катаемся, сделал волну
They can't ignore it no more
Они больше не могут игнорировать это
Was on hiatus, but I'm back now
Был перерыв, но теперь я вернулся
Bring an army
Привести армию
We don't back down
Мы не отступаем
Draw the weapon aimed at your crown
Нарисуйте оружие, направленное на вашу корону
I don't bow down because I've been crowned
Я не кланяюсь, потому что меня короновали
Run my tank until it's empty
Запустите мой бак, пока он не опустеет
Or my show, fades to black
Или мое шоу исчезает до черного
I'm releasing this God in me
Я выпускаю этого Бога во мне
The desert savage is back
Дикарь пустыни вернулся





Writer(s): Michael Armendariz


Attention! Feel free to leave feedback.